Exemple de utilizare a Masentavat în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne masentavat minua.
They depress me.Sam ja Dean masentavat.
Sam and Dean have got you down.Ne masentavat minua.
They make me sombre.Koska synttärisi masentavat sinua.
Cause your birthdays depress you.Ne masentavat sinua.
They're depressing you.Iltapäiväjuhlat aina masentavat.
Afternoon parties always depress me.Syytteet masentavat minua.
The charges depress me.Nämä hautajaiset olivatkin tosi masentavat.
This funeral turned out to be very depressing.Ne syyt masentavat minua.
Those reasons depress me.Tiedät, että hökkelit masentavat minua.
You know how hovels depress me.Ne masentavat minua kovasti.
They have me real down.Synttärit masentavat häntä.
She's depressed about her birthday.Ne masentavat minua kamalasti.
They depress me terribly.Miksi?- Koska synttärisi masentavat sinua.
Why? Because your birthdays depress you.Masentavat myyntiluvut johtivat isompaan ongelmaan.
The disappointing sales led to a bigger problem.Miksi?- Koska synttärisi masentavat sinua?
Because your birthdays depress you.- Why?Joskus he masentavat ja joskus, kuten nyt, he saavat sinut pilviin.
Sometimes they bring you down… and sometimes, like now, they get Aion riisua nämä masentavat vaatteet pois.
I'm going to change out of these depressing duds.Vaihtoehdot ovat vähäiset ja sanomattoman masentavat.
But the alternatives are very limited and unspeakably depressing.Jos olisin tiennyt, että juhlat masentavat sinua en olisi kutsunut sinua.
IF I HAD KNOWN THROWING THIS PARTY FOR YOU WOULD DEPRESS Kuka olisi uskonut, että parin lapsen hautajaiset olisivat niin masentavat?
Who would have thought Päänsärky, masentavat mielialat, epäpuhdas iho ja haju osoittavat hormonille aiheutuvalle kuukautiselle. Terveessä ja hedelmällisess.
Headache, depressive moods, impure skin and cravings point to the hormone-induced menstruation.Ärtyneisyys, psykoottiset ja masentavat tilat.
Irritability, psychotic and depressive states.Suurin osa heistä toivoo pääsevänsä eroon niistä ajatuksista, jotka ahdistavat ja masentavat heitä.
Most of these people hope to be rid of the thoughts that cause distress and depress them.Olen jo kertonut heille kaikki masentavat asiat.
I think I have already told them all the depressing things.Maamme kokemukset Ateenasta vuonna 1985 ja Thessalonikista vuonna 1997 ovat kulttuuri- ja taloussektoreilla masentavat.
My country's experience from Athens in 1985 and Thessaloniki in 1997 is miserable in the cultural and economic sector.Neurologinen- kohtuuton pelko ja kyynelisyys, keskittymiskyvyn heikkeneminen, nopea väsymys, unihäiriöt,väsymys, masentavat tilat, ärtyisyys, kosketus, sormien vapinaa ojentuneilla käsivarsilla.
Neurological- unreasonable fear and tearfulness, loss of ability to concentrate, fast fatigue, sleep disturbances,fussiness, depressive states, irritability, touchiness, trembling of fingers with outstretched arms.Tuntuu kauhealta. Suunnittelit kivat, masentavat treffit.
I feel terrible. You had a nice, depressing date planned.Tuntuu kauhealta. Suunnittelit kivat, masentavat treffit.
You had a nice, depressing date planned- I… I feel terrible.Vaihtoehdot ovat vähäiset ja sanomattoman masentavat. En kestäisi.
Are very limited and unspeakably depressing, sir. But the alternatives.
