Сe înseamnă A FOILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на листовете
• на листове

Exemple de utilizare a A foilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Rețea de colectare a foilor.
Мрежа за събиране на листа.

Prima și a doua copie a foilor sunt numerotate cu aceleași numere.
Първият и вторият копия на листа са преброени едни и същи числа.

Aceasta va elimina deformarea ulterioară a foilor;
Това ще премахне последващата деформация на листовете;

Linia de fabricare a foilor transparente PC.
Линия за производство на прозрачни листове за PC.

Bandă adezivă/ adeziv- pentru fixarea fiabilă a foilor între ele.
Лепило/ лепило- за сигурно закрепване на листовете един към друг.

Clasificarea spaniola a foilor și bobinelor galvanizate la cald LINKUN STEEL.
Класификация на близалки на горещо поцинковани листове и намотки| LINKUN STEEL.

Instalare rapidă- toate lucrările de stabilire a foilor ia un pic de timp;
Бърз монтаж- всички работи по полагане на листовете отнеме малко време;

Utilizarea principală a foilor metalice subțiri se referă la rentabilitatea producției.
Основното използване на тънки листови метали се отнася до рентабилността на производството.

În această perioadă este posibilă o ușoară îngălbenire a foilor individuale.
През този период е възможно леко пожълтяване на отделни листове.

Echipamentul modern de îndoire a foilor, pe care se fabrică echipamentul suplimentar, permite:.
Съвременното оборудване за огъване на листове, на което се произвежда допълнително оборудване, позволява:.

Plasa de sârmă rezultată va servi drept bază pentru lipirea ulterioară a foilor.
Получената телена мрежа ще служи като основа за последващо залепване на листовете.

Organizați încărcarea și descărcarea corectă a foilor folosind echipamente speciale și linii moi.
Доставка и разтоварване, Организирайте правилното зареждане и разтоварване на листове с помощта на специално оборудване и меки линии.

Pentru hârtie, film-hârtie cretată pentru o mai bună separare a foilor volante.
При хартия и хартия с покритие от фолио за по-добро отделяне на отделните листове.

Dacă secțiunea transversală a foilor este mai mare de 0,5 cm, cuprul trebuie să fie forjat prin încălzire la o temperatură de+ 250 °…+ 350 ° C.
Ако напречното сечение на листовете е повече от 0, 5 см, тогава медта трябва да бъде изкована чрез нагряване до температура от 250 °…+ 350 ° C.

Ce este remarcabil cu privire la metoda scheletului de fixare a foilor de gips carton?
Какво е забележително за скелетния метод за закрепване на листове за сухи стени?

În procesul de descărcare a foilor sunt transportate într-o poziție verticală, dar întotdeauna fără inflexiune puternică; O înălțime a valurilor mici- un avantaj semnificativ al materialului.
В процеса на разтоварване на листовете са транспортирани в изправено положение, но винаги без силна интонация;

Denumire: Factory Price CNC Fibra laser masina de taiere a foilor de metal de vanzare.
Име: Машина за рязане на метални ламарини с ЦПУ с фабрична цена за продажба.

Amplasarea poate fi trimisă unui atelier fotografic și tipărită pe foi groase în format lucios sau mat, comandă culoarea și dimensiunea dorită a foilor etc.
Оформлението може да бъде подложено на фотографска работилница и отпечатано на дебели листове в лъскав или матов формат, да се поръси желания цвят и размер на листовете и т. н.

Dacă testamentul este alograf, pe lângă cerință numerotării secvențiale a foilor, testatorul și cei doi martori trebuie să semneze fiecare foaie(Secțiunea 7:17 alineatul 2 din Codul civil).
Ако завещанието е алографско, в допълнение към изискването за последователно номериране на листовете, всеки лист трябва да бъде подписан от завещателя и от двамата свидетели(член 7:17, параграф 2 от Гражданския кодекс).

Factorii afectează în mod direct utilizarea pe scară largă a foilor de aliaje de titan.
Факторите пряко влияят на широкомащабното използване на листовете от титанова сплав.

