Сe înseamnă SCHAUT în Engleză - Engleză Traducere

• look
• see
• watch
• check
• behold
• gazes
• staring
• looks
• looking
• watches
• watching
• sees
• looked
• checks
• stares
• gaze
• beholds
• seeing
• gazing
• checking

Exemple de utilizare a Schaut în Germana și traducerile lor în Engleză

Schaut auf das Kreuz.
Gaze upon the Cross.

Peter S: Was schaut meine nördlichen Auge!!
Peter S: What beholds my northern eye!?!

Schaut, er ist gut, aber nicht so gut.
SEE, HE'S GOOD, BUT HE'S NOT THAT GOOD.

Das Neuron?" Und dann schaut sie, und macht das.
The neuron," and then she looked and did this.

Oh, schaut, das ist mein Agent!
OH, LOOK, IT'S MY AGENT!

Die Herrin steht oft am Keller und schaut.
The mistress often stands near it and keeps on staring.

Sie schaut mich an, wie ein Schwein.
She stares at me like a pig.

Mutter schüttelt den Kopf und schaut weiterhin ◄ Rückwärts.
Mother shakes her head and keeps gazing◄ back.

Cyndie schaut durch ihren Helm.
Cyndie staring through her helmet.

Oder hat sie geschlafen? Sie ist wach und schaut Euch geradewegs in die Augen.
She is awake and staring you in the eyes.

Er schaut immer ins Leere. Nach oben.
He always stares blankly up in the air.

Sie hatte dir etwas ausgehändigt, schaut so ähnlich aus wie der hier.
She handed you something, looked an awful lot like this.

Er«schaut, ohne Begreifen» sein eigenes Leben an.
It"beholds, without grasping," its own life.

Wenn Tante Sarah betrunken ist, schaut sie vielleicht unter deine Haube.
If Aunt Sarah gets drunk, she might check under your hood.

Er schaut in deine Seele, und dann isst er dein Gehirn.
He sees into your soul, and then he eats your brain.

Wahrlich, mit tückischer Schönheit schaut mich rings Meer und Leben an!
Verily, with insidious beauty do sea and life gaze upon me round about!

Mutter schaut erstaunt drein, würde er das nicht verstehen!
Mother stares in surprise, it doesn't understand!

Man liebt Dubuffet oder Chagall, schaut nach sogenannten„Sonntagsmalern“.
People loved Dubuffet and Chagall, looked for so-called Sunday painters.

Er schaut immer noch vor der Haustür nach der Abendzeitung.
He still checks the front step for the evening paper.

Diese Ausstellung schaut auf eine Subjektivität, die….
This exhibition checks in on subjectivity….

Schaut einfach regelmäßig auf unseren Kanal auf facebook- das lohnt sich eh.
Just check regularly on our facebook* page- it's worth it anyway.

Eine Praktizierende aus Wushan sprach darüber, wie sie bei Konflikten nach innen schaut.
Arksana from Wushan talked about how she looked inward during conflicts.

Gelassen schaut es hinab und leitet.
Calmly it gazes down and guides.

Während der 24-jährige Yoshij Grimm seine Geschichte erzählt, schaut er oft ins Leere.
While 24-year-old Yoshij Grimm tells his story, he often stares into space.

Mulder schaut ihn für eine Sekunde an, geht dann aber hinaus.
Mulder stares at him for a second, then walks out as Chung sits back down.

Polizeipräsidium, Pilatus sprach zwei"schaut", die tiefe theologische Bedeutung haben.
At praetorium, Pilate uttered two“beholds” that have deep theological meanings.

Schaut euch Jin'Taan's exzellente Einführung der Spitzenkandidaten des Allianzturniers XV an.
Check out Jin'Taan's excellent introduction of the top contenders of Alliance Tournament XV.

Bevor ein Kandidat außerhalb gesucht wird, schaut man normalerweise in den eigenen Reihen.
Before looking for candidates elsewhere, they will usually check within their own ranks.

Aber Wolfgang schaut nach seiner kleinen Ausstellung in einem der Heringöltanks….
But Wolfgang checks his exhibition in one of the herring oil tanks….

Bei der Arbeit im Support schaut man deswegen oft in die Logdateien, die Productionserver erstellt.
While working in Support we often check the log files of Productionserver.