Exemple de utilizare a Într-un incubator în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Într-un incubator. Face parte din întăririle noastre.
От инкубаторът на попълнението.Incubarea ouălor de rață, cum să eliminați rață într-un incubator.
Инкубация на патешки яйца, как да се премахнат патешките в инкубатор.Copilaşul meu se află într-un incubator cu o ditamai tumora, iar noi stăm aici şi ne certăm.
Моето мъниче лежи в инкубатора с огромен тумор. А ние воюваме.Nu toate materialele de reproducere sunt potrivite pentru plasarea lor într-un incubator.
Но не всеки репродуктивен материал е подходящ за поставянето му в инкубатор.Este posibil să se depună ouă într-un incubator de la găinile care au luat vitamine?
Възможно ли е да поставите яйца в инкубатор от пилета, които са приемали витамини?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Ce crezi că fac doctorii când pun un copil născut prematur într-un incubator?
Какво мислиш, че правят докторите когато слагат недоносените деца в инкубатор?Deci i-am pus într-un incubator în timp ce doctorii au vorbit cu tatăl despre ce trebuia făcut.
Сложихме ги в кувьоз докато лекарите обсъдят с бащата какво да се прави.Trei: omul stă lipit depatul soţiei în timp ce copilul lui se află într-un incubator.
Трето, човекът е стоял предлеглото на жена си, докато бебето му е лежало в инкубатора.Eficacitatea producției de reproducere într-un incubator la domiciliu depinde de următorii factori:.
Ефективността на размножителните растения в инкубатор у дома зависи от следните фактори:.Din ce va depinde direct acest mediu eficiența de ieșire a goslings într-un incubator acasă.
От това,от което пряко зависи тази среда изходна ефективност на улуци в инкубатор у дома.Cvintupleţi nou-născuţi stau într-un incubator din maternitatea din Tirana, marţi(23 martie).
Новородените петзначета лежат в инкубатор Някои земеделски производители казват, че не си струва да се измиват гъските, преди да бъдат поставени в инкубатор.Dacă bebeluşul e într-un incubator, tatăl ar trebui să fie cu bebeluşul, atingându-l şi vorbindu-i cât de mult posibil.
Ако бебето е в кувьоз, бащата може да бъде с бебето, да го докосва и да му говори.Criteriile de eligibilitate pentru creșterea prepelițelor într-un incubator sunt următoarele:.
Критериите за допустимост за размножаване на пъдпъдъци в инкубатор са следните:.Am pus bebeluşul într-un incubator pentru a prelungi perioada de şedere în spital, ceea ce ne va uşura sarcina de a răpi copilul.
Сложихме бебето в инкубатор, за да удължим престоя на майката Nu vă bazați pe faptul că, dacă introduceți 100 de ouă într-un incubator, atunci va apărea același număr de pui.
Не разчитайте на факта, че ако поставите 100 яйца в инкубатор, ще се появи същото количество пилета.Acestea sunt scoase într-un incubator, sunt necesare o lună și apoi sunt puse în aplicare la vârsta de câteva zile și două sau trei săptămâni.
Те се изваждат в инкубатор, необходимо е за един месец, а след това се изпълняват на няколко дни и две или три седмици.Embrionii formați în acest stil sunt transferați într-un incubator, unde există motive perfecte pentru creșterea lor.
Образуваните Copilul se află într-un incubator până când poate să mențină temperatura corpului pe cont propriu și să facă fără o cantitate suplimentară de oxigen.
Детето е в кувей, докато не може самостоятелно да поддържа телесна температура и да се освободи без допълнително захранване с кислород.M-a făcut să cred că introduceam codurile într-un incubator dar cred că introduceam codurile în alt sistem.
Той ме накара да мисля, че въвеждам кодовете в инкубатора, но мисля, че въвеждах кодове În acest caz, ele sunt lăsate într-un incubator- o cutie specială pentru nou-născuți- pentru a menține temperatura optimă și pentru a monitoriza activitatea cardiacă și respirația.
В този случай те са оставени couveuse- специална кутия за новородени- за поддържане на оптимална температура и наблюдение на сърдечната дейност и дишането.Някои фермери със същата цел ежедневно загряват размножителния материал в 37, 2 ° C инкубатор и след това го връщат на мястото.În acest caz, ele sunt lăsate într-un incubator- o cutie specială pentru nou-născuți- pentru a menține temperatura optimă și pentru a monitoriza activitatea cardiacă și respirația.
Este posibil să se facă concluziifinale cu privire la adecvarea unui ou pentru plasarea într-un incubator cu ajutorul unui ovoscop realizat de el însuși.
Възможно е да се направятокончателни заключения за пригодността на едно яйце за поставяне в инкубатор с помощта на самостоятелен овоскоп.Cu toate acestea, înmulțirea animalelor într-un incubator la domiciliu necesită o selecție artificială de ouă bune.
Въпреки това, отглеждането на растения в инкубатор у дома изисква изкуствен подбор на добри яйца.Embrionii formați în modul actual sunt donați într-un incubator, unde există condiții excelente pentru creșterea lor.
Образуваните Dacă doriți, puteți să reproduceți păsările într-un incubator și să reproduceți de zece ori propriile animale pe tot parcursul anului.
Ако желаете, можете да развъждате птици в инкубатор и десет пъти собствения си добитък през цялата година.Embrionii creați în acest sistem par să se afle într-un incubator, unde există condiții excelente pentru creșterea lor.
Създадените Инкубационно яйце е яйце, което се поставя в инкубатор или се поставя La ferme de păsări toate ouăle care sunt destinate pentru ouat într-un incubator, verificați cu ajutorul unui dispozitiv special pentru prezența în ele a embrionului.
При птицефермите всички яйца, предназначени за поставяне в инкубатора, се проверяват чрез специално устройство за наличие на ембрион 
