Exemple de utilizare a Abriegeln în Germana și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hive abriegeln!
Seal the Hive!Ich hab gesagt, Basis abriegeln!
I said seal the base!Straße abriegeln, alle aus dem Bett holen.
Shut down the street, wake everyone up.Gebäude abriegeln!
Seal the building!Gebäude abriegeln und alle Räume durchsuchen.
Seal the building and search all the rooms.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adverbe
hermetisch abgeriegelt
Deck sechs abriegeln.
Seal off deck six.Wir müssen ein Team hier rein rufen und den Bereich abriegeln.
We need to get a team in here and lock down the area.Basis abriegeln!
Seal the base!Welche Räume können wir abriegeln?
Which rooms can we seal?Decks abriegeln.
Seal all decks.Ich werde Ihr Büro abriegeln.
I'm gonna lock down your office.Alles abriegeln!
Seal all the areas!Wir werden den Coffe Shop abriegeln.
We will lock down the coffee shop.Tunnel abriegeln!
Seal off the tunnel!Chloe, welche Räume können wir abriegeln?
Chloe, what rooms can we lock down?Den Park abriegeln!
Close off the park!Die werden das ganze Gefängnis abriegeln.
The hacks will lock down this whole prison.Diesen Bereich abriegeln, sofort!
Seal off this area, now!Eindringling in Etage 11. Etagen 12, 13 und 14 abriegeln.
Intruder, level 11. Seal levels 12, 13 and 14.Gebäude abriegeln.
Lock down the building.Ovechkin töten, und die Sicherheitsdienste werden das komplette Land abriegeln.
Kill Ovechkin and security forces will shut down the country.Das Gebäude abriegeln, sofort!
Seal off the building. Now!Perez, 4. Straße abriegeln!
Perez, close all of 4th street!Alles vom Modul 30 an abriegeln... und alle Bereiche notentlüften.
Seal off everything forward of frame 30 and start an emergency vent of all compartments.Wir müssen alles abriegeln.
We need everything on lockdown.Wir müssen den Sonnenraum abriegeln... und Duchamp und die anderen aufspüren.
We need to seal off the Sun Room and track down Duchamp and the others.Das Gebäude abriegeln.
Lock down the building!Sie müssen das Gebiet abriegeln und eine Suche veranlassen!
I need you to lock down the area and initiate a search!Und den Hafen abriegeln!
And seal the port.- Sir!Alle südlichen Ausfallstraßen abriegeln, wenns auch zu spät ist.
Close all southbound roads, if it's not too late.
