Сe înseamnă AMFIBIAN în Bulgară - Bulgară Traducere

• земноводно
• амфибия
• земноводни

Exemple de utilizare a Amfibian în Română și traducerile lor în Bulgară

Omul amfibian".
Амфибия човек".

Tu întotdeauna crezi că e amfibian?
Винаги мислиш, че са земноводни?

ADN de amfibian.
ДНК от амфибии.

Amfibian cuvânt înseamnă două vieți.
Земноводно Думата означава две живота.

Eu sunt amfibian.
Аз съм амфибия.

Şi nu e nimic de temut, prietenul meu amfibian.
И изобщо не е страшен, мой земноводни приятелю.

Patrolul amfibian mobil.
Амфибия Мобилен Патрул.

Altii au structuri mai multe amfibian os.
На други костна структура наподобява земноводните.

Metri lungime, amfibian, cap alb, picioare scurte.
Метра дълго, земноводно. С бяла глава и къси крака.

Crezi ca este amfibian?
Смятате, че е земноводно?

Răspuns amfibian la tratamentul rotenonă a zece lacuri alpine.
Реакция на земноводни на лечение ротенони на десет алпийски езера.

Vedeţi că este amfibian natural.
Вижда се, че е земноводно по природа.

Vă sunt întotdeauna dreptate, meu prinț frumos amfibian.
Винаги си бил прав, мой красиви земноводни принце.

E relativ mică. Şi singurul amfibian monogam din lume.
С големина на палец, тя е единственото моногамно земноводно в света.

Când primul amfibian a ieşit din apă, insectele roiau deja pe uscat.
Когато първите земноводни са излизали от водата сушата е гъмжала с насекоми.

Legendele literaturii noastre. Rezumat"Omul amfibian".
Легенди на нашата литература. Резюме"Амфибия човек".

Seamănă cu un ţesut amfibian, dar firele de păr elimină teoria asta.
Прилича на тъкан от амфибия, но окосмяването е нехарактерно.

Poate atinge un metru şi jumătate lungime, fiind cel mai mare amfibian din lume.
Достига до метър и половина на дължина, тоест, това е най-голямото земноводно на света.

Uriasul amfibian e în mare necaz, si pe măsură ce slăbeste, inamicii lui îl urmăresc si asteaptă.
Но гигантското земноводно е в голяма опасност и докато губи сили, врагът гледа и чака.

Ce fel de reacție primește"omul amfibian" Alexandru Belyaev?
Какъв вид обратна връзка получава"Амфибия човек" Александър Беляев?

Producătorul are peste 300 de patente înregistrate, pentru dezvoltarea vehiculelor de timp amfibian.
Производителят междувременно регистрира над 300 патента за разработване на амфибийни превозни средства.

E vorba de salamandra uriaşă, cel mai mare amfibian viu, care poate ajunge la 1 m lungime.
Японската саламандра- най-голямото от всички съвременни земноводни, достигаща повече от метър дължина.

Pentru speciile terestre sunt greieri adecvate de mărime corespunzătoare, care nu depășește mărimea unui cap de amfibian.
За сухоземните видове са подходящи щурците с подходящ размер, който не надвишава размера на амфибия главата.

De exemplu, branhiile consilierului Troi şi alte caracteristici amfibiane îşi au originea în intronii care conţin codurile de amfibian.
Например, хрилете на съветник Трой са получени от интрони, съдържащи кодове на земноводни.

Hynerpeton are peste un metru şi jumătate în lungime, mult mai mare decât orice amfibian din zilele noastre.
Хинерпетона е над 1, 5 м. на дължина, по едър от повечето днешни земноводни.

Acest amfibian rar, care poate atinge lungimea de 7 centimetri și își petrece cea mai mare parte a vieții sub pământ, a foste descoperit recent în munții indieni Western Ghats.
Рядкото земноводно, което достига дължина до 7см и прекарва повечето си живот под земята, е открито едва наскоро в планинската верига Западни Гхати в Индия.

Lasă-mă să-ţi spun… tu, prietene, nu eşti doar broscoi… tu eşti mai mult decât un mic mic amfibian… tu… tu ai un loc mai sus decât noi.
Нека ти кажа. Ти, приятелю, не си обикновен жабок. Ти си повече от дребно, малко земноводно.

Creează şi acest nou spaţiu amfibian, incredibil de interesant, cred, unde te poţi imagina lucrând, te poţi imagina recreându-te într-un nou mod.
То също така създава това изключително интересно, според мен, нов тип публичното пространство- амфибия, където можете да си представите да работите, можете да си представите да почивате по нов начин.

Până la urmă, ne-am dat seama că ce făceam era un nou parc apos albareu-verde pentru viitorul secol apos-- un parc amfibian, dacă vreţi.
В крайна сметка, това, което ние осъзнахме, че правим беше нов синьо-зелен воден парк за следващия воден век- един парк амфибия, ако щете.

Cel mai uimitor lucru despre evoluţia animală, pentru mine personal, este momentul în care primul amfibian iese din oceanul primordial pe uscat şi ia o înghiţitură mare de aer.
Най-възхитителното при еволюцията на животните, за мен лично, е този момент, когато първото земноводно е излязло от първичния океан на сушата и е поело голяма глътка въздух.