Exemple de utilizare a Itkevät în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vauvat itkevät.
Babies cry.He itkevät aina.
They always cry.Kaikki itkevät.
Everybody cry.He itkevät näin.
They weep like this.Missä leijonat itkevät.
Where the lions weep.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
vauva itkeelapsi itkeeäiti itkeeitkevä vauva
itkevä nainen
itki itsensä uneen
itki koko
minäkin itkenmies itkeeihmiset itkevät
Mai mult
Utilizare cu adverbe
miksi hän itkeeitki paljon
itken aina
taas itkeäitkevän tänään
itki niin
itkenyt vielä
sitten hän itki
Mai mult
Utilizare cu verbe
alkoi itkeälakkaa itkemästäen itkenythaluan itkeäpitäisi itkeäaiotko itkeämene itkemäänosaa itkeä
Mai mult
Naiset itkevät, Davis.
Women cry, Davis.Kiitos!- Kaikki itkevät.
Thanks.- Everybody cry.Kaikki itkevät häissä.
Everyone cries at weddings.Mikä kansalla on, kun he itkevät?
And he said, Why are the people weeping?Kaikki itkevät. Luonnollisesti.
Naturally. Everyone cries.Fantastista. Enkelit itkevät ilosta.
Fantastic. The angels weep with joy.Kaikki itkevät. Luonnollisesti.
Everyone cries. Naturally.Hänen äitinsä pyyhkii kyyneleet ja sisaret itkevät vuohen menettämisen varalta.
His mother wipes her tears and his sisters wail over the loss of their goat.Minä ja itkevät juutalaiset. No joo.
Oh, yeah. Me and all the wailing Jews.Ja PC Babiesit itkevät kaikesta!
And PC Babies cry about everything!He itkevät ja heittäytyvät lattialle.
They cry and throw themselves on the floor.Sanotaan että krokotiilit itkevät, kun syövät saalistaan.
They say crocodiles weep while they devour their prey.He itkevät, koska on ikävä veljeä.
He's crying because he misses his brother a lot.Miksi kaikki itkevät seksin aikana?
Then how come everyone cries during sex?Kaikki itkevät jossain kohtaa ennen häitään.
Everyone cries at some point before their wedding.Minä ja itkevät juutalaiset. No joo.
Me and all the wailing Jews. Oh, yeah.Ihmiset itkevät ja halailevat ja kysyvät, olenko kunnossa… Sammy!
And asking me if I'm okay, and… Sammy! Everybody crying and hugging me!Joskus ihmiset itkevät, kun he ovat iloisia.
Sometimes, people cry when they're happy.Tytöt itkevät aina jostakin syystä.
Girls're always crying about something.Jumalatkin itkevät katsoessaan tätä.
Watching these events, even the gods weep.Huutavat, itkevät tai piirtävät kuvia. Joskus lapset.
Sometimes children yell or cry or draw pictures.Jopa kitaratkin itkevät hellästi, pikku kaveri.
Even guitars gently weep, little dude.Sotilaat itkevät äitejään, eivät isiään.
Soldiers cry for their mothers, not their fathers.Krysanteemit itkevät pudottaen lehtensä maahan.
Chrysanthemums fall Weeping to the ground.Miksi naiset itkevät, kun he ovat onnellisia?
Why is it all women weep when they are happy?
