Exemple de utilizare a Luistelet în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta luistelet.
But you ice-skate.Luistelet kuin siskoni.
You skate like my sister.Sinä siis luistelet?
So you ice-skate?Siis luistelet? Brian!
So you skate, huh? Brian!Olen nähnyt kun luistelet.
And I seen you skate.Luistelet kuin kaunoluistelija.
You skate like a figure skater.En tiennyt, että luistelet.
I didn't know you skated.Sinä luistelet hyvin?- Vai niin?
You're a pretty good skater, are you?Minä luistelen kahdesti viikossa.-Luisteletko?
I skate twice a week at the Skyline?Ei ihme että luistelet kuin tyttö!
No wonder you skate like a girl!Jos luistelet kanssani, emme voi hävitä.
If you skate with me, we can't lose.Kunhan tanssit paremmin kuin luistelet.
I hope Sinä luistelet aika hyvin, vai mitä?
You're a pretty good skater, are you?Ja nyt jätät minut ja luistelet Rogerin kanssa?
And now you're dumping me to skate with roger?Mutta luistelet niin hyvin tänä vuonna.
But your skating is so tight this year.Päästät ihmiset näkemään itsesi, kun luistelet.
Because Jos luistelet vapaaohjelman hyvin, voit nousta.
Skate a clean program tonight, you can move up.Pysyt täällä ja luistelet vähän stressiä pois.
I want you to stay out here and skate off some stress.Jos luistelet niin kuin osaat,- pärjäät kyllä.
You skate like Koska annat ihmisten katsoa sinua, kun luistelet.
Because Pysyt täällä ja luistelet vähän stressiä pois. Ei käy.
No way. I want you to stay out here and skate off some stress.Luistelet hyvin, mutta pidä pääsi ylhäällä, tai sinut jyrätään.
You skate well, but keep your head up, or they will clobber Katsoa sinua, kun luistelet. Koska annat ihmisten.
Because Ensimmäinen kerta 20 talveen, kun olemme tehneet jotain yhdessä, janyt jätät minut ja luistelet Rogerin kanssa!
This is the first time in 20 winters we have doneanything together. And now,you're dumping me to skate with Roger?!Jos luistelet niin kuin osaat,- Eivät laske.
You skate like Sinä pysyt omalla alueellasi,- luistelet kuin kaunoluistelija.
Myös Sacred Dawnin eksoottinen Wings on nyt lisännyt vahinkokestävyyttä, kun luistelet ilmassa, kun Tome of Dawn-efekti on aktiivinen.
Also, the Wings of Sacred Dawn exotic now has increased damage resistance while you're skating in mid-air while the Tome of Dawn effect is active.Toivonut sinun laukovan lujempaa, luistelevan kovempaa- ja heittävän sen tyypin reunapleksin läpi.
Wishing you to shoot faster and skate harder and throw that guy through the glass.He luistelevat yhdessä lopun laulun ajan.
And they skate as a pair to the rest of the song.Tule katsomaan kun luistelen ja käske sitten lopettamaan.
Just come watch me skate, and then tell me that I should stop.
