Exemple de utilizare a Valmistuin în Finlandeză și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Valmistuin koulusta.
I finished school.Ei. Oikeasti? Valmistuin viime vuonna?
No. I graduated last year. Really?Valmistuin vuonna 1996.
I graduated in 1996.Neiti Frizzell itki, kun valmistuin.
Miss Frizzell cried when I graduated.Valmistuin high schoolista.
I graduated high school.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
rakennus valmistuivalmistunut yliopistosta
valmistui vuonna
kirkko valmistuivalmistunut lukiosta
valmistunut collegesta
alus valmistuisilta valmistuirakennus on valmistunutmäärä valmistua
Mai mult
Utilizare cu adverbe
valmistui juuri
juuri valmistunut
Utilizare cu verbe
ei valmistuodotetaan valmistuvanpitäisi valmistua
Yliopistossa?-Niin. Valmistuin viime vuonna.
College?-Yeah, I graduated last year.Valmistuin NYU: sta vuonna 1982.
I finished NYU in'82.Hän on alumni koulusta, josta valmistuin.
He's an alumnus of the college I graduated.Valmistuin eilen. Eihän ollut.
Graduation was yesterday.Olin aika fiksu. Valmistuin ajoissa.
Valmistuin kahdessa vuodessa.
I graduated after two years.Tappamatta ketään. On ihme, että valmistuin.
It's a miracle I graduated without killing anyone.Valmistuin UVA: sta, tohtori.
I graduated from UVA, Doctor.Unohdat, että valmistuin oikiksesta 90-luvulla.
You forget that I graduated law school in the'90s.Valmistuin tänään. Huomaan sen.
I graduated today. Siitä on jo tovi, kun valmistuin peruskoulusta.
It's been a while since I graduated elementary school.No, valmistuin Cambridgesta.
Well, I graduated from cambridge.Mutten enää ole heidän polullaan. Valmistuin koulusta, Hyvin.
But I'm no longer Good. I finished school, on their path.Mutta valmistuin viime vuonna.
But I graduated, like, last year.Mutten enää ole heidän polullaan. Valmistuin koulusta, Hyvin.
I finished school, Good. but I'm no longer on their path.Sir, valmistuin luokkani priimuksena.
Sir, I graduated top of my class.Jimmy Carter oli juuri valittu presidentiksi. Kun valmistuin täältä nuorena kadettina.
When I matriculated here as a young cadet, Jimmy Carter had just been elected President.Sitten valmistuin ja näin nälkää.
Then I graduated, and Valmistuin vuoden 2012 joulun tienoilla.
I graduated in 2012, around Christmas.Kesällä-53, valmistuin lääketieteellisestä- ja aloitin praktiikkani.
June'53, I finish medical school and… begin my practice.Valmistuin joulukuun lopussa vuonna 1979.
The end of December 1979, I graduated.Kun valmistuin täältä nuorena kadettina.
When I matriculated here as a young cadet.Valmistuin sananmukaisesti päivää ennen 18-vuotispäivääni.
So I graduate literally the day.Valmistuin oikeustieteellisestä neljä vuotta sitten.
I graduated from law school four years ago.Valmistuin lääketieteelliseen valmistavasta linjasta Harvardissa.
I graduated premed At harvard.
