Сe înseamnă BEATRIX în Bulgară - Bulgară Traducere

• беатрикс
• беатрис
• биатрикс
• beatrix
• бетрикс

Exemple de utilizare a Beatrix în Română și traducerile lor în Bulgară

Eu sunt Beatrix.
Аз съм Беатрис.

Beatrix, e-n regulă.
Беатрис, всичко е наред.

Sunt tatăl tău, Beatrix.
Аз съм твой баща, Беатрис.

Beatrix PotterBroderie.
Биатрикс ПотърБродерия.

Nu-ţi face griji, Beatrix, te apăr eu.
Не се притеснявай, Беатрис.

Beatrix… Trebuie s-o pedepsim.
Беатрис, трябва да я накажем.

Iar eu, aş putea veni cu voi, Beatrix.
И аз бих могъл да дойда с теб, Беатрис.

Beatrix, am ascuns dovezi.
Беатрис, аз скрих доказателството.

E o oportunitate, Beatrix, şi eu o s-o fructific.
Това е възможност, Беатрис, и просто се възползвам от нея.

Beatrix PotterBroderie"Vin fiert".
Биатрикс ПотърБродерия"Греяно вино".

Mama ta vrea ce este mai bun pentru tine, ca şi mine, Beatrix.
Майка ти иска най-доброто за теб… аз също, Беатрикс.

Şi Beatrix e prietena ta, corect?
И Батерис ти е гадже, нали?

Pentru că acolo te vei afla la locul de veci al lui Beatrix Kiddo.
Защото пред теб ще е лобното място на Беатрикс Кидо.

Ea e Beatrix, şi tocilarul ăla e Harold.
Това е Беатрис, а този перко там е Харолд.

Iar în fiecare dimineaţă în care te vei trezi, vei fi tot Beatrix Kiddo.
И всяка сутрин щеше да се будиш като Беатрикс Кидо.

Da, d-nă. Beatrix… Ce este pata asta de pe bluza ta?
О Беатрикс, какво е това петно на блузата ти?

Nu au uitat niciodată felul cum Beatrix Potter a rescris istoria.
Никога не простиха начина Как Беатрис Потър пренаписа историята.

Deci Beatrix, târfa de Burgundia, a făcut treaba murdară?
Значи Бетрикс, кучката на Бургундия е свършила мръсната работа?

Tu ai purtat costumul lui Arleen Plympton. Însă te-ai născut Beatrix Kiddo.
Ти щеше да носиш костюма на Арлийн Плимптън, но си родена Беатрикс Кидо.

Ceea ce nu înţeleg, Beatrix, este cum vei plăti pentru aceasta fermă?
Едно не разбирам Беатрикс, как ще платиш тази ферма?

Dar, Homer, în seara asta este recepţia noastră… pentru Regina Beatrix a Olandei.
Но Хоумър, довечера е предаването… за кралица Беатрикс на Холандия.

Soţia mea, Beatrix, a reparat oameni, şi o iubesc mai mult decât viaţa.
Съпругата ми Беатрикс лекува хората и я обичам повече от живота си.

Alex Carver, a murit după trei ani de la moartea soţiei sale Livia, lăsând în urmă pe fiica lor, Beatrix.".
Алекс Карвър, починал преди съпругата си Ливия с три години, спасени от дъщеря им, Беатрис.".

Beatrix a trebuit să-şi anuleze planurile pentru colegiu să aibă grijă de el.
Беатрис трябваше да отмени плановете си за колеж, за да се грижи за него.

Setul de ceai îi aparţinea lui Beatrix Potter, Scriitoare britanică din secolul al XIX-lea.
Чаеният сервиз е бил на Беатрикс Потър, английска писателка от 19 век.

Regina Beatrix a Olandei, al cărei tată Prinţul Bernhard, a fondat Bilderberg, este o apariţie conducătoare a grupului.
Кралица Беатрикс от Холандия, чийто баща принц Бернхард, основава Билдерберг, е водеща фигура в групата.

In 2005 regina Beatrix a primit un titlu onorific extrem de rar din partea Universității Leiden.
През 2005 Кралица Бетрикс получава"почетна степен" от Университета Лейден.

Teatrul Beatrix este situat chiar lângă NH Utrecht, iar centrul de convenţii şi expoziţii De Jaarbeurs se află la câteva minute.
Театър Беатрикс се намира в непосредствена близост до хотел NH Утрехт, а Jaarbeurs е на няколко минути.

În 1965, prințesa Beatrix s-a logodit cu aristocratul german Claus von Amsberg, un diplomat al Ministerului German de Externe.
През 1965 г. принцеса Беатрикс се сгодява за германския аристократ Клаус фон Амсберг- дипломат, работещ за германското външно министерство.

Autor copii popular, Beatrix Potter, a căzut în dragoste cu Lake District și a fost un rol esențial în conservarea multe dintre metodele agricole tradiționale și rasele de ovine.
Популярните детски автор, Биатрикс Потър, се влюбих в Езерната област и е инструмент за запазване на много от традиционните методи на отглеждане и породи овце.