Exemple de utilizare a Tuhoat în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sinä tuhoat meidät kaikki!
You will destroy us all!Destroying evidence, you mean.Ja tuhoat oman urasi samalla.
And bury your career.Poikasi ei pelastu, jos tuhoat ne.
Just know it will not save your son if you do.Sinä tuhoat hänen sielunsa.
You're destroying his soul.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Destroying my book. Destroying evidence, you mean.Tuhoat, jotta voit luoda.
Destroying in order to create.Haluan, että tuhoat sen kuvan negatiivin!
And I want the negative of that picture destroyed!Tuhoat hänen koko maineensa.
You're gonna ruin her entire reputation.Olet ikuisesti rauhaton ja tyytymätön. Tuhoat kaiken.
But Sinä tuhoat hänet, Jasper.
You will destroy him, Jasper.Ja tehtäväni on pysäyttää sinut.Mikä diilisi onkaan, tuhoat historian.
Whatever your deal is, you're screwing up history, andit is my job to stop you.Sinä tuhoat ihmisten elämän.
You're destroying people's lives.Tuhoat kaiken, mihin kosket.
Everything you touch, Joskus murehdin, että tuhoat lempiplaneettani. Mikähän planeetta se on?
Sometimes I worry that you're gonna get my favourite planet wiped out?Tuhoat kaiken, mihin kosket.
Everything you touch, Jorgito, sinä tuhoat suvun.""Jollet ole varovainen.
Jorito, you're gonna destroy this family… if you're not careful.Tuhoat oman maasi, et minun maatani.
You will destroy your country,… Not mine.Että tuhoat ihmisten avioliittoja.
They know you wreck people's marriages.Tuhoat jotakin todella kaunista.
You're destroying something really beautiful.Sinä tuhoat ihmisten elämiä ja sitten kävelet pois.
You wreck people's lives, and then you walk away.Tuhoat kaiken likaisella mielikuvituksellasi.
You dirty everything with your nasty mind.Tuhoat avioliittosi. Avioliittoni on jo pilalla.
You're gonna ruin your whole fuckin' marriage.Tuhoat kaiken, minkä eteen olemme tehneet töitä.
You will destroy everything we have worked for.Tuhoat todisteet, kun ne on todettu oikeiksi.
Once the evidence is verified, you will destroy it.Tuhoat isäni, senkin lellitty, narsistinen ämmä!
Going after my dad, you spoiled, narcissistic bitch!Tuhoat elämäni, ja sitten kysyt miten minulla menee.
You ruined my life and Jos tuhoat taas auton, saat köniisi. Onko selvä?
But if you roll us again, this will be the last time. Okay?Jos tuhoat taas auton, saat köniisi. Onko selvä?
Okay. But if you roll υs again, this will be the last time?Tuhoat sopimuksen, johon on kulunut useita vuosia.
You're destroying an agreement that took years to put together.
