Exemple de utilizare a Lumota în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Viekotella häntä. Lumota hänet.
Beguile him. Enchant him.Lumota hänet. Hänellä on vaimo.
Enchant him. He has a wife.Vampyyrit voivat lumota ihmisiä.
Vampires can compel humans.Voin lumota sen vangitsemaan hänet.
I can enchant it to imprison her.Tai ehkä minä voisin lumota sinut.
Or I could cast a spell on you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lumottu metsä
Utilizare cu verbe
He voivat lumota sinut uudelleen?
And let them compel you again?Meidän ei tarvitse edes lumota heitä.
We don't even have to compel them.Et voi lumota minua, ei se toimi.
You can't compel me, it won't work.Vampyyrit eivät voi lumota toisiaan.
A vampire can't compel another vampire.Etkö voinut lumota itsellesi tohtorin tutkintoa?
Couldn't compel yourself a Ph.D.?Sen kaupungin henki voi aina lumota sieluni.
The spirit of that city can always enchant my soul.Osaamme lumota, kun täytämme 18. Kuten millaisia?
We can compel after we turn 18. Like?Hänen on täytynyt lumota tämä paikka.
He must have cast a spell on this place.Jos voisin lumota itselleni Maseratin, tekisen sen.
If I could compel myself a Maserati, I would.Olet ainoa, joka voi lumota Lucienin.
You are the only person that can bewitch Lucien.En takaa, että kalkkarokäärmeen voi lumota.
I ain't gonna guarantee ya you can charm a rattlesnake.Ketään ei voi lumota soittamaan noin.
You can't compel someone to play like that.Mutta he ovat silti osittain vampyyreja. Ja heidät voi lumota minulle.
And they can be compelled by me.Hypnoosilla en voi lumota sinua tahtoasi vastaan.
I can't mesmerize you against your will.En takaa, että kalkkarokäärmeen voi lumota.
Now I ain't gonna guarantee you, you can charm a rattlesnake.Hän saattoi lumota kenet tahansa naisen.
He was a man who could bewitch any woman who breathed.Stefanin mukaan alkuperäiset voivat lumota vampyyreja.
Originals can compel vampires, according to Stefan.He voisivat lumota maalit seiniltä, nämä kaverit.
They could charm the paint off walls, these fellas.Juomasi haisee rautayrtille,joten en voi lumota sinua.
Your drink stinks of vervain,so I can't compel you.Nämä ne voisivat lumota maalitkin seiniltä nämä kaverit.
They could charm the paint off walls, these fellas.Maailmaan, jossa voit hämmästyttää ja lumota ympärilläsi olevat.
A world where you can astonish and enchant those around you.Voisin lumota sinulle hyvät arvosanat ja hankkia stipendin.
I could compel you good grades, get a scholarship.Uhrilahja. Joku, joka voi lumota neitsyen-.
Someone will have to sacrifice. Someone who can bewitch the virgin.Voin kyllä lumota sinut lähtemään viihtyisämpään paikkaankin.
I may as well compel you a nice place to disappear to.Hyvä hengetär Alina antaa typerälle Tuhkimolle tilaisuuden- lumota prinssi.
The good fairy Alina gives the stupid Cinderella a chance to schmooze Prince Charming.
