Сe înseamnă ADÂNCIMI în Bulgară - Bulgară Traducere

• дълбочини
• дълбините
• дълбокото
• дълбочина
• дълбини

Exemple de utilizare a Adâncimi în Română și traducerile lor în Bulgară

În adâncimi de boltă.
Някъде в дълбинните недра.

Invazie Episodul 7:"Adâncimi".
Епизод 7: Дълбини.

Ce adâncimi cuprinde această rugăciune!
Какви дълбочини съдържа Господната молитва!

Checco, la ce adâncimi traieşte…?
Кеко, дълбоко ли живее кралския краб?

Bărcilor nu le este frică de adâncimi.
Нашият екип не се страхува от дълбокото.

Adâncimi de reflexe cresc, zonele lor se extind;
Дълбоки рефлекси се увеличават, зоните им се разширяват;

Un pește- locuitorii din adâncimi de apă.
Риба- жители на водните дълбини.

În adâncimi abisale trebui să cazi 'nalte să vezi abisala sineală.
В дълбока яма трябва да паднеш, преди да разбереш дълбоката тъга.

Stâlpii mobili VMSworks sunt adâncimi de 500 sau 520 mm.
Подвижните стойки на VMSworks са с дълбочина 500 или 520 мм.

Este acest lucru și implică oameni de știință și cercetători din adâncimi subacvatice.
Тя е тази и включва учени и изследователи в подводните дълбини.

Exploreaza mare adâncimi de ocean în această explorare addicting şi joc de colectare.
Разгледайте голямо дълбините на океана в тази addicting и събиране на играта.

Wadatsumi 2000, depăşindu-şi limita adâncimi proiectată.
Вадацуми 2000" достигна проектираната граница на потопяване.

Trăiește în turme și la adâncimi variate(mai des în jur de 50 m, dar iarna ajunge cu ușurință la 100-180 m).
Живее в стада и на различни дълбочини(по-често в рамките на 50 m, но през зимата лесно достига 100-180 m).

Sunt panouri de diferite forme, dimensiuni, adâncimi de tăiere.
Има панели с различна форма, размери, дълбочина на рязане.

La adâncimi de canion unde locuitorii trăiesc paşnic pe motive sacre, mijloacele lor de existenţă este perturbat de mașini de distrugere!
От дълбините на каньона, където жителите живеят мирно на свещени основания, поминъка им е прекъснато от машината за унищожаване!

Personajul principal- o derivată a fi în adâncimi de laborator secret.
Главният герой- добити в дълбините на тайната лаборатория.

Explic: frecvența vibrațiilor infra-sonice de 5-10 Hz se răspândește foarte departe în mediul acvatic, mai ales la adâncimi mari.
Ще уточня: инфразвуковите колебания с честота 5-10 Хц се разпространяват много далеч във водна среда, особено на големи дълбочини.

Puternice şi silenţioase, acestea pot pompa apă de la adâncimi de până la 13 m, chiar şi atunci când sunt scufundate pe termen lung.
Мощна и безшумна, тя може да изпомпва вода от дълбочина до 13 m, дори когато е потопена за дълго време.

Ele se afla în aer, în apa, în pamânt, în plante, în razele soarelui, în adâncimi si în înaltimi.
Те са във въздуха, във водата, в земята, в растенията, в слънчевите лъчи, в дълбините и висотите.

Puternice şi silenţioase, acestea pot pompa apă de la adâncimi de până la 13 m, chiar şi atunci când sunt scufundate pe termen lung.
Мощни и безшумни, те могат да изпомпват вода от дълбочина до 13 метра- дори когато са потопени за дълго време.

Adauga serviciu util la browser-ul, prin intermediul Opera extensii și de a folosi capacitatea lor de a explora noi adâncimi de pe Internet.
Добави полезна услуга на браузъра Opera чрез Extensions и използват умението си да изследват нови дълбини на интернет.

Pentru a lupta în ring, pentru a cuceri cerul și adâncimi subacvatice, urca pana la stele si gatiti pentru o potiune magica.
За да се бори на ринга, за да завладее небето и подводните дълбини, се извисяват на звездите и се готви за магическа отвара.

Comuna la adâncimi mari în toate oceanele lumii, acum prospera în habitatul schimbat al Lurefjordenului în concentrații extrem de mari.
Често срещан на големи дълбочини във всички световни океани, сега процъфтява в промененото местообитание на Лурефьорден в изключително високи концентрации.

Context: fentezi lume vremuri grele- a crescut de la adâncimi de iad Domnului de rău, pentru a extermina rasa umană!
Предистория: В света fentezi паднал в трудни времена- се е увеличил от дълбините на ада господар на злото, за да унищожи човешката раса!

Ele sunt în adâncimi de internet, cea mai mare parte sunt cei care sunt deja plictisit de shootere obișnuite și ar dori niște împachetări exotice pentru schema normală.
Те са в дълбините на интернет, най-вече тези, които вече са уморени от обичайните стрелци и би искал някои екзотични тайна за нормална схема.

Se poate întâmpla ca acestea vor fi plasate la diferite adâncimi(acest lucru se datorează particularităților de sol), iar înălțimea lor va fi diferit.
То може да бъде, че те ще бъдат поставени на различни дълбочини(това се дължи на особеностите на почвата), а височината им ще бъде различна.

Consolidarea șanțuri pentru punctul- sisteme SBH sunt cea mai bună soluție pentru instalații sanitare gropi de prindere la stritelstvo de arbori, cu adâncimi de până la 12 m.
Укрепване за точкови изкопи- системите SBH са най-доброто решение за крепежи на ВиК изкопи при стрителство на шахти с дълбочини до 12м.

Supraviețuitorii s-au retras la adâncimi de oceanele lumii, în cazul în care a început procesul dureros de lent de a construi o lume….
Оцелелите се оттеглили в дълбините на световните океани, където те започнаха мъчително бавно процеса на изграждане на един нов свят….

În ceea ce privește apele arteziane, deoarece acestea se află la adâncimi foarte adânci, apa este sub presiune ridicată din două straturi rezistente la apă.
Що се отнася до артезианските води, защото те лежат на много дълбоки дълбочини, водата е под високо налягане от два водоустойчиви слоя.

În prezent, Germania are de gând să permită fracturarea hidraulică numai la adâncimi de peste 3.000 de metri pentru a se asigura că nu există niciun pericol pentru rezervele de apă.
В момента Германия планира да позволи само фракинга при дълбочина над 3000 метра, за да се гарантира, че няма опасност за подземните водни запаси.