Exemple de utilizare a Atât de mulți oameni în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu ne place atât de mulți oameni?
Atât de mulți oameni vor putea vedea.
Така много хора ще могат да ги виждат.Ai ajutat atât de mulți oameni.
Вие сте помогнал на толкова много хора.Atât de mulți oameni încearcă și nu reușesc.
Da, el este rău și a ucis atât de mulți oameni.
Да, той е зъл и уби много хора.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
un singur omoameni noi
un om rău
cel mai bogat omun om mai bun
cei mai buni oameniputini oamenibietul omun mare omproprii oameni
Mai mult
Atât de mulți oameni sunt îngrijorați cu privire la mine.
Толкова хора се тревожат за мен.Această clinică ajută atât de mulți oameni.
Тази клиника помага на толкова много хора.Aveți o atât de mulți oameni la inmormantari.
Преминал си покрай много хора на погребението.Mi-ai spus că mi-a salvat viața atât de mulți oameni.
Ти ми каза, че тя спаси живота на толкова много хора.Atât de mulți oameni încearcă și nu reușesc.
Заради това толкова много хора се опитват и се провалят.Este plăcut să vezi atât de mulți oameni în uniformă.
Хубаво е да видя толкова хора в униформа.Atât de mulți oameni care se confruntă cu crize financiare….
Много хора, изправени пред финансови проблеми,….Întrebarea este de ce cred atât de mulți oameni în acestea?
Въпросът е: защо толкова народ им е вярвал!Atât de mulți oameni, atât de mult sânge pe mâini.
Толкова хора, Dar această clădire, Cred că va ajuta atât de mulți oameni.
Но тази сграда, може да помогне на толкова много хора.Защо толкова хора са луди по зумбата?Vivese Senso Duo este un ulei de păr pentru a opri DHT-relația prin care atât de mulți oameni suferă de chelie și căderea părului.
Vivese Senso Duo е DHT спиране на косата масло-съединение, чрез което толкова много мъже страдат от плешивост и косопад.Atât de mulți oameni vor fi târâți în Iad din cauza minciunilor lui.
Така че много хора ще бъдат завлечени в Ада поради неговите лъжи.Nici un alt sport nu atinge inima atât de mulți oameni în fiecare săptămână.
Никой друг спорт не докосва сърцето на толкова много хора всяка седмица.Ar fi atât de mulți oameni care ne-ar spune: «ești nebun, Pământul nu se mișcă!».
Щеше да имаме много хора които да ни казват"ти си луд, Земята не се движи!".Piloților nu le vine să creadă că sunt atât de mulți oameni cărora le este frică de turbulențe.
Истината е, че пилотите не разбират защо хората толкова много се страхуват от турбуленцията.Atât de mulți oameni își petrec toată viața lăsând lucrurile la voia întâmplării.
Много хора прекарват живота си, оставяйки се на произвола на обстоятелствата.Acum, devenind la modă să fii sănătos, atât de mulți oameni încearcă să aloce în mod regulat timp pentru sport.
Сега става мода да бъдат здрави, така че много хора се опитват да редовно да отделят време за спорт.Atât de mulți oameni trebuie să se toarnă adrenalina sete în simulari pe computer.
Така че много хора трябва да се налива адреналин жаждата в компютърни симулации.Vivese Senso Duo este un ulei de păr pentru a opri DHT-relația prin care atât de mulți oameni suferă de chelie și căderea părului.
Vivese Senso Duo Oil е от съществено значение, за да се спре DHT коса-отношения, чрез които толкова много мъже страдат от плешивост и косопад.Защо някои хора толкова бързо вярват в теориите на конспирацията?Pentru a trata dinții este acum o plăcere scumpă, atât de mulți oameni sunt interesați de tratamentul cariilor acasă ca o alternativă la vizitarea unui medic dentist.
Днес лечението на зъбите е скъпо, така че много хора се интересуват от лечението на кариес у дома като алтернатива на посещението на зъболекаря.Ei n-ar fi comis atât de mulți oameni la atac în cazul în care nu au fost.
Не биха хвърлили толкова много мъже в атака, ако не беше така.Ceaiul verde este cafeina, atât de mulți oameni l folosesc ca o alternativă sănătoasă la cafea.
Зеленият чай е с кофеин, така че много хора го използват като здравословна алтернатива на кафето.
