Сe înseamnă BIFIDOBACTERII în Bulgară - Bulgară Traducere

• бифидобактерии
• бифидобактериите

Exemple de utilizare a Bifidobacterii în Română și traducerile lor în Bulgară

Bifidobacterii- aproximativ 90%, ele sunt cele mai importante;
Бифидобактериите- около 90%, те са най-важните;

Caracteristici- scăderea nivelului de bifidobacterii și E. coli.
Характеристики- намаляване нивото на бифидобактериите и Е. coli.

Medicamentele conțin bifidobacterii, care pot suprima activitatea vitală a florei patogene.
Лекарствата съдържат бифидобактерии, които могат да потиснат жизнената активност на патогенната флора.

Microorganisme probiotice, inclusiv mai multe specii de lactobacili, bifidobacterii și streptococi;
Пробиотични микроорганизми, включително няколко вида лактобацили, бифидобактерии и стрептококи;

Indicatorul numărului de bifidobacterii în forma de analiză este de la 10 la 7 grade la 10 în gradul 9.
Количественият индикатор за бифидобактериите във формата за анализ е от 10* 7 градуса до 10* 9 градуса.

Modificați procentul microflorei organismului în direcția creșterii numărului de bifidobacterii.
Промяна на процента на микрофлората на организма в посока на увеличаване на броя на бифидобактериите.

Învață să te faci kefir cu bifidobacterii și vei avea întotdeauna un kefir"de o zi"- ar trebui luat cu constipatie.
Научете се да си направите кефир с бифидобактерии и винаги ще имате"еднодневен" кефир- трябва да се приема с запек.

Pentru a îmbunătăți digestia, ar trebui să se acorde prioritate produselor care sunt îmbogățite cu bifidobacterii.
За да се подобри храносмилането, трябва да се предпочитат продукти, обогатени с бифидобактерии.

Este similar cu primul, dar are mai multe bifidobacterii, datorită cărora activitatea tractului gastro-intestinal este normală.
Той е подобен на първия, но има повече бифидобактерии, благодарение на които работата на стомашно-чревния тракт е нормална.

Produsele de lapte foarte acru(chefir, iaurt, bifid) sunt deosebit de utile, în special îmbogățite cu lacto- și bifidobacterii.
Много киселите млечни продукти(кефир, кисело мляко, бифид) са особено полезни, особено обогатени с лакто- и бифидобактерии.

Includeți în produsele alimentare conținând lacto și bifidobacterii vii(kefir, iaurt proaspăt cu mijloace de stocare scurte, Bifidok, Ayran).
Включете в диетата продукти, съдържащи живи лакто- и бифидобактерии(кефир, прясно кисело мляко с кратки хранилища, Bifidok, Ayran).

Se dă preferință pentru a da alimente ușoare- supe de legume, cereale fără ulei, pâine uscată, produse lactate cu bifidobacterii.
Предпочитание се дава на леки храни- зеленчукови супи, зърнени храни без масло, сух хляб, млечни продукти с бифидобактерии.

Dacă numărul de bifidobacterii este sub normal, riscul de infecții intestinale, reacții alergice și deficiențe de vitamine va creste de multe ori.
Ако броят на бифидобактерии е под нормата, рискът от чревни инфекции, алергични реакции и витамин недостатъци ще се увеличи многократно.

La sfârșitul cursului tratamentului, se recomandă restaurarea microflorei vaginului cu supozitoare care conțin lacto și bifidobacterii.
В края на курса на лечение се препоръчва микрофлората на вагината да бъде възстановена с супозитории, съдържащи лакто- и бифидобактерии.

Preparatele probiotice bazate pe bifidobacterii au diferite forme de eliberare și sunt printre primele mijloace de tratare a disbacteriozelor.
Пробиотичните препарати, базирани на бифидобактерии, имат различни форми на освобождаване и са сред първите средства за лечение на дисбактериоза.

Prin urmare, pentru a corecta activitatea intestinelor, un medic poate include medicamente cu lacto-și bifidobacterii în regimul de tratament.
Следователно, за да коригира работата на червата, лекарят може да включи в схемата на лечение лекарства с млечна и бифидобактерии.

Aceste preparate bifidobacterii și lactobacili, antispasmodice, medicamente care stimulează motilitatea intestinală, agenții pe baza simeticonă.
Това са препарати с бифидобактерии и лактобацили, антиспазмолитици, лекарства, които стимулират червата мотилитет, агенти на базата на симетикон.

