Сe înseamnă ASTRELOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• звездите
• светила
• небесни

Exemple de utilizare a Astrelor în Română și traducerile lor în Bulgară

Apuneți, voi astrelor!
Цоневъ, Звезделинъ.

Conform astrelor, această lună vei avea cele mai mari șanse de a forma legături noi.
Според звездите, този месец има най-голям шанс да създадете нова и силна връзка.

Niște simpli muritori nu se pot împotrivi astrelor.
Простосмъртните не бива да се опълчват на звездите.

Cercurile giratorii din pulberea astrelor au dat naştere vieţii.
Въртящи се колела от звезден прах, които дават началото на живот.

Nu toţi sunt suspicioşi în ce priveşte influenţa astrelor.
Не всички са толкова зле настроени към влиянието на звездите.

Conform astrelor, în această lună vei avea cele mai mari șanse de a forma noi conexiuni.
Според звездите, този месец има най-голям шанс да създадете нова и силна връзка.

Odată cu venirea sfârşitului de an, amplasarea astrelor se va schimba din nou.
С предстоящия край на годината, разположението на звездите ще се промени отново.

Conform astrelor, poți să te aștepți la o perioadă plină de succese mai ales la finele anului.
Според звездите можете да очаквате успешен период, особено в края на годината.

Cine ştie oare numărul stelelor şi cunoaşte locul de odihna al tuturor astrelor?
Кой би могъл да знае броя на звездите и да познава мястото, където си почиват всичките светила?

Potrivit astrelor, Horoscopul Scorpionului pe 2019 va fi foarte energic si pozitiv.
Според звездите Хороскопа през 2019г. за зодия Скорпион ще бъде много енергичен и положителен.

Cine stie oare numarul stelelor si cunoaste locul de odihna al tuturor astrelor?
Кой би могъл да знае броя на звездите и да познава мястото, където си почиват всичките светила?

Trei factori ne aduc mesajul mistic al astrelor: casele, semnele şi planetele.
Има три фактора, които водят до нас мистичното послание на звездите- домовете, знаците и планетите.

Aceștia vor părea foarte prietenoși și naturali în public, nu numai din cauza influenței astrelor.
Ще изглеждат много дружелюбни и естествени в обкръжението си, не само заради влиянието на звездите.

Horoscopul pe Octombrie 2018 arată, conform astrelor, că această perioadă va fi una de stabilitate.
Хороскопът за октомври 2018 г. показва, че според звездите този период ще бъде много стабилен.

Potrivit astrelor, Horoscopul 2019 al Taurilor va fi mai degrabă orientat către partea personală a vieții lor.
Според звездите, вашият Хороскоп за 2019г. ще бъде по-скоро ориентиран към личната страна от живота на зодия Телец.

Galilei a fost răsplătit prin cea mai limpede si detaliată imagine a astrelor care fusese observată până atunci.
Галилей си осигурил най-ясната гледка към небесата, която някой бил виждал до този момент.

Kundalini trezeşte vibraţiile cardiace din interior, în timp ce sunetul purtat de aer prin intermediul răsuflării ne deschide expresivitatea muzicii astrelor.
Кундалини събужда централните вътрешни вибрации- един звук, носен във въздуха на дъха ни, отваря нашето изразяване към музиката на звездите.

Horoscopul Săgetătorului pentru 2017 va fi conform astrelor în mare parte stabil atât în carieră cât și în viața privată.
Хороскопът на Стрелец за 2017 г. според звездите ще бъде стабилен най-вече по отношение на кариерата и професионалния живот.

Te-am facut sa vezi cursa tuturor astrelor luminoase care stapanesc anotimpurile, diferitele perioade ale anului si diversele lor influente, formalea lunilor, a saptamanilor si a zilelor.
Показах ти всички небесни светла, които управляват сезоните, различните времена на годината и как те влияят за образуването на месеците, седмиците и дните.

Pentru zodia Sagetator, previzunile din horoscop sunt favorabile in 2008 in ceea ce priveste banii, cariera si afacerile, pentru ca influenta astrelor va duce la obtinerea unei pozitii mai inalte in societate, obtinerea respectului si castiguri neasteptat de mari si succes in afaceri.
Прогнозите на изготвения годишен хороскоп 2020 зодия Стрелец са благоприятни по отношение на парите, кариерата и бизнеса, защото влиянието на звездите ще ви доведе до получаване на висока социална позиция, уважение, неочаквано големи суми и успех в бизнеса.

Acolo unde hindusul nu vedea decât maya în mersul şi scânteierea astrelor, omenirea acestei a treia epoci vede expresia legilor şi intenţiilor ce vin de la entităţi divin-spirituale.
В това, което за индиеца беше все още Майя, в блясъка и орбитите на звездите, представителят на третата културна епоха вижда израз на решенията и намеренията от страна на божествено-духовни Същества.

Astra alpine, îndelungată înflorire luxuriantă, nepretențioasă.
Астра алпийски, дълго време буйна цъфтежа, непретенциозен.

Noul Astra intră în producție.
Новата Astra влиза в производство.

Astra/ Satelit Astra.
Астра/ Сателитна Astra.

Noul Astra îşi sărbătoreşte premiera la IAA în Frankfurt.
Новата Astra отбелязва своята премиера на Автомобилното изложение във Франкфурт.

ASTRA FILM este o platformă de prezentare a realităților europene.
Жените Баданте е филм за новите европейски реалности.

Ce s-a întâmplat cu Astra nu te-a schimbat deloc.
Това, което се случи с Астра изобщо не те е променило.

Vin după Astra.
Дойдох за Астра.