eivät välittäneet
didn't give a shit
ignored
sivuuttaa
unohtaa
ohittaa
vältellä
älä välitä
jättää huomiotta
älkää välittäkö
jättää huomioimatta
olla välittämättä
olla huomioimatta never cared
Verb conjugat
They don't care . Jotkut meistä eivät välittäneet . Some of us just didn't care . They didn't care . Isä ja äiti eivät välittäneet . My mother and father didn't care . They never cared .
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ottelun järjestäjät eivät välittäneet . The promoters didn't care . They just didn't care . Ne toiset saastat eivät välittäneet . The other vermin didn't care . He eivät välittäneet minusta. They ignored me. Tai ehkä he eivät välittäneet . Or maybe they didn't care . He eivät välittäneet minusta. They did not care for me. Kyllä. He vain eivät välittäneet . Yeah.- They just didn't give a shit . They just didn't give a shit . Kyllä. He vain eivät välittäneet . They just didn't give a shit .- Yeah. He eivät välittäneet paskaakaan. They didn't care a carajo. Tappoivat lääkärit ja hoitajat. He eivät välittäneet . Doctors, nurses-- they didn't care . Vanhemmat eivät välittäneet . Parents who didn't care . He eivät välittäneet rodusta tai hiusten väristä. They didn't care about race or hair color. Ensimmäisen päivän jälkeen he eivät välittäneet . After the first day, they just-- they didn't care . Tai he eivät välittäneet . Or maybe they just didn't care . Saksalaiset tiesivät Dachausta, mutta eivät välittäneet . Germans knew about Dachau, but did not care . Hyeenat eivät välittäneet Josephista. The hyenas ignored Joseph. Näytti siltä, että useimmat ihmiset eivät välittäneet , mukaan lukien. It seemed that most people didn't care , me included. He eivät välittäneet , mitä näit. Like they didn't care what you saw. Kerroin, että Johnny oli mukanani, mutta he eivät välittäneet . I told them that Johnny was out there, but they did not care . He eivät välittäneet mielipiteestäni. They ignored my expert opinion. Halusin vain olla niiden kanssa, mutta ne eivät välittäneet .- Ketkä? I only wanted to be with them, but they didn't care .- Who? He vain eivät välittäneet .- Kyllä. Yeah. They just didn't give a shit . Entä Mike ja kaikki muut kundit, jotka eivät välittäneet sinusta? What about Mike or any of those guys who didn't give a shit about you? He vain eivät välittäneet .- Kyllä. They just didn't give a shit .- Yeah.
Afișați mai multe exemple
Rezultate: 102 ,
Timp: 0.0623
Kadun vilinästä koirat eivät välittäneet mitään.
Pankkit eivät välittäneet Kreikan olemattomista verottamiskyvyistä.
Joutsenet eivät välittäneet mokomista vaakkujista mitään.
Eli ihmiset eivät välittäneet omasta jätteistään!
Nämäkään eivät välittäneet meistä tuon taivaallista.
Morsiamen vanhemmat eivät välittäneet kuullakaan häistä.
Omissa haastatteluissamme asiakkaat eivät välittäneet nauhurista.
Kaveritkaan eivät välittäneet mistään profeelin tuotteista.
Ihmiset eivät välittäneet näiatä,luulivat ehkä mainokseksi.
Pokémon Go-kouluttajat eivät välittäneet pienestä tihkusateesta.
The education minister ignored these concerns.
They hen-pecked him and ignored him.
The government, again, ignored this proposal.
Are they being ignored too much?
Guess we re just too traditional but we didn t care for the sweetness that the cider added to the overall flavor of the soup.
She had conveniently ignored that concern.
Cuerreri’s argument ignored several important considerations.
The study simply ignored this consideration.
Her sisters-in-law excluded and ignored her.
Furthermore they ignored the United Nations.
Afișați mai multe
ohittaa
sivuuttaa
pass
kulkea
siirtää
ohi
anna
mennä
läpäistä
unohtaa
syöttö
välittää
ojenna
älkää välittäkö
solan
olla välittämättä
jättää huomioimatta
olla huomioimatta
kuluvat
ei kiinnosta
eivät vähennä eivät välitä minusta
Finlandeză-Engleză
eivät välittäneet