Exemple de utilizare a Sukeltanut în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen sukeltanut ennenkin.
I have been diving.En tarvitse. Olen sukeltanut ikäni.
I have been diving all my life.Ja sukeltanut tuhansia kertoja.
And he's done thousands of dives.Ja kuinka moni on sukeltanut?
And have any of you ever been scuba diving?Olen sukeltanut satoja kertoja.
I have done hundreds of dives before.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sukeltaa maailmaan
Utilizare cu verbe
Minä tiedän. Olen sukeltanut.
I know. I have been diving with them forever.Olen sukeltanut 16-vuotiaasta lähtien.
I have been diving since the age of 16.Minä tiedän. Olen sukeltanut.
I have been diving with them forever. I know.Olen sukeltanut koko saaren alapuolelle.
I have dived underneath the whole island.Aivan hyvässä. Olen sukeltanut ennenkin.
I'm fine. I have been diving before.En ole sukeltanut kolmeen vuoteen.
It's been three years since I have gone diving.Bändinumeromme on sukeltanut jyrkästi.
Band numbers have plunged dramatically.Olen sukeltanut koko saaren alapuolelle.
The whole island. I have dived underneath.Vaimosi sanoi, että et ole sukeltanut koskaan.
Your wife said you would never been scuba diving before.Sukeltanut Isolla valliriutalla, ajanut Idän pikajunalla.
Dive in the Great Barrier Reef. Ride the Orient Express.Olen uinut ja sukeltanut- yötä päivää.
Olen sukeltanut niin syvälle ja minusta tuntuu niin hyvälle.
I have been diving' in the deep and I'm feelin' so cheap.Miksi tulit takaisin? Jos et olisi sukeltanut veteen?
If you hadn't have dived in, then… So why did you come back?Olen sukeltanut valkohaiden kanssa ilman häkkiä.
Without a cage. I have gone down with greatwhites off the Barrier Reef.Patofysiologiset mekanismeja, anatomia,käytetään myös sukeltanut eteisen takykardia luokkiin.
Pathophysiologic mechanisms, anatomy,are also used to dived atrial tachycardia into classes.Olen sukeltanut 50 kertaa ja minulla on vain 15 tikkiä?
I have done, what, 50 dives, and I only have 15 stitches to show for it?Voihan sitä hätääntyneenä hämmentyä niin paljon- että repii maskin pois,mutta he olivat kokeneita sukeltajia- ja hän oli sukeltanut yli 600 kertaa.
If you panic, you can tear the mask off,but… Both were experienced divers. She had done more than 600 dives.Ellen olisi sukeltanut niin kauan, emme olisi jääneet tänne.
But if we hadn't dived for so long we wouldn't be in this position now.Olen sukeltanut Thaimaassa ennen, ja olen saanut luvan olla missä vaan.
I have dived in Thailand before, and I am allowed to be anywhere.Chad Hammel kertoi KSWB-TV-kanavalle San Diegossa, että hän oli sukeltanut ystävien kanssa noin puoli tuntia lauantaiaamuna, kun hän kuuli pojan huutavan apua. Sitten hän meloi pojan luokse joukon kanssa ja auttoi vetämään hänet vedestä.
Chad Hammel told KSWB-TV in San Diego he had been diving with friends for about half an hour Saturday morning when he heard the boy screaming for help and then paddled over with a group to help pull him out of the water.Olen sukeltanut Thaimaassa ennen, ja olen saanut luvan olla missä vaan.
I have done some diving in Thailand, and I'm authorised to go anywhere I want.Kukaan heistä ei ollut sukeltanut luolissa- ja heidän välineensä olivat täysin soveltumattomia.
None of them had dived in caves and the kit they had was completely unsuitable.Olen sukeltanut pinnan alle- vankilajengi Grypsereihin. tässä karussa ympäristössä saadakseni yhteyden.
Since Kuinka monta kertaa olet sukeltanut suhdetta, koska joku oli houkutteleva edes harkitsee kahden olit yhteensopiva?
How many times have you dived into a relationship because someone was attractive without even considering whether the two of Olen sukeltanut valkohaiden kanssa ilman häkkiä. Pärjään kyllä.
I have gone down with great whites off the barrier reef without a cage, I will be fine.
