Exemple de utilizare a Lennetään în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lennetään sokkona!
Flying blind!Niinpä tule, lennetään pois.
So come, fly away.Lennetään Kuuhun ilman sitä.
Fly to the moon without it.Tule, Wendy, lennetään.
Come Wendy, fly with me.Äiti! Lennetään rappuset ylös!
Mommy! Fly up the stairs!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lentävä lautanen
osaat lentääaika lentäälentää kotiin
lentää konetta
linnut lentävätlentävä lumi
lentävä mies
pythonin lentävälentävä auto
Mai mult
Utilizare cu adverbe
lentää pois
lentää tänne
lentävä sirkus
lentää sinne
lentää ulos
lentää takaisin
vain lentäälensi yli
lentää suoraan
lentää yksin
Mai mult
Utilizare cu verbe
osaa lentääei lennäosaatko lentäätäytyy lentääpitää lentäähaluan lentääpystyy lentämäänvoisit lentäähaluatko lentääyrittää lentää
Mai mult
Historian läpi lennetään Mitä.
What the… Flying through history.Äiti! Lennetään rappuset ylös!
Fly up the stairs!- Mommy!Historian läpi lennetään Mitä!
What the… Flying through history Yay!Me lennetään Top Guniin!
Top Gun! We're flying to… Top Gun!Joten olkoon. Lennetään sinne.
Let's fly over there. So screw it.Suljetaan silmät tiukasti- ja lennetään.
We're going to close our eyes tightly… and fly.Tule lennetään pois.
Come, fly away.Autetaan ystävää Sitten lennetään etelään.
Then you and me fly south♪.Tule lennetään pois.
Came, fly away.Ajetaan takaisin. Hienoa. Lennetään sinne ja.
Fly there, drive back. Fine.Äiti! Lennetään rappuset ylös!
Mommy! Oh! Fly up the stairs!Historian läpi lennetään Mitä.
What the… all: Yay. Flying through history.Äiti! Lennetään rappuset ylös!
Fly up the stairs!- Oh!- Mommy!Ajetaan takaisin. Hienoa. Lennetään sinne ja.
Fine. Fly there, drive back.Reitit lennetään niinkuin on määrätty.
The routes will be flown as ordered.Ajetaan Biarritziin ja lennetään sieltä.
We will drive to Biarritz and fly from there.En tiedä.- Lennetään länteen, kuten hän sanoi.
I don't know. Just fly west, like he said.Lennetään v-muodostelmassa. Arvotaan, kuka lentää kärjessä.
We will fly a wide"V." Odd man stuck for the lead.Tule, Sal! Lennetään pois!
Fly away with me. Come on, Sal!Lennetään ympäri kaupunkia- ja törmätään kaikkeen, jotta kaikki näkevät meidät.
Flying around the city, smashing into everything in sight so everyone can see us.Ja siksi, kun lennetään alemmas-- Aplodeja.
And so, when you fly down-- Applause.Maarianhaminaan lennetään säännöllisesti Helsingistä, Tukholmasta ja Turusta, ja se on suosittu yleisilmailijoiden kohde. Lähtöaulan Mariehamn Duty Free Shopista voi ostaa alkoholi- ja tupakkatuotteita.
Mariehamn has regular flights from Helsinki, Stockholm and Turku, and it is a popular destination for general aviators. You can….Helsingistä Jyväskylään lennetään kaksi Finnairin vuoroa päivittäin.
Finnair flies to Jyväskylä from Helsinki twice a day.Millä? Lennetään vesikirpulla niitä päin.
With what? Fly the puddle jumper down their throats.En tiedä.- Lennetään länteen, kuten hän sanoi.
Just fly west, like he said. I don't know.
