Сe înseamnă APOI ARUNCAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• после хвърлен

Exemple de utilizare a Apoi aruncat în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi apoi aruncat în apă.
След това пуснат във водата.

A fost ucis în altă parte, şi apoi aruncat aici.
Бил е убит другаде и после захвърлен тук.

Strangulat si apoi aruncat de pe acoperis?
Удушен, и след това хвърлен от покрива?

Adică a fost ucis într-o cadă şi apoi aruncat în lac?
Някой го е убил, може би във вана и след това е хвърлил трупа в езерото?

Tăiat gâtul lor și apoi aruncat trupurile lor în coșul de gunoi.
Прерязал е гърлата им и след това е изхвърлил телата им на боклука.

A fost gasit injunghiat in spate de patru ori si apoi aruncat de pe un pod.
Наръгал се в гърба 4 пъти и после се хвърлил от мост.

Simplu zis, pare să fi fost ucis apoi aruncat de pe pod, ca să ascundă crima.
По просто казано: Изглежда, че е бил убит и след това хвърлен през моста за да се прикрие това..

Ea este doar o zgură vechi, care ai avut pe un stand-o noapte și apoi aruncat în grijă.
Тя просто е някакъв стар плакат. Които сте имали по една нощ и тогава те хвърли на кучетата.

A fost ucis în puşcărie, apoi aruncat în scurgere.
Бил е убит в затвора и захвърлен в тръбопровода.

Problema este că plasticul este folosit doar o dată, apoi aruncat.
По-лошото е, че пластмасовите сламки са предназначени да се използват само веднъж и след това да се изхвърлят.

Băiatul a fost schilodit şi apoi aruncat în apă să se înece.
Момчето е било осакатено и после хвърлено във водата, за да се удави.

Ei bine, ME a declarat că victimele au fost ucise în altă parte Și apoi aruncat în aceste tuneluri.
Е, казаха, че жертвите са били убити някъде другаде и след това изхвърлени в този тунел.

A degerat când a urcat pe Everest, apoi a fost lovit de un meteorit, apoi aruncat într-un loc viran în două pungi de gunoi şi mâncat de ciori.
Той е измръзнал, докато е катерил Еверест, тогава е ударен от метеорит, и тогава изхвърлен в 2 торби за боклук на празно място и изяден от гарвани.

Pentru că sfântul propovăduia cu îndrăzneală credința în Hristos a fost prins de mai-marii cetății, a fost bătut și chinuit, apoi aruncat în temniță, împreună cu alți creștini.
Понеже Светецът смело е проповядвал вярата в Христос е бил хванат от по-големите управници на града, бил е бит и измъчван, а след това хвърлен в затвора заедно с други християни.

Soţul tău a fost împuşcat în cap şi apoi aruncat în apă pe aici, pe undeva.
Знаете ли, вашият съпруг е бил застрелян в главата и после хвърлен във, ъъ, водата някъде наоколо.

Fiecare temperatură a camerei segmentată este setată de o tija de încălzire electrică controlată electronic sau de un schimbător de căldură cu abur pentru a genera aer cald, care este aspirat printr-o suflantă și apoi aruncat în aer, iar aerul cald este trimis în camera de uscare pentru a usca obiectele uscate.
Всяка температура на сегментираната камера се определя от независим електронен контролиран електрически нагревателен прът или парен топлообменник за генериране на горещ въздух, който се изсмуква през вентилатор и след това се издухва, а горещият въздух се изпраща в сушилната камера за подсушаване на изсъхналите предмети, Оставащият горещ въздух може да се рециклира.

Inseamna ca nu a fost mai intai ucis, pe punte, si apoi aruncat peste bord. -Ei bine.
Това означава, че… че той не е бил убит първо, да речем на борда на лодката и тогава хвърлен във водата.

Jerry Green din orasul Lingles… se pare ca a fost batut pana la moarte… si apoi aruncat în râu cu o caramida legata de incheietura.
Изглежда, че Джери Грийн от Лингън… е пребит до смърт с тояга… и после хвърлен в реката с тухла, завързана на китката.

Avem omul care a deținut apartament din '79, care a creat unele-whacka doodle fantezie și apoi aruncat un tânăr co-ed jos un jgheab de gunoi.
Имаме мъжа, който е притежавал апартамента през 79-а, който е създал някаква странна фантазия и после е изхвърлил тялото на млада сътрудничка надолу по улея за боклук.

În primul rând: Temperatura apei ar trebui să fie ridicată, cea mai bună este apa fiartă, primul timp cu bulele este puțin mai lung decât de obicei, apoi aruncat și nu bea, timpul al doilea bule este de două ori mai rapid decât de obicei și bea supă de ceai cât mai curând posibil.
Първо: Температурата на водата трябва да е висока, най-добрата е варената вода, първото време на балончетата е малко по-дълго от обикновено, след това изхвърлено и не пие, времето на второто мехурче е два пъти по-бързо от обикновено и пие чаена супа възможно най-скоро.

Sau William Ellis se împuşcă singur şi apoi aruncă arma.
Или Уилям Елис се е застрелял и след това е изхвърлил оръжието.

Apoi aruncați moneda.
После хвърляте монетата.

Petrece două minute cu voi şi apoi aruncă căsnicia noastră la gunoi?
Прекарахте само 2 часа и след това тя се отказа от брака ни?

Apoi aruncam ouăle înainte să îşi dea seama careva.
После изхвърлях яйцата, преди някой да е забелязал.

Apoi aruncam zarurile si numarul cel mai mare cistiga.
После хвърляме зарове. Който е измъкнал повече, печели.

Şi apoi aruncăm cu doze de bere în porumbei.
След това замеряме гълъбите със смачкани бирени кутии.

Apoi aruncă corpul în râu să-l otrăvească.
Тогава той остави тялото в реката, за да отрови водата.

Apoi arunci o groază de praf.
После хвърляте много прах.

Si apoi aruncam prajiturile la cos.
И после щях да изхвърля бисквитите.

Dacă mănânc apoi arunc în sus.
Ако ядете и след това изхвърлите.