Сe înseamnă AM AUZIT CĂ A MURIT în Bulgară - Bulgară Traducere

• чух че е починала
• чух че е мъртъв

Exemple de utilizare a Am auzit că a murit în Română și traducerile lor în Bulgară

Am auzit că a murit.
Чух, че умрял.

Şi după am auzit că a murit.
После разбрах, че е мъртъв.

Am auzit că a murit.
Чух, че е мъртъв.

Am fost şocat când am auzit că a murit.
Бях шокиран, когато разбрах, че е починал.

Am auzit că a murit.
Чух, че е умряла.

Nu mi-a venit să cred când am auzit că a murit.
Не можах да повярвам, когато чух, че е мъртъв.

Am auzit că a murit.
Чух, че е починал.

Dar îmi aduc aminte perfect unde eram când am auzit că a murit.
Но помня къде бях, когато чух за смъртта на.

Am auzit că a murit.
Чух, че бил мъртъв.

Ar fi putut să depună mărturie împotriva mea, asa că… când am auzit că a murit usurarea mi-a invadat venele.
Тя можеше да свидетелства срещу мен, така че… когато чух, че е починала, камък се стовари от мен.

Am auzit că a murit.
Разбрах, че бил умрял.

Cred că am auzit că a murit, parca?
Чух, че е умряла, нали така?

Am auzit că a murit.
Хей… чух че е починала.

Şi când am auzit că a murit, nici măcar n-am plâns.
И когато чух, че е мъртъв, дори не се разплаках.

Am auzit că a murit omul acesta.
Казват, умрял този човек.

Am auzit că a murit omul acesta.
Казват, че умрял този човек.

Am auzit că a murit luna trecută.
Чух че е починала миналият месец.

Am auzit că a murit într-un accident de avion.
Чух, че е починал при самолетна катастрофа.

Am auzit că a murit în război. Undeva în oceanul Pacific.
Чух, че е умрял във войната, някъде в Тихия океан.

Am auzit că a murit, şi am venit cu o cerere.
Научавайки, че е починал, дойдох тук с голяма молба.

Am auzit că a murit Mason şi am… am.
Разбрах, че Мейсън е мъртъв и аз… аз.

Când am auzit că a murit, i-am spus că vreau să ies, sau mă duc la şefii lui.
Когато чух, че е мъртва, аз му казах, че искам да ме изкара от това нещо, или ще го изкажа.

Am auzit că a murit, ca a fost ţinut într-un laborator cât timp ei terminau experimentul.
Чух че бил мъртъв, че го пазели в тайна лаборатория, до приключването на експеримента.

Am auzit că ai murit, omule.
Чух, че си умрял човече.

Când ai auzit că a murit regele Boudewijn?
Кога разбра, че е умрял, крал Бодевин?

Ce ai gândit când ai auzit că a murit regele Boudewijn?
Какво си помисли, когато разбра, че е умрял Крал Бодевин?

Am auzit că ai murit.
Чухме, че си умрял.

Am auzit c-a murit.
Чух, че епочинал.

Ai auzit că a murit în somn în timp ce prietenul ei era în cealaltă cameră?
Чухте ли, че умряла в съня си докато приятеля и бил в другата стая?

Când am auzit că ai murit pe teren, a fost cea mai rea zi din viaţa mea.
Когато разбрах, че си мъртва, беше най-лошият ден в живота ми.