Сe înseamnă ALE INSTRUMENTELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на инструментите
• на инструменти

Exemple de utilizare a Ale instrumentelor în Română și traducerile lor în Bulgară

Punctele tari și slabe ale instrumentelor.
Силни/слаби страни на инструментите.

Acolo el va fi capabil să se relaxeze și relaxați-vă de la străini presiunile și sunetele puternice ale instrumentelor.
Там той ще бъде в състояние да се отпуснете и да се отпуснете от чужденци на натиск и силни звуци на инструментите.

Setări flexibile ale instrumentelor de desen.
Гъвкави настройки на инструментите за рисуване.

O poveste despre prostatita H4gt; Principalele avantaje ale instrumentelor.
История за простатит H4gt; Основните предимства на инструментите.

Principalele componente ale instrumentelor pentru pierderea în greutate Keto Guru:.
Основните компоненти на инструментите за отслабване Keto Guru:.

Să recunoască principalele caracteristici ale instrumentelor cu venit fix.
Признават основните характеристики на инструменти с фиксиран доход.

Pot folosi funcţii avansate ale instrumentelor de comunicare(de ex. conferințe video, schimbul de date, schimbul de aplicaţii).
Мога да използвам разширени функции на средства за комуникация(например видео-конферентна връзка, обмен на данни, споделяне на приложения).

Clienții care doresc să-i spun nu numai despre caracteristicile funcționale ale instrumentelor, chiar și de ambalare.
Клиентите, които желаят да кажат не само за функционалните характеристики на инструменти, а дори и опаковане.

Una dintre cele mai bune caracteristici ale instrumentelor Casetify este că vă permite să contactați rețelele sociale pentru a apuca fotografiile.
Една от най-големите черти на инструментите на Casetify е, че ви позволява да се свържете със социалните мрежи, за да вземете снимките.

Persoanele cu o tendinta de reacții alergice și intoleranță individuală a unor componente ale instrumentelor pot apărea alergic.
Хората със склонност към алергични реакции и индивидуална непоносимост към някои от компонентите на инструментите могат да се появят алергични.

Cablurile interne ale instrumentelor EndoWrist oferă o sensibilitate maximă, permiţând sutura, disecţia şi manevrarea ţesutului într-un mod mai rapid şi precis.
Вътрешните кабели на инструмент ЕndoWrist осигуряват максимална чувствителност на задействане, която позволява бързо и прецизно зашиване, дисекция и тъканна манипулация.

Proprietățile unice ale instrumentelor Dietonica.
Уникалните свойства на инструменти Dietonica.

Nerealizat(plutitor, Actual) Rezultatul financiar(Profit plutitoare/ Pierdere) este un rezultat financiar pentru Open Positions la prețuri curente ale instrumentelor.
Неосъзнат(плаващ, Текущ) финансов резултат(Плаващ печалба/ загуба) е финансов резултат за свободните работни позиции в текущи цени на инструментите.

Principalele ingrediente active ale instrumentelor miraculoase sunt:.
Основните активни съставки на средствата за чудо са:.

Răscumpărări discreționare ale instrumentelor sau alte mijloace discreționare de diminuare a capitalului, dacă instituția a primit în prealabil aprobarea autorității competente în conformitate cu articolul 77;
Обратно изкупуване на инструментите по преценка на институцията или други начини за намаляване на допълнителния капитал от първи ред по нейна преценка, когато институцията е получила предварително разрешение от компетентния орган в съответствие с член 77;

Având în vedere evaluările externe ale instrumentelor de finanțare externă(17).
Като взе предвид външните оценки на инструментите за външно финансиране,(17).

