Сe înseamnă ACESTEA SUNT DEDICATE în Bulgară - Bulgară Traducere

• те са посветени
• поради това те са предназначени

Exemple de utilizare a Acestea sunt dedicate în Română și traducerile lor în Bulgară

Acestea sunt dedicate exclusiv copiilor.
Те са предназначени изключително за деца.

Prin urmare, acestea sunt dedicate în special industriilor biologice sau farmaceutice.
Поради това те са предназначени специално за биологичната или фармацевтичната промишленост.

Acestea sunt dedicate culturii și istoriei Osetiei.
Те са посветени на културата и историята на Осетия.

Acestea sunt dedicate în special gastronomiei și gospodăriilor tinere.
Те са посветени особено на младата гастрономия и домакинствата.

Acestea sunt dedicate în special tinerilor gastronomii și gospodăriilor.
Те са посветени особено на младата гастрономия и домакинствата.

Acestea sunt dedicate în special gastronomiei medii și gospodãriilor.
Те са предназначени специално за средна гастрономия и домакинства.

Acestea sunt dedicate calitatea, consistența și cercetarea științifică.
Те са посветени на качеството, последователността и научни изследвания.

Acestea sunt dedicate în special industriei biologice sau farmaceutice.
Те са посветени специално на биологичната или фармацевтичната индустрия.

Acestea sunt dedicate calității, consistenței și cercetării științifice;
Те са посветени на качеството, последователността и научните изследвания;

Acestea sunt dedicate în special industriei biologice sau farmaceutice.
Поради това те са предназначени специално за биологичната или фармацевтичната промишленост.

Acestea sunt dedicate formulării suplimentelor alimentare cu ingrediente pe care corpul dumneavoastră le poate utiliza pe deplin.
Те са посветени на формулирането на хранителни добавки със съставки, които тялото ви може да използва напълно.

Acestea sunt dedicate furnizării de produse și servicii de înaltă calitate pentru a încuraja oamenii să ducă o viață mai sănătoasă.
Те са посветени на предоставянето на висококачествени продукти и услуги, които да насърчават хората да водят по-здравословен живот.

Acestea sunt dedicate formulării suplimentelor nutritive făcute cu ingrediente pure care au fost testate pentru puritatea și potența lor.
Те са посветени на формулирането на хранителни добавки, направени с чисти съставки, които са тествани за тяхната чистота и силата.

Acestea sunt dedicate oamenilor care sunt relativ activi zilnic- muncesc, merg pe jos, joacă sport, îndeplinesc numeroase îndatoriri de uz casnic.
Те са посветени на хора, които са относително активни ежедневно- работят, ходят, спортуват, изпълняват многобройни домакински задължения.

Acestea sunt dedicate educației, și pentru a se asigura că Rady MBA au cunoștințele și aptitudinile necesare pentru a fi eficace ca manageri și lideri într-o lume în schimbare de afaceri.
Те са посветени на образованието, както и да се гарантира, че Rady MBAs имат знания и умения, за да бъдат ефективни като мениджъри и лидери в променящия се бизнес свят.

Acestea sunt dedicate numeroaselor talk show-uri, pagini de reviste lucioase, diete, proceduri în cabinetele de chirurgie plastica, operatii pentru pomparea depozitelor grase si coaserea stomacului.
Те са посветени на многобройни дискусии, страници от лъскави списания, диети, процедури в кабинетите на пластичната хирургия, операции за изпомпване на мастни натрупвания и шиене на стомаха.

Acestea sunt dedicate unei misiuni- imbunatatirea sanatatii si a calitatii vietii persoanelor care sufera de tot felul de afectiuni si/ sau tulburari psihiatrice, punând laolalta toate resursele disponibile si profesionalismul.
Те са посветени на една мисия- подобряване на здравето и качеството на живот на хората, страдащи от всички видове психични заболявания и/или смущения, като се обединят всички налични ресурси и професионални умения.

Ăsta e dedicat canapelei tale.
Това е посветено на твоето канапе.

Asta e dedicată profeţiilor.
Онази е посветена на предсказанията.

Acesta este dedicat pentru a răspunde la întrebările medicale care înconjoară această afecțiune.
Тя е посветена на отговорите на медицинските въпроси, свързани с състоянието.

Acesta este dedicat pentru el și foarte multe jocuri pe calculator de diferite genuri.
Тя е посветена на него и много компютърни игри от различни жанрове.

Acesta este dedicat traditiei bisericii si istoriei de vest si de nord a Traciei.
Той е посветен на църковните традиции и история на Източна и Северна Тракия.

Acesta este dedicat publicarea cele mai recente și interesante știri despre Roter Intra.
Той е посветен на публикуване на най-новите и интересни новини за Ротер Вход.

Acesta este dedicat in special persoanelor active.
Тя е предназначена специално за активни жени.

Foarte mult din aceasta este dedicată sporturilor de iarnă.
Много голяма част от нея е посветена на зимните спортове.

Acesta e dedicat unei anume domnişoare Ebeseder.
Тази е посветена на г-ца Ебеседер.

Asta e dedicată lenesului visurilor mele.
Това е посветено на мъжа на моите мечти.

Acesta este dedicat naturii independente a animalelor, ei au un corp musculos ghemuit pe picioare puternice, coada stufoasa si ochi frumosi.
Тя е посветена на независимия характер на животните, те имат мускулесто тяло клякам мощни крака, пухкава опашка и красиви очи.

Acesta este dedicat pentru el și foarte multe jocuri pe calculator de diferite genuri, inclusiv un proeminent joc de colorat jocuri rol.
Тя е посветена на него и много компютърни игри от различни жанрове, включително важна роля игра оцветяване игри.

Aceasta este dedicată primul ofiţer districtul de Jesselton(fostul nume de Kota Kinabalu).
Той е посветен на първата област служител на Jesselton(предишно наименование на Кота Кинабалу).