Сe înseamnă ACESTOR BACTERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• на тези бактерии

Exemple de utilizare a Acestor bacterii în Română și traducerile lor în Bulgară

Ceaiul alb şi cel verde protejează de asemenea împotriva acestor bacterii.
Белият и зеленият чай също предпазват от тези бактерии.

Și compoziția acestor bacterii face ca buricul nostru să fie unic.
И това е състава на тези бактерии, които правят пъпът на човек уникален.

Dar motivele care duc la multiplicarea acestor bacterii, foarte mult.
Но причините, които водят до размножаването на тези бактерии, много.

Cercetările au arătat că uleiul de cățel a fost eficient în eliminarea acestor bacterii.
Проучването показа, че маслото от карамфил е ефективно при елиминирането на тези бактерии.

În plus, toate speciile acestor bacterii sunt clasificate în subspecii.
В допълнение, всички видове на тези бактерии също се класифицират в подвидове.

Vaccinul acţionează determinând organismul dumneavoastră să producă protecţie(anticorpi) împotriva acestor bacterii.
Ваксината действа, като стимулира организма Ви да изработи собствена защита(антитела) срещу тези бактерии.

În acest caz, învelișul acestor bacterii este distrus și bacteriile mor.
Обвивката на тези бактерии се унищожава и бактерията умира.

Acest lucru face ca sistemul imunitar pentru a începe să producă celule albe din sânge care ajută la combaterea acestor bacterii.
Това кара имунната система да започне да произвежда бели кръвни телца, които помагат за борбата с тези бактерии.

Terapia este dificilă datorită rezistenței ridicate a acestor bacterii la cele mai cunoscute antibiotice.
Терапията е трудна поради високата устойчивост на тези бактерии към повечето известни антибиотици.

Particularitatea acestor bacterii este că acestea însoțesc deseori și alte microorganisme patogene- Trichomonas și Chlamydia.
Характерно за тези бактерии е, че те често съпътстват други патогени- Trichomonas и Chlamydia.

Acesta este motivul pentru care penetrarea și activarea acestor bacterii în corpul uman reprezintă un factor de risc.
Ето защо проникването и активирането на тези бактерии в човешкото тяло е рисков фактор.

Warren, care și-a unit forțele cu Barry Marshall, a început să efectueze cercetări pentru un studiu detaliat al caracteristicilor acestor bacterii.
Уорън, след като обедини усилията си с Бари Маршал, започна да извършва изследвания за подробно изследване на характеристиките на тези бактерии.

Deteriorarea foliculului pilos permite acestor bacterii pentru a intra mai adânc în ţesuturile foliculului şi ţesutului subcutanat.
Повреда на космения фоликул позволява на тези бактерии да навлязат по-дълбоко в фоликула и подкожните тъкани.

Până în prezent, stafilococul bacteriofagic lizează cu succes până la 90% din toate tulpinile acestor bacterii izolate de leziuni purulente-septice.
Досега стафилококовият бактериофаг успешно лизира до 90% от всички щамове на тези бактерии, секретирани при септични лезии.

La persoanele cu SIDA, creșterea excesivă a acestor bacterii este, de asemenea, principala cauză a esofagitei(o varietate de inflamație a gâtului).
При хора със СПИН свръхрастеж на тези бактерии също е основната причина за езофагит(различни от възпаление на гърлото).

Resturile alimentare obtinerea prinse sub gingie peste dintele parțial neerupti exemplu dinte înțelepciune, și apoi provocând o infecție prin acțiunile acestor bacterii pe resturi alimentare.
Храни отломки Първи капан под венеца над частично unerupted зъба например мъдрец, и след това причиняват инфекция от действията на тези бактерии на остатъци храна.

Noul studiu contribuie la o mai bună înțelegere a identității acestor bacterii și, mai important, la rolul lor în funcționalitatea ecosistemelor noastre.
Новото изследване помага да се разбере по-добре„самоличността“ на тези бактерии и тяхната роля във функционалността на нашите екосистеми.

Aceasta, la rândul său, a fost asemănătoare cu programele de pierdere în greutate deja observate în literatură, care arată că ratele mai mari ale acestor bacterii au fost legate de obezitate (25).
Това от своя страна наподобява програмите за загуба на тегло, които вече се виждат в литературата, които показват, че по-високите съотношения на тези бактерии са свързани със затлъстяването(25).

Rolul acestor bacterii în dezvoltarea de modificări inflamatorii în mucoasa stomacului și a intestinului subțire în 1981 a fost găsit de către Barry Marshall și Robin Warren, în 2005, pentru descoperirea lor, ei au primit Premiul Nobel.
Ролята на тези бактерии в развитието на възпалителни промени в лигавицата на стомаха и тънките черва през 1981 г. беше установено от Barry Marshall и Robin Warren, през 2005 г. за откриването им те получиха Нобелова награда.

Toata lacrimile sunt umplute cu bacterii normale, dar transferarea acestor bacterii in ochii altcuiva nu este o idee buna.
Всички сълзи са пълни с нормални бактерии, но прехвърлянето на тези бактерии в очите на някой друг не е добра идея.

Există o diferență mică între aceste microorganisme in forma lor supliment vs. cele găsite în produsele alimentare, cu excepția faptului că suplimentele conțin în general o concentrație mai mare a acestor bacterii.
Има малка разлика между тези микроорганизми в тяхната добавка форма спрямо тези в храни, с изключение на факта, че добавките обикновено съдържат по-висока концентрация на тези бактерии.

Mulți oameni se întreabă dacă este posibil să se vindece stafilococul pentru totdeauna, știind astăzi mai mult de 20 de specii ale acestor bacterii care sunt locuitori naturali ai microflorei umane.
Много хора се чудят дали е възможно да се лекува стафилокок завинаги, защото науката вече е известно, в продължение на повече от 20 вида от тези бактерии, които са естествените обитатели на човешката микрофлора.

Această bacterie este adesea prezentă împreună cu Pasteurella multocida şi conduce la agravarea bolii.
Тези бактерии често се намират заедно с Pasteurella multocida и утежняват заболяването.

Cu toate acestea, rezistența acestei bacterii este exagerată.
Резистентността на тази бактерия обаче е преувеличена.

Această bacterie este cea mai frecventă cauză a așa-numitei.
Тази бактерия е най-честата причина за така наречените.

Această bacterie duce la faptul că treptat mucoasa gastrică este distrusă.
Тази бактерия води до факта, че постепенно стомашната лигавица се унищожава.

Această bacterie determină o restructurare morfologică a membranei mucoase- atrofie, metaplazie, displazie.
Тази бактерия причинява морфологична реорганизация на лигавицата- атрофия, метаплазия, дисплазия.

Această bacterie este una dintre cele mai frecvente din toată America Latină.
Тази бактерия е една от най-често срещаните в цяла Латинска Америка.

Această bacterie ar putea fi responsabilă pentru boala de stomac(gastrică) de care suferiţi.
Tази бактерия може да е причина за Вашето стомашно заболяване.

Această bacterie provoacă aproximativ o treime din cazurile de uretrit non-norei la bărbați.
Тази бактерия причинява около една трета от случаите на ненарзален уретрит при мъжете.