Сe înseamnă AM DESCOPERIT CĂ POT în Bulgară - Bulgară Traducere

• открих че мога

Exemple de utilizare a Am descoperit că pot în Română și traducerile lor în Bulgară

Apoi am descoperit că pot face… chestii.
После открих, че мога разни неща.

M-a ajutat cu adevărat să depășesc anumite bariere mentale și am descoperit că pot să comunic cu oameni din alte țări, din medii diferite.”.
Това ми помогна да преодолея някои мисловни бариери и така открих, че мога да комуникирам с хора от други страни и с различен произход“.

Apoi am descoperit că pot face… chestii.
После открих, че мога да правя разни неща.

De când am locuit în inima acestei maşinării, i-am explorat secretele, am învăţat şi am descoperit că pot să privesc pe lumi îndepărtate.
Откакто приех да живея в сърцето на машината изследвам нейните тайни изучих я и открих, че мога да наблюдавам световете от разстояние.

Am descoperit că pot accesa anumite… sentimente.
Открих, че мога да изпитвам някои емоции.

A devenit întrebarea. Și, sunetul: Am descoperit că pot face laptop-ul meu să se prefacă că e telefon.
Стана въпрос. А също и звукът: открих, че мога да накарам моя ThinkPad да се преструва, че е телефон.

Am descoperit că pot să fiu un nesimţit, şi voi încerca să nu mai fiu, în viitor.
Разбрах, че мога да съм задник и ще се опитам да не съм в бъдеще.

N-am permis ţărilor cu mână de lucru ieftină să lucreze la asta, dar am descoperit că pot obţine rezumate de 6 cuvinte pentru 10 cenţi, care cred că e un preţ destul de bun.
И аз не позволих на евтини страни да работят по това, но открих, че мога да получа шест думи обобщение, само за 10 цента, което според мен е доста добра цена.

Când am descoperit că pot face asta, nu am dat nimănui întreg coşmarul.
Когато открих, че мога да го правя, никога не съм прехвърлял целият кошмар върху един човек.

N-am permis ţărilor cu mână de lucru ieftină să lucreze la asta, dar am descoperit că pot obţine rezumate de 6 cuvinte pentru 10 cenţi, care cred că e un preţ destul de bun. Chiar şi așa, din păcate.
И аз не позволих на евтини страни да работят по това, но открих, че мога да получа шест думи обобщение, само за 10 цента, което според мен е доста добра цена. Дори и тогава, за съжаление.

Şi am descoperit că pot iubi un extraterestru…"" şi ca el poate iubi o creatură…".
И открихме, че аз мога да обичам чуждоземец, и че той може да обича човешко същество.

Era bine şi am descoperit că pot face sculpturi din astea, de fapt, în diferite forme.
Много беше добре, и открих, че мога да правя скулптури от това, всъщност, в различни форми.

Am descoperit că pot să fiu liber, să fac lucrurile care cu adevărat îmi plac și să fac un mod de viață din ele.
Открих, че мога да бъда свободен, да правя нещата които наистина харесвам и да си изкарвам прехраната по този начин.

Şi apoi am descoperit că pot controla pământul de sub picioarele mele şi am fost eliberat.
Тогава открих, че мога да контролирам пръстта под нозете си… И се почувствах свободен.

Am descoperit că pot… respira aerul de pe Marte timp de, oh, 12 sau 15 minute… înainte de a trebui sa respir din rezervor.
Открих, че мога да дишам въздуха на Марс. През около 15 минути преди да установя нивото на въздуха в резервоара.

Și, sunetul: Am descoperit că pot face laptop-ul meu să se prefacă că e telefon.
А също и звукът: открих, че мога да накарам моя ThinkPad да се преструва, че е телефон.

Am descoperit că pot trece prin găuri de 3 mm, grosimea a două monezi suprapuse, când fac asta, pot să treacă prin spaţiile strâmte cu viteză, aproape că nu-i vezi.
Открихме, че могат да преминат през три милиметрови пролуки, височината на две пенита едно върху друго и че когато го правят, могат да пробягат тези затворени пространства с пълна скорост, макар че никога не го виждате.

Când am descoperit că pot vedea aceste culori la oameni, a durat mult, pentru că eram foarte neliniştit.
Когато открих, че мога да виждам тези цветове в хората, отне дълго време, защото бях в период на страх.

Şi prin utilizarea aurului, au descoperit că pot remedia acele găuri atmosferice.
И използвайки злато, те открили, че могат да закърпят тези атмосферни дупки.

Au descoperit că putea funcţiona şi în conexiuni temporale.
Откриха, че тя може да работи и във връзка с времето.

Când a aterizat pe această insulă, a descoperit că poate umbla.
Когато попада на острова, осъзнава, че може да ходи.

Am examinat rămăşiţele şi am descoperit că poate fi convertit pentru a îmbunătăţi sistemele noastre de propulsie.
Изследвахме останките му и открихме, че могат да се преобразуват, за да усилят двигателната ни система.

Am descoperit că putem folosi aceste biomateriale inteligente, ca pe o punte.
По същество открихме, че могат да се използват умни биоматериали, които всъщност могат да се използват като мост.

Am descoperit că putem creşte rezistenţa betonului cu 80% folosind o cantitate mică din acest nou ingredient”, a declarat pentru Reuters conducătorul cercetării, Mohamed Saafi.
Констатирахме, че можем да увеличим якостта на цимента с 80 процента, използвайки малко количество от този нов материал“, заяви ръководителят на екипа Мохамед Саафи.

Partea mea preferată despre NCS a descoperit că pot să mă împing mai mult decât am știut.
Любимата ми част за NCS открива, че мога да се бутам повече, отколкото знаех.

Când eram în primul an la NYU, am descoperit că poți lua bucățele de polimeri derivați din plante și să le reasamblezi pe rană.
В I-ви курс на Нюйоркския университет открих, че може да вземем частици от полимери с растителен произход и да ги сглобим пак върху раната.

Aurarii au început să înşele sistemul. Ei au descoperit că pot tipări mai mulţi bani decât aur aveau şi, de obicei, nimeni nu remarca asta.
Златарите започнали да злоупотребяват със системата. те са установили, че могат да печатат повече пари от златото което са имали и обикновено тази лъжа е минавала.

Ei au descoperit că pot tipări mai mulţi bani decât aur aveau şi, de obicei, nimeni nu remarca asta.
Те са установили, че могат да печатат повече пари от златото което са имали и обикновено тази лъжа е минавала.

Ei au descoperit că pot opri dezvoltarea acestor tulburări prin blocarea unei anumite molecule inflamatorii produse de sistemul imunitar.
Те откриват, че могат да спрат развитието на такива нарушения чрез блокиране на определена възпалителна молекула, продуцирана от имунната система.

Utilizatorii au descoperit că pot descărca VPN-uri gratuite, cum ar fi TunnelBear sau Hola și pot reda Netflix US fără probleme.
Хората откриха, че могат да изтеглят безплатни VPN услуги като TunnelBear или Hola и да стриймват американския Netflix без проблем.