Exemple de utilizare a Törmäsivät în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He törmäsivät tähän puuhun.
They hit this tree and.Muut ihmiset törmäsivät minuun.
Other people hit me.He törmäsivät vahingossa.
They collided accidentally.Mihin autoon he törmäsivät?
What car did they crash into?He törmäsivät siihen ja kuolivat.
They hit it and died.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
törmäsin sinuun
auto törmäsitörmäsi meihin
törmäsi puuhun
hassua törmätäkeneen törmäsinbussi törmäsijuna törmäsi
Mai mult
Utilizare cu adverbe
törmäsin juuri
koskaan törmännyttörmäsin tänään
törmätä sinuun täällä
onneksi törmäsin
Utilizare cu verbe
älä törmää
Fantasia ja todellisuus törmäsivät.
Fantasy and reality collide.Ehkä he törmäsivät ystäviin.
Maybe they ran into friends.Hänen joukkoihinsa hiljattain. Daryl ja Abraham törmäsivät.
Daryl and Abraham had a run-in with his men.He törmäsivät vanhaan tunneliin.
They ran into an old tunnel.Luonteeni ja asemani törmäsivät, siinä kaikki.
My nature and my station collided, that is all.He törmäsivät minuun metrossa.
They bumped into me at the subway.Geniit luultavasti törmäsivät siihen kuten me.
The Genii probably stumbled onto it just like we did.He törmäsivät pulassa oleviin ihmisiin.
Seems like they ran into some people in trouble.Kaksi bussia törmäsivät toisiinsa.
Two buses ran into each other.Törmäsivät heihin muutaman kerran kuljettaessaan aseita Nevadaan.
Bumped into them a couple times, hauling guns back to Nevada.Vanhempani törmäsivät kerran heihin.
My parents had a run-in with them once.Törmäsivät näihin purkkeihin, Jotkut beduiinien paimenet ja näiden sisällä oli muinaisia tekstejä.
And inside these were ancient texts. came across these jars, Some Bedouin shepherds.Kaksi paikallisjunaa törmäsivät Baijerissa, Etelä-Saksassa.
Two passenger trains collided at Niklasdorf.He törmäsivät sattumalta autorekisterikeskuksessa. Ja vuosia myöhemmin.
They randomly bumped into each other at the DMV. And then years afterward.Kerran Vicky ja Doug törmäsivät Adam Tabachnickiin ja Sallyyn.
Vicky and Doug ran into Adam Tabachnick and Sally.He törmäsivät sattumalta autorekisterikeskuksessa. Ja vuosia myöhemmin.
And then years afterward, they randomly bumped into each other at the DMV.Nämä kymmenen miestä törmäsivät World Trade Centeriin.
These are the 10 men who crashed into the world trade center.Doug törmäsivät Adam Tabachnickiin ja Sallyyn.
Vicky and Doug ran into Adam Tabachnick and Sally.Monet muinaisajan shamaaneista törmäsivät tietämättään hypnotismiin;
Many of the olden shamans unwittingly stumbled onto hypnotism;Laivat törmäsivät yhteen, ennenkuin ennätin seurata hänen neuvoaan.
The vessels came together before I could follow his advice.Frank laittoi uusiksi naisen kasvot- jotka törmäsivät pää edellä seinään, 140km/h.
Frank re-did a woman's face hit head-on at ninety miles an hour.Mutta he törmäsivät toisiinsa konsertissa.
But then they ran into each other at a concert.Ja Nemon isä… hän ui valtamerelle ja he törmäsivät kolmen peloittavaan haihin.
And then Nemo's dad, he swims out to the ocean, and they bump into three.Ja he törmäsivät… Ja törmäsivät.
And she bumped into him, and bumped into him.British Airwaysin Trident jaInex-Adrian DC-9 törmäsivät Zagrebin lähellä Jugoslaviassa, 176 ihmistä sai surmansa.
A British Airways Hawker Siddeley Trident andan Inex-Adria DC-9 collide near Zagreb, Yugoslavia, killing 176.