Pentru a preveni acest efect secundar, capsulele care conțin lacto și bifidobacterii sunt prescrise în paralel cu antibioticele(Linex, Acipol, Bifiform).
За да се предотврати този страничен ефект, успоредно с антибиотици, са предписани капсули, съдържащи лакто и бифидобактерии(Linex, Acipol, Bifiform).

Laptele matern asigură condiții optime pentru dezvoltarea microflorei sănătoase, menține echilibrul existent între lactobacili, bifidobacterii și E. coli.
Майчиното мляко осигурява оптимални условия за развитие на здрава микрофлора, поддържа съществуващия баланс между лактобацилите, бифидобактериите и Е. coli.

Probiotice: cele bogate în lactobacili, bifidobacterii și eubacterii, care reprezintă adevărate"colonii de armare" pentru flora bacteriană intestinală.
Пробиотични храни: богати на лактобацили, бифидобактерии и еубактерии, които представляват реални"усилващи колонии" за чревната бактериална флора.

Acest carbohidrat naturale o substanță excelentă pentru dezvoltarea și aspectul corpului este important pentru funcționarea normală a bifidobacterii intestinale și lactobacili.
Този естествен въглехидрати отлична вещество за развитието и появата на тялото е важен за нормалното функциониране на чревните бифидобактерии и лактобацили.

Preparate care conțin bifidobacterii și lactobacili, recomandat tuturor copiilor cu constipație pentru tratamentul disbiozelor, restaurarea florei intestinale sănătoase.
Препарати, съдържащи бифидобактерии и лактобацили се препоръчват за всички деца с констипация за лечение на дисбактериоза, възстановяване на здрава чревна флора.

Fermentația ultrasonically asistată este accelerată datorită unei hidrolizei rapide lactozei care rezultă din eliberarea ultrasunetelor indusă de β-galactozidaza din celulele bifidobacterii.
В ултразвуково подпомага ферментацията се ускорява поради бързо лактоза хидролиза в резултат на ултразвуково индуцира освобождаването на β-галактозидаза от бифидобактерии клетки.

Există contraindicații pentru utilizarea supozitoarelor și tabletelor cu bifidobacterii pentru copii cu vârsta sub 3 ani și medicamente din acest grup nu se combină cu antibiotice.
Съществуват противопоказания за употребата на супозитории и таблетки с бифидобактерии за деца на възраст под 3 години и лекарства от тази група не се комбинират с антибиотици.

Terapia etiotropică este aproape întotdeauna însoțită de numirea medicamentelor care normalizează activitatea sistemului gastro-intestinal și colonizează țesuturile epiteliale cu bifidobacterii și lactoflora acidofilă.
Етиотропната терапия почти винаги се съпровожда от назначаването на лекарства, които нормализират работата на стомашно-чревната система и населяват епителната тъкан с бифидобактерии и ацидофилна лактофлора.

Furajul compus pentru lacto și bifidobacterii în intestin este prebiotica FOS și GOS, datorită lor, microorganismele vii"mănâncă mai mult", rasă și luptă împotriva bacteriilor patogene.
Комбиниран фураж за лакто и бифидобактерии в червата е пребиотици FOS и GOS, благодарение на които живите микроорганизми"ядат повече", размножават се и се борят срещу патогенните бактерии.

Pe toată perioada de tratament este recomandatia un complex de multivitamine(de droguri„Supradin“,„Sana-Sol“ și altele) și supliment biologic activ care conține bifidobacterii vii(se va asigura menținerea microflorei intestinale în condiții optime).
През целия период на терапията се препоръчвада вземем мултивитаминов комплекс(лекарството"Supradin","Sana-Sol" и други) и биологично активна добавка, съдържаща живи бифидобактерии(това ще гарантира поддържането на интестиналната микрофлора в оптимално състояние).

În colostrul mamei există un număr mare de lacto și bifidobacterii, anticorpi, vitamine și microelemente care contribuie la formarea microflorei intestinale normale și a sănătății copilului.
Колострата на майката съдържа огромно количество лакто и бифидобактерии, антитела, витамини и микроелементи, които допринасят за формирането на нормална чревна микрофлора и здравето на детето.