Сe înseamnă APOI REDUCEȚI în Bulgară - Bulgară Traducere

• след това намалете

Exemple de utilizare a Apoi reduceți în Română și traducerile lor în Bulgară

Lăsați până fierbe, iar apoi reduceți căldura.
Докато кипне, след което намалете топлината.

Apoi reduceți, până când doza nu va mai fi de 15 picături.
След това намалете, докато отново дозата няма да бъде 15 капки.

Dacă vă simțiți prea grogos dimineața, apoi reduceți doza.
Ако се чувствате прекалено замаяни сутрин, след това намалете дозата.

Aduceți la fierbere, apoi reduceți căldura și gătiți timp de 5 minute.
Оставете да заври, след това намалете топлината и гответе за 5 минути.

Dacă vă simțiți prea grogos dimineața, apoi reduceți doza.
Ако се чувствате твърде грозно сутрин, намалете дозата си.

Pasul 1- Aduceți apa la fierbere, apoi reduceți căldura și lăsați-o să se fierbe.
Стъпка 1- Затоплете водата до кипене, след това намалете топлината да къкри.

Apoi, reduceți căldura, menținând soluția până devine o culoare intensă.
След това намалете топлината, като поддържате разтвора, докато стане интензивен цвят.

Aduceți recepția ar trebui să fie de până la 15 picături, apoi reduceți cu picătură.
Доведете приемането трябва да бъде до 15 капки, а след това намалете по капка.

Apoi reduceți cu un atom de carbon, care este atașat la un alt carbon intern.
След това намалете с един въглероден атом, който е свързан с друг, вътрешен въглерод.

Masa de berbec pune tocană peste căldură mare până la fierbere, apoi reduceți căldura.
Бери маса пуснати яхния над висока температура до кипене, след това намали топлината.

Apoi reduceți ușor presiunea degetelor pentru a simți diferitele mișcări ale impulsului.
След това намалете натиска на вашите пръсти, за да почувствате различните движения на пулса.

Deci, creșteți zilnic, atingând 10 picături pe recepție, apoi reduceți-vă de la 10 la 1 picătură.
Така увеличете ежедневно, достигайки 10 капки на прием, след това намалете от 10 на 1 капка.

Apoi, reduceți căldura și gătiți până când cantitatea de lichid se reduce la jumătate.
След това намалете топлината и готвяйте, докато количеството течност се намали наполовина.

Creșteți treptat distanța de la podea la înălțimea maximă, apoi reduceți treptat.
Постепенно увеличете разстоянието от пода до максималната височина, след което постепенно намалете.

Și apoi reduceți zilnic o picătură pe zi pentru a reveni la pozițiile sale inițiale- 10 picături.
И след това намалявайте ежедневно, по една капка на ден, преди да се върнете към началните позиции- 10 капки.

Primele 3 zile pentru a lua o lingura de 3 ori pe zi, apoi reduceți doza la o lingurita.
Първите 3 дни да се вземе една супена лъжица 3 пъти на ден, след това намали дозата до една чаена лъжичка.

Întrerupeți, apoi reduceți greutatea sub control și repetați de șase ori înainte de a comuta pe laturi.
Задръжте пауза, след това намалете тежестта под контрол и повторете шест пъти, преди да превключите страни.

Dozare Probolan este un comprimat de bază pe zi, cu toate acestea, puteți modifica tratamentul și, în fiecare săptămână, modificați aportul unei alte pilule, ajungând la trei zilnice, apoi reduceți-l din nou cu unul.
Дозировка Probolan е стандартно хапче на ден, но можете да промените лечението и да промените схемата за друго хапче всяка седмица, достигайки до три дневно, а след това отново да го намалите с една.

Și apoi reduceți zilnic o picătură pe zi pentru a reveni la pozițiile sale inițiale- 10 picături.
И след това се намаля дневно с по една капка на ден, за да се върнете към първоначалните си позиции- 10 капки.

Fixat un bug- dacă sunt active mai mult de 2 etape, apoi reduceți înapoi la 1 etapă, rotirea automată nu a funcționat corect.
Фиксирана грешка- ако са активирани повече от 2 етапа, след това намалете обратно до 1 етап, автоматичното завъртане не работи правилно.

Apoi, reduceți doza, reducând în fiecare zi o picătură și în 25 de zile, reveniți la volumul original.
След това намалете дозата, намалявайки всеки ден с 1 капка и след 25 дни се връщате към оригиналния обем.

Apoi, reduce puținul de dozare, în cazul în care deshidratarea este redusă..
След това, да се намали дозата малкото, ако дехидратация се намалява.

Acest hormon reglează glanda tiroidă, apoi reduce, apoi crește activitatea.
Този хормон регулира щитовидната жлеза, след това намалява, а след това увеличава работата си.

În cazul în care catelusul este grăsime, apoi reduce porțiunea porridge, în cazul în care subțire- creștere.
Ако кученцето е мазнина, след това намалете порцията част, ако тънък- увеличение.

Și caut orice iese în evidență, apoi reduc volumul și ascult melodia la volum foarte redus.
И търся всичко, което може да изпъкне, а след това намалявам песента драстично и слушам с много ниска сила на звука.

Acest anxietate apoi reduce capacitatea lor de a produce suficient nivelul de gamma amino acid butiric, şi ca rezultat obtinerea la culcare devine chiar mai dificil.
Тази тревожност след това намалява способността си да произвежда достатъчно нива на гама амино бутирова киселина, и като резултат да се приспиват става още по-трудно.

Valul de hârtie din imaginea de mai jos a fost realizat prin fotografierea a 1.000 de bucăți de hârtie a căror dimensiune a fost apoi redusă prin fotocopiere.
За да създаде вълната от хартия, той фотографира 1000 късчета хартия, а после намалява размера им чрез ксерокопиране.

Puricile ulcerelor corneene- medicamentul reprimă destul de repede procesul de supurație și apoi reduce timpul de vindecare al corneei.
Гнойни язви на роговицата- лекарството доста бързо подтиска процеса на заглъхване и след това съкращава времето на оздравяване на роговицата.

(2) reduce cantitatea de materie organică în reacţie cu dezinfectant, apoi reduce cantitatea de dezinfectante necesare pentru tratarea apei potabile si stabiliza continutul de dezinfectant reziduale in fabrica de apa;
(2) намаляване на размера на органична материя в реакция с дезинфектант и след това намали количеството на дезинфектанти, необходими за пречистване на питейна вода и стабилизира съдържанието на остатъчния дезинфектант в завода вода;

Întrucât art. 10 din Regulamentul(CEE) nr. 1766/92 prevede aplicarea drepturilor tarifare vamale comune la importul produselor enumerate în art. 1; întrucât, însă, dreptul de import pentru produsele enumerate la alin. 2 din articolul respectiv va fi preţul de intervenţie valabil la data importului, mărit cu 55% şi apoi redus cu preţul de import cif aplicabil transportului în cauză;
Като има предвид, че член 10 oт Регламент(EИО) № 1766/92 предвижда, когато продуктите, изброени в член 1 от него да се внасят, да бъдат обмитени с общи митнически тарифни мита; като има предвид, обаче, че за продуктите, изброени в параграф 2 от този член, вносното мито трябва да бъде междинната цена, валидна по времето на вноса, увеличена с 55% и после намалена с цената за внос на пратката франко пристанище включително;