Exemple de utilizare a Kehittyessä în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lainsäädäntö vanhenee nopeasti markkinoitten kehittyessä.
Legislation soon dated as market evolves.Ryhmän kehittyessä tuo ero alkoi paljastua.
The evolution of Pidän teidät ajan tasalla tilanteen kehittyessä.
I will keep you updated as the situation progresses.Sivilisaation kehittyessä verotkin osoittautuvat riittämättömiksi;
With advancing civilization, even taxes are not sufficient;Sinne pääsee kipinän valaistuessa eli ihmisen kehittyessä.
Is entered when the spark lights up as a person develops enough.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
kehittyneen teknologian
kehittyvät taloudet
kehittyneen maailman
kehittyvät markkinat
kehittyvät maat
Utilizare cu verbe
hyvin kehittynytvähiten kehittyneitäkehittyneet maat
potilaalle kehittyyse kehittyysaattaa kehittyäkehittyvien talouksien
nopeasti kehittyväsinulle kehittyykehittyy nopeasti
Mai mult
Anafylaktisen sokin kehittyessä tämä menettely toistetaan.
With the development of anaphylactic shock, this procedure is repeated.Yhteistyön laajuus ja merkitys tulee lisääntymään ETPP:n kehittyessä.
It will increase in scope andimportance as the ESDP evolves.Kehittyessä tiedämme, ettei meillä voi olla vastauksia kaikkeen.
As we evolve, Muutokset ovat kuitenkin väistämättömiä sisämarkkinoiden kehittyessä.
However, change is unavoidable as the internal market develops.Talouden kehittyessä myös yritysten toimintapuitteiden on kehityttävä.
As the economy develops, the framework that our enterprises operate in must evolve.Olen varma, että tällainen oppositio muodostuu yhteiskunnan kehittyessä.
I am sure that this kind of opposition will be created as society develops.Suurnopeusjunien verkon kehittyessä sitä voitaisiin öisin käyttää rahtiliikenteeseen.
As the HST network develops, it could be used overnight for freight traffic.Sana"bitch" on kulkenut kiintoisan matkan feminismin kehittyessä.
The word"bitch" Mutta teollisuuden kehittyessä proletariaatti ei kasva vain määrällisesti;
But with the development of industry, Feksofenadiinipitoisuuksien nousu saattaa vähentyä ajan myötä induktion kehittyessä.
Increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.He ovat sukua vulkaaneille,mutta rotujen kehittyessä heidän eronsa kasvoivat.
They are related to the Vulcans,but as each race developed, their differences grew wider.Näihin indikaattoreihin voi tulla muutoksia tämän arviointivälineen kehittyessä.
These basic indicators may be subject to adjustments as the instrument evolves.Aasian ja Euroopan kehittyessä myös toimintamme maailmanlaajuinen kehys on muuttunut.
As Asia and Europe have evolved, so Löydä uusia strategioita jataktiikoita Rainbow Six Siegen kehittyessä ajan mittaan.
Experience new strategies andtactics as Rainbow Six Siege evolves over time.Hätätilanteen kehittyessä arvokasta aikaa ei voida tuhlata taloudellisiin kysymyksiin.
When an emergency is developing, valuable time cannot Sellainenkin päivä saattaa tulevaisuudessa vielä koittaa,tekoälyn yhä kehittyessä.
Such a day may occur in the future,as artificial intelligence continues to evolve.Globalisaatio kehittyessä liikkeeseen tavarat ja lastin nopeus kiihtyy.
With the development of globalization, Suurentuneet digoksiinipitoisuudet saattavat pienentyä ajan myötä Pgp- induktion kehittyessä.
The increased digoxin level may lessen over time as Pgp induction develops.Taudin kehittyessä iho voi tulla karkeammaksi, kiehuu ja haavaumia esiintyy.
With the development of Euroopan unionin on oltava valppaana- ja näytettävä valppaalta- tilanteen kehittyessä.
The European Union must be vigilant- and be seen to be vigilant- as the situation evolves.Adamin mukaan mieleni kehittyessä- uudet kyvyt tulisivat esiin hologrammimuistin tavoin.
Adam told me that as my mind developed, new abilities would reveal themselves to me, like holographic memory.Yksityiselle ja julkiselle sektorille hyödyllisten palveluiden valikoima kasvaa markkinoiden kehittyessä.
The range of useful services for the public and private sectors will increase as the market develops.Liiketoimintamme kasvaessa ja kehittyessä tarjoamamme toimivuudet ja turvatoimet voivat myös muuttua.
As our business grows and evolves, the functionality and security measures we provide may also change.Tiedon lisääntyessä, uusia mikrobeja löydettäessä ja diagnostiikan kehittyessä suositukset muuttuvat.
As the level of knowledge about new microbes increase and diagnostics develop, the recommendations change.Nykyajan maailmassa digitalisaation kehittyessä loppukäyttäjät vaativat palveluilta enemmän kuin koskaan ennen.
Today, with the development of digitalization, end users require more than ever from services.