Salută anchetele strategice ale Ombudsmanului cu privire la tratamentul persoanelor cu dizabilități în cadrul Sistemul comun de asigurări de sănătate al Comisiei și cu privire la accesibilitatea paginilor web ale Comisiei și ale instrumentelor online pentru persoanele cu dizabilități;
Приветства стратегическите проверки на омбудсмана относно начина, по който се третират лицата с увреждания в общата здравноосигурителна схема на Комисията, и относно достъпността на уеб страниците и онлайн инструментите на Комисията за хората с увреждания;

Astfel, dezvoltatorii au extins limitele de aplicare ale instrumentelor, deoarece combinația dintre aceste componente ajută la reducerea transpirație, a scăpa de uscăciune și crăpături pe tocuri.
По този начин, разработчиците са разширили границите на приложение на инструментите, защото комбинацията от тези компоненти помага за намаляване на изпотяването, да се отърве от сухота и пукнатини по петите.

(3) Instituțiile calculează cerințele de fonduri suplimentare menționate la alineatul(1) ca fiind suma valorilor noționale brute ale instrumentelor menționate la alineatul(2) înmulțită cu următoarele ponderi de risc:.
Институциите изчисляват допълнителните капиталови изисквания по параграф 1 като сбора от брутните условни стойности на инструментите, посочени в параграф 2, умножени по следните рискови тегла:.

Importanța din ce în ce mai mare în toate domeniile inginerești ale instrumentelor de modelare, adică prototipurile virtuale care simulează fenomene fizice și societale complexe, necesită o nouă generație de profesioniști capabili să exploateze întregul potențial al resurselor de simulare actuale, care au competențe fundamentale diferite și inovatoare de lucru.
Все по-голямото значение във всеки инженерингов отрасъл на инструменти за моделиране, т. е. виртуални прототипи, симулиращи сложни физически и обществени феномени, изисква ново поколение професионалисти, способни да експлоатират пълния потенциал на настоящите симулационни ресурси, притежаващи фундаментално различни и иновативни професионални умения.

Prin stroifaq 20 Vizualizari Unul dintre cele mai vechi ale instrumentelor echitabile de muncăgăsi toporul.
От stroifaq 20-гледани Един от най-древните оръдия на труда справедливнамери брадвата.

Parlamentul European este implicat pe deplin în etapele de elaborare, programare, monitorizare și evaluare ale instrumentelor de finanțare externă, pentru a garanta controlul politic, controlul democratic și responsabilitatea democratică a finanțării Uniunii în domeniul acțiunii externe.
Европейският парламент участва пълноценно в етапите на проектиране, програмиране, мониторинг и оценяване на инструментите за външно финансиране, за да гарантира политически и демократичен контрол и отчетност на финансирането на Съюза в сферата на външните действия.

Participarea ar trebui să se realizeze în conformitate cu dispozițiile relevante ale instrumentelor care reglementează relațiile dintre Uniune și aceste țări.
Участието следва да бъде в съответствие с приложимите разпоредби на инструментите, уреждащи отношенията между Съюза и тези държави.

Următoarea perioadă de timp, utilizarea principiilor semiconductoare și catalitice ale instrumentelor de detectare a gazelor se bazează pe avantajul prețurilor vor ocupa încă o parte a pieței low-end.
Следващият период от време, използването на полупроводникови и каталитични принципи на уреди за откриване на газ разчитат на ценовото предимство все още ще заемат част от пазара от нисък клас.

(34a) Parlamentul European ar trebui să fie implicat pe deplin în etapele de elaborare, programare, monitorizare și evaluare ale instrumentelor, pentru a garanta controlul politic, ca și supravegherea și responsabilitatea democratică a finanțării Uniunii în domeniul acțiunii externe.
(34а) Европейският парламент следва да бъде напълно ангажиран в етапите на изготвяне, програмиране, наблюдение и оценяване на инструментите, за да гарантира политически и демократичен контрол и отчетност на финансирането на Съюза в сферата на външните действия.

Stadiul actual al instrumentelor gestionare riscurilor implementate de statele membre.
Актуално състояние на инструментите за управление на риска от държавите членки.

Printre alte manifestări ale efectului negativ al instrumentelor pot fi distinse:.
Сред други прояви на негативния ефект на инструменти могат да бъдат разграничени:.

A Instrumentele proiectare.
На инструментите за проектиране.