Exemple de utilizare a Sender în Germana și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ok, ich informiere die Sender.
Okay, I will inform the networks.Die Sender können da nicht mithalten.
The networks can't compete.JR X-Bus wähle"X-Bus Mode B" im Sender.
JR X-Bus activate"X-Bus Mode B" in the radio.Sie besitzen Sender von CBS bis CNBC.
They own networks from CBS to CNBC.Beschreibung des Bindeprozess für Computer Sender.
Binding Procedure for Computer Radios.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
internationale tv-sendergespeicherten sendergewünschten senderanderen senderöffentlich-rechtlichen senderverfügbaren senderneuen senderinternationalen sendernnächsten senderaktuellen sender
Mai mult
Utilizare cu verbe
schalten sie den sendersender sendet
sender einschalten
sender wechseln
sender speichern
sender suchen
sender einstellen
sender auswählen
sender bietet
sender ausschalten
Mai mult
Utilizare cu substantive
rückseite des sendersabstand zwischen senderfrequenz des senderssender zum empfänger
sender per genre
name des senders
Mai mult
Ihnen gehören Sender von CBS bis CNBC.
They own networks from CBS to CNBC♪.Der Sender wird Sie mit der Brücke verbinden.
The beacon will connect you to the bridge.Unterschiedliche Codierung von Sender und Empfänger.
Different coding of SENDER and RECEIVER.Ich bitte die Sender für Montag Abend um Sendezeit.
I will be asking the networks for airtime on Monday night.Dies ist etwas, deren Quelle feindliche, ausländische Sender sind.
It is something whose sources are hostile foreign radios.Ich denke, das wird der Sender heute Abend auch wollen.
I think it's what the networks want tonight.Sender wählen: Wählen und bestätigen Sie einen TV-Sender.
To select a channel: Select and confirm Der WH-9200AP besitzt zwei Sender, beide mit einem.
The WH-9200AP has two Radios, both with N-Type.
CNummer: Der Sender mit der angegeben Nummer wird eingeschalte.
CNumber: Switches to the given channel number.Er sagt ebenfalls etwas über den Sender der Nachricht, die Mutter.
It says something about the mother who is sending the signal.Empfänger& Sender können beide auch drahtgebunden verwendet werden.
Receiver& Trasnmitter both can also be used with cable.Werbebudgets schrumpften, Sender produzierten weniger.
Advertising budgets shrunk, the networks produced less.Als Sender melden sie Fehler und Zustände eigenständig an eine Steuerung.
As senders, they independently report errors and statuses to the control.Die Reichweite zwischen dem Empfänger und Sender liegt bei bis zu 3m.
The sensing range between receiver and emitter is up to 3m.Sie können den Sender hören Live-Stream auf BBC Radio dalle 6.30 Uhr.
You can listen to the broadcast live stream on BBC Radio dalle 6.30 a. m.Alle elektrischen Erzeugnisse sind potentielle Sender elektromagnetischer Wellen.
All electrical products are potential emitters of electromagnetic waves.Zwei Sender haben angerufen und wollen ein Interview mit dir in deren Morningshows.
Two networks are calling, Wanting to interview you for their morning shows.Es beinhaltet einen Blaster und Sender, um alle Ihre Komponenten zu steuern.
It includes both a blaster and emitters to control all of your components.Der Sender der CIA die selbst auch Mitglied des Journalisten-Konsortiums ist.
The radio of the CIA which is also itself a member of the Consortium of Journalists.Einer LED -Lichtquelle, üblicherweise eine Spotbeleuchtung mit einer einzelnen LED als Sender.
LED light source,usually a spot light with a single LED as emitter.Sender speichern: Wählen Sie Steuerungstaste Speicher> Sendername speichern.
To store a channel: Select control button Memory> Store Mit diesem Programm kannst du Nachrichten lesen und der Sender wird davon nichts erfahren.
With this program you can read messages and senders will not know about that.Sender und Empfänger der Einweg-Lichtschranken sind gegenüberliegend aufeinander ausgerichtet.
The emitter and receiver on thru-beam sensors are aligned opposite one another.Dadurch konnte der Abstand zwischen Sender und Empfänger um 1mm vergrößert werden.
As a result, the distance between the beam-emitting and the beam-receiving point increased by 1mm.Sender mit guten Empfang werden dann automatisch für die Festsenderkanäle gespeichert.
The stations with good reception are stored automatically to 
