Exemple de utilizare a Kieroutunut în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on kieroutunut!
She's depraved.Tiesitkö sitä? Hän on melko kieroutunut.
He is rather twisted, you know.Niin ja kieroutunut.
Yeah, and twisted.Miten kieroutunut perhe sinulla, Alicia Los Angelesista.
What a perverse family you have, Alicia from Los Angeles.Sinä olet kieroutunut.
You're twisted.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Olen kieroutunut siinä mielessä.
I'm perverse that way.Hyvä. Hän on kieroutunut.
Good. He's warped.Se on kieroutunut ristiriita.
It's a perverse contradiction.Hyvä. Hän on kieroutunut.
He's warped. Good.Tämä on kieroutunut versio todellisuudesta.
It's a twisted version of reality.Olet todella kieroutunut.
You really are twisted.Jopa kieroutunut mieli voi olla esine.
Even a twisted mind can be an artefact.Koska olet kieroutunut.
Because you're twisted.Niin kieroutunut kuin tuo näky onkin,- olemme täällä keskustellaksemme pyhästä avioliitosta.
Perverse as that display may be, we're here to discuss the sacred bond of marriage.Hän on niin kieroutunut.
She's so perverse, so naked.Teillä on kieroutunut käsitys maastamme, herra Bankole.
You have a twisted perception of our country, Mr. Bankole.Koska mielesi on kieroutunut?
Because your brain is warped?Polymorfoosesti kieroutunut, kummallinen, kiehtova sirkus/ fyysinen kvintetti.
Polymorphpously perverse, strangely captivating circus/physthre quintet.Heidän tavoitteensa on kieroutunut.
Their ambition. It's perverse.Hän on kieroutunut, Bones.
He's twisted, Bones.Heidän tavoitteensa on kieroutunut.
It's perverse, their ambition.Hän on melko kieroutunut, tiesitkösitä?
He is rather twisted, you know?Heidän tavoitteensa on kieroutunut.
Their ambition. Dolores: It's perverse.Hollow Sky on kieroutunut rikolliskultti.
Hollow Sky is a warped criminal cult.Nyt hän on enemmän kone kuin ihminen… Kieroutunut ja paha.
Twisted and evil. He's more machine now than man.Mielesi on yhtä kieroutunut kuin korvasikin.
Your mind's as warped as your ear, Buchan.Nyt hän on enemmän kone kuin ihminen… Kieroutunut ja paha.
He's more machine now than man, twisted and evil.Ihmisluonto on kieroutunut mutkikkuudessaan.
Human nature is perverse in its complexity.Nyt hän on enemmän kone kuin ihminen… Kieroutunut ja paha.
Now than man, He's more machine… twisted and evil.Kirja on hänen… Kieroutunut, kirjallinen tunnustus.
The book is his… warped literary confession.