În cazul aparatelor cu bandă, când dispozitivul de avansare a foilor este comandat de mecanismul ceasului, viteza de avansare rectilinie va fi de 10 mm/h, cel puțin.
Когато при оборудване с използване на ленти устройството за постъпателно придвижване на листовете се контролира от часовниковия механизъм, бързината на праволинейното постъпателно движение трябва да бъде най-малко 10 милиметра в час.

Aceste limitări se datorează capacității nesemnificative de încărcare a foilor de gips-carton.
Такива ограничения се дължат на незначителната носеща способност на гипсовите листове.

Întrucât, fără îndoială, respectivele mărfuri nu pot ţine decât de capitolele 39 sau 48, în funcţie de compoziţia lor; întrucât pare oportun să se delimiteze cele două capitole pe baza criteriului grosimii totale a foilor de hârtie care acoperă cele două feţe ale plăcii sau a stratului de polistiren în raport cu grosimea totală a mărfii; întrucât este cazul să se stabilească această grosime totală a hârtiei la mai puţin de 10%(clasificare la capitolul 39), sau la cel mult 10%(clasificare la capitolul 48);
Като има предвид, че съгласно състава им разглежданите стоки могат да бъдат отнесени само в глава 39 или в глава 48; като за критерий за разграничаване на двете глави се приема съотношението на общата дебелина на листовете хартия, покриваща плочата или слоя от експандиран полистирол, спрямо общата дебелина на стоките, в зависимост от това дали общата дебелина на хартията е по-малко от 10%(класиране в глава 39), или 10% или повече(класиране в глава 48);

Deschideți toate foile de calcul ascunse prin caracteristica Vizibilitate a foilor de lucru ascunse.
Открийте всички скрити работни листове чрез функцията Toggle Hidden Worksheets(Видимост на скрити работни листове).

Kutools pentru Excel este un add-in puternic care vă eliberează de efectuarea de operații care consumă timp în Excel, cum ar fi combinarea rapidă a foilor, îmbinarea celulelor fără a pierde date, lipirea numai a celulelor vizibile, numărarea celulelor în funcție de culoare și așa mai departe.
Kutools за Excel е мощно допълнение, което ви освобождава от извършване на отнемащи много време операции в Excel, като комбиниране на листа бързо, сливане на клетки без загуба на данни, поставяне само на видими клетки, броене на клетки по цвят и т. н.

Cu toate acestea, datorită prețului ridicat al foilor de aliaje de titan, rezistenței slabe la uzură, etc.
Въпреки това, поради високата цена на листовете от титанова сплав, лошата износоустойчивост и др.

Astfel, pereții garajului sunt complet căptușiți. În timpul instalării profilului de metal este necesar să se urmeze, colțurile superioare ale foilor sunt fixate ferm la posturile verticale.
По време на монтажа на металния профил е необходимо да се следва, горните ъгли на листовете са здраво закрепени към вертикалните стълбове.

Pentru a măsura lățimea și lungimea reală a panoului, ar trebui să comparați cifrele cu cele indicate pe etichetă- producătorii fără scrupule pot indica dimensiuni care nu corespund dimensiunilor reale ale foilor în scopul economiei.
Измервайки истинската ширина и дължина на панела, трябва да сравнявате цифрите с тези, посочени на етикета- безскрупулни производители могат да посочат размери, които не съответстват на действителните размери на листовете за целите на икономичността.

Acesta acceptă un clic pentru a sorta foile alfanumerice, un clic pentru a inversa comenzile curente ale foilor, un clic pentru a sorta coli în funcție de culoare și pentru a muta separat o listă de coli în sus/ în jos.
Той поддържа едно кликване за сортиране по букви, едно кликване за обратното нареждане на листа, едно кликване за сортиране на листа по цвят и движение нагоре/ надолу по поръчка на определен лист.

Este important de reținut: înainte de stabilire a placaj ar trebui să fie împărțită în pătrate mici, cu privire la dimensiunea de 400x400 mm, iar numerele sale trebuie să fie compensate pentru orice loc nu este conectat cele patru colțuri ale foilor.
Важно е да: преди полагане на шперплат трябва да бъде разделена на малки квадратчета за размера на 400x400 мм, и неговите номера трябва да бъдат компенсирани за всяко едно място не е свързан по четирите краища на листовете.