Exemple de utilizare a Toivonut în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei hän olisi toivonut sitä.
It would not be her wish.Olin toivonut tapaavani sinut.
I have been hoping to meet you.Tätä Euroopan parlamentti on jo kauan toivonut.
That is something that Parliament has long desired.Olisin toivonut sen jatkuvan.
I would have liked it to go on.Yli kaiken. Mutta en koskaan toivonut, että hän.
But… Beyond anythin'. I could never hope that… that he.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
komissio toivookomitea toivooETSK toivootoivottua vaikutusta
minulle toivoatoivottuja tuloksia
euroopan unioni toivooneuvosto toivootäynnä toivoatoivon komission
Mai mult
Utilizare cu adverbe
toivon vain
toivon niin
toivon todella
toivon myös
joskus toivontoivon vilpittömästi
toivon kuitenkin
siksi toivonjoten toivontoivon hartaasti
Mai mult
Utilizare cu verbe
en toivoisitoivon näkeväni
toivoin saavani
toivoin löytäväni
toivon ettei
toivomme saavamme
pitää toivoatulet toivomaantäytyy toivoatoivoin tapaavani
Mai mult
Hän ei toivonut pelastuakseen.
She made no wish to save herself.Olen pahoillani myös siitä, että aikataulua on nyt kiristetty toukokuusta maaliskuuhun, koska neuvosto on toivonut saavansa direktiiviehdotuksen eteensä jo Barcelonassa.
I also regret that the timetable has now been compressed from May to March because of the Council's desire to have this proposal before it at Barcelona.Olen toivonut tätä todella kauan.
I have wanted this for so long.Olisin henkilökohtaisesti toivonut pidempiä määräaikoja.
Personally, I would have liked longer deadlines.Olet toivonut sitä jo pitkään.
You have wanted it for a long time.Hän ei olisi toivonut sinulle tätä.
I know she wouldn't want this situation for you.En toivonut tällaista kuolemaa.
I could never desire such a death.Olisin henkilökohtaisesti toivonut, että korotus olisi ollut tätäkin pienempi.
Personally, I would have liked to have seen an even smaller increase.Toivonut sinun laukovan lujempaa, luistelevan kovempaa- ja heittävän sen tyypin reunapleksin läpi.
Wishing you to shoot faster and skate harder and throw that guy through the glass.Mutta olet toivonut hänen kuolemaansa.
But you have wished her dead.Olen toivonut oppilasta- joka olisi Wudangin salojen arvoinen.
I have always wanted a disciple worthy of Wudan secrets.Olen aina toivonut tuollaista äitiä.
I have always wanted a mom just like you.Olin toivonut, että Björn palaisi.
I had hoped that Bjorn would return.Olen aina toivonut, että minut siepataan.
I have always wanted to be abducted.Olin toivonut, että tämä voisi odottaa.
I had hoped all this might wait.Olen aina toivonut enempää teille kaikille.
I have always hoped for more for you all.Olen toivonut, että kirja auttaa heitä.
I'm hoping the book will help them.Hän olisi toivonut miehensä ajattelevan häntä.
She had always hoped that her husband.Olin toivonut, että olemmeko perhettä.
I had hoped if that we're family.Olet varmasti toivonut sitä. Haruo. Sisimmissäsi sinäkin.
You too must have wished for it. Haruo.Olet toivonut ja luopunut toivosta.
You will have hoped and let go of Olisit toivonut uutta porttia. Harmi.
Too bad. You should have wished for a new port.Olisit toivonut uutta porttia. Harmi.
You should have wished for a new port.- Too bad.Olen toivonut tätä varmaan- tuhat kertaa.
I must have wished for this… a thousand times.Olet toivonut kuolemaa Terin kuolemasta asti.
You have had a death wish since Teri died.
