Exemple de utilizare a Leitest în Germana și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Leitest du deine Crew?
You run your crew?Carol, du leitest die Recherche.
Carol, you're head of research.Ich weiß nicht, eine Bank leitest!
I don't know, running a bank!Du leitest Little Otter.
You run Little Otter.Das ist aber ein Puff, den du da leitest.
This is some whorehouse you are running.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
leitete die kommission
allah leitetgott leitetkommission leitetleitet feuchtigkeit
leitet das unternehmen
leitet seinen namen
vorstand leitetleitet cloudfront
quran leitet
Mai mult
Utilizare cu adverbe
leitet derzeit
tatsächlich leitenleitet heute
leitet nun
leitet dann
außerdem leitetleitet jetzt
leitet außerdem
derzeit leitetleitet zudem
Mai mult
Utilizare cu verbe
leitet zur wahrheit
Du leitest die Dinge hier sowieso.
You run things here anyway.Und während du Mich nachahmst, leitest du Andere.
And as you emulate Me, you lead others.Du leitest hier jetzt also alles?
So you're running things now,?Wenn du Mutter oder Vater bist, leitest du sie.
If you are the mother or the father, you direct it.Und du leitest ihren Wahlkampf?
And you're running her campaign?Die andere Grey, ich will dass du das Familienzentrum leitest.
Other Grey, I want you running the family center.Du leitest die Ermittlungen.
So you will lead the investigation.Herr, der Du unsere Herzen leitest, der Du uns berührst.
Lord, who guides our hearts. Lord, who touches us.Du leitest die Chirurgie, nicht die Anästhesie.
You run Surgery, not Anesthesia.Ich hörte, du leitest das Strike Team.
I heard you're running the Strike Team.Du leitest den Laden, bis ich wieder da bin.
You run the place till I'm back.- No doubt.Er operiert aus dem Laden, den du leitest, dem El Caribe.
He's operating out of that spot you manage, the El Caribe.May, du leitest die Suche nach Gill.
May, you lead the search to find Gill.Kommen schon, Lyle, jeder weiß, dass du diesen Gerichtssaal leitest.
Come on, Lyle, everyone knows you run that courtroom.Lexie, du leitest morgen die Vorvisite.
Lexie, you're leading pre-rounds tomorrow.Es wird Dir innere Ruhe verschaffen, während Du Dein Online-Business leitest.
It will give you peace of mind, as you run your online business.Und du leitest ja wahrlich zu einem geraden Weg.
You surely guide to a straight path.Ich meinte, dass du eine heimische Stiftung leitest oder Aquarelle malst oder so etwas.
I meant run a local charity or paint watercolours or something.Und du leitest ja wahrlich zu einem geraden Weg.
Indeed, you guide to a straight path.Ich hörte, du leitest jetzt die Abteilung.
I heard they got you running the department now.Du leitest einen Kiosk, hast eine Bäckerei oder planst eine Halloween Party?
You own a kiosk, run a bakery or plan a Halloween party?Und gewiß, du leitest doch zu einem geradlinigen Weg recht.
You surely guide to a straight path.Holden, du leitest diese Rettungsmission, oder Bergung.
Holden, you will head up this rescue, or salvage.Und du leitest ja wahrlich zu einem geraden Weg.
And you(Prophet Muhammad), you, surely guide to a Straight Path.Und gewiß, du leitest doch zu einem geradlinigen Weg recht.
And you(Prophet Muhammad), you, surely guide to a Straight Path.
