Сe înseamnă ANTIDROG în Bulgară - Bulgară Traducere

• ДЕА
• за наркотици
• за дрога
• DEA
• нарко отдела
• на АБН
• от отдела за борба с наркотици

Exemple de utilizare a Antidrog în Română și traducerile lor în Bulgară

Am ales să rămân la Antidrog.
Реших да остана в DEA.

Antidrog au o dronă în zonă.
ДЕА са оставили безпилотен самолет във въздуха.

Nemernic de la Antidrog!
Гадно копеле от нарко отдела!

Agenta noastră Antidrog evazivă, Lindley Richards, nu e nicăieri.
Нашият неуловим ДЕА агент Линдли Ричардс, не може да бъде открита.

E înţelegerea celor de la Antidrog.
Това е сделка на ДЕА.

Mă uitam pe raportul de la Antidrog. Ce ştim despre tipul ăsta?
Което имаме от ДЕА, какво имаме за този човек?

Parcă am trăi cu unu' de la Antidrog.
Все едно живеем в нарко отдела.

Bine. Prietenul dvs de la Antidrog- are ceva sa ne ofere?
Добре. Твоят приятел от ДЕА има ли друго предложение?

Eu sunt Steve Murphy, agent Antidrog.
Аз съм Стив Мърфи- агент на АБН.

Vreau să vorbesc cu tipul de la Antidrog care i-a instruit pe cei doi soldaţi.
Искам да говоря с човека от ДЕА който обучава тези войници.

N-o să trec un test antidrog.
Няма да мина през теста за дрога.

Raportul spune că a fost un raid antidrog, terminat cu focuri de armă automată.
Според доклада било хайка за наркотици, която прераснала в престрелка.

Este agent al Agenţiei Antidrog.
Агент от Отдела за борба с наркотици.

A fost o investigaţie federală antidrog la Academia Weymouth, dle Janklow.
Имаше федерално разследване за наркотици в училището, мистър Дженклоу.

Nu am spart baza de date a Antidrog.
Не съм хакнала базата данни на ДЕА?

Atunci eu voi recomanda teste antidrog obligatorii pentru tot departamentul.
Тогава ще изискам задължителен тест за дрога за цялото отделение.

N-o să trec testul antidrog.
Няма да мина през пробата за дрога.

O să vină o asistentă azi la cină să-ţi facă testul antidrog.
Довечера в ресторанта ще дойде медицинска сестра, да ти направи тест за наркотици.

Sunteţi de acord să faceţi un test antidrog, domnule?
Ще направите ли тест за дрога, сър?

Ar trebui să fii fericit că sunt eu şi nu Brigada Antidrog.
Трябва да се радваш, че съм аз, а не отдела за наркотици.

Am vorbit cu amicul meu de la Antidrog.
Говорих с приятел от Нарко отдела.

Plătesc jumătate de milion cine omoară agentul Antidrog.
Ще платя половин милион за главата на агента на АБН.

Dar aici nu e vorba de el sau de Antidrog.
Но не става въпрос за него или за DEA.

Te afli aici de 48 de ore şi deja ai fost găsită pozitiv la testul antidrog.
От 48 часа си тук и вече имаш положителна проба за наркотици.

Am lucrat cu ei când eram la Antidrog.
Знам ги от времето като бях в нарко отдела.

Ai încercat să mă şantajezi cu un test antidrog fals.
Опита се да ме изнудваш с фалшиф тест за дрога.

Dacă, nu ştiu… se va ţine vreun test antidrog astăzi?
Какво ако, незнам… имаше един случаен тест за наркотици днес?

Numele meu este Linklater. Sunt agent al Agenţiei Antidrog.
Казвам се Линклейтър и съм агент от Отдела за борба с наркотици.

Am nevoie de o proba de urina ca sa fac testul antidrog.
Трябва ми проба от урината за да Ви тествам за наркотици.

Detectiv Karen O'Toole spune că n-ai făcut testul antidrog.
Детектив Карен О'тул казва, че не си направила теста за наркотици.