Сe înseamnă BOGOTÁ în Bulgară - Bulgară Traducere

• богота

Exemple de utilizare a Bogotá în Română și traducerile lor în Bulgară

E în Bogotá.
В Богота е.

Și codul orașului este Bogotá.
И кода на Богота.

Duc trei milioane de dolari în Bogotá, iar dacă tipii ăia doi de la Agenţia Anti Drog vor opri maşina aia.
Носят три милиона долара в Богота и ако двамата от АБН спрат тази кола, Пабло ще ви обеси за топките.

Alte hoteluri din Bogotá.
Други хотели в Москва.

Revenit la Bogotá(1954), ocupă un post de redactor la ”Spectatorul”, ziar în care publică reportaje şi cronici de film.
През 1954г. се връща в Богота и става част от екипа на вестник„Наблюдател”, пишейки истории и филмови рецензии.

Alte hoteluri din Bogotá.
Други хотели в Истанбул.

Un LCI Bogotá a atins un nou program care te va iubi, cu un unic și reglabil formare perfecționa zi de lucru dumneavoastră.
A LCI Богота достигна нова програма, която ще ви обичам, с уникален и регулируема формиране перфектно си работен ден.

Alte hoteluri din Bogotá.
Други хотели в Клуж-Напока.

În perioada 11-19 iunie 2015, a avut loc la Bogotá, Columbia, cea de a doua rundă de reuniuni ale Comitetului pentru comerț și ale celor opt subcomitete.
В периода 11- 19 юни 2015 г. в Богота, Колумбия се проведе вторият кръг от заседания на Комитета по търговията и осемте подкомитета.

Murphy rămâne în Bogotá.
Мърфи ще остане тук, в Богота.

În plus, Bogotá este un oraș cosmopolit care oferă vizitatorilor multe opțiuni pentru divertisment, sport, viața de noapte, restaurante și activități.
Освен това, Богота е космополитен град, който предлага на посетителите много възможности за забавление, спорт, нощен живот, ресторанти и дейности.

Cazare şi hoteluri în Bogotá.
Места за настаняване и хотели в Варшава.

Când lucram pentru El Espectador în Bogotá, obișnuiam să scriu cel puțin trei articole pe săptămână, două sau trei note editoriale în fiecare zi, și făceam cronici de filme.
Когато работих за El Espectador в Богота, пишех поне по три истории на седмица, две или три редакционни бележки всеки ден, както и филмови ревюта.

Iar el este Ernie Gonzalez, original din Bogotá.
Това е Ким Хиун- Джо от Кореа.

În contrast, Bogotá continuă ca orașul cu cea mai mică creștere a eșantionului, înregistrând o contracție de 25,2% în aprilie 2018, în comparație cu cele șase luni din urmă.
За разлика от това, Богота продължава като град с най-нисък ръст на извадката, регистрирайки свиване с 25,2% през април 2018 г. в сравнение със следващите шест месеца.

Cere informaţii gratuit de la LCI Bogotá.
Запитване на безплатна информация от LCI Bogotá.

Dar când a parcat 100 de kg de trotil în faţa unui magazin din centrul oraşului Bogotá cu o săptămână înainte de reînceperea şcolii, nimeni n-a putut nega că mersese prea departe.
Но, когато паркира 100кг. експлозив до търговския център, в центъра на Богота една седмица преди училищата отново да заработят, никой не може да отрече, че е отишъл твърде далеч.

Universitatea se află în Chía, la doar 7 kilometri de Bogotá.
Университетът се намира в Чиа, само на 7 километра от Богота.

Instituția are, de asemenea, campusuri prin satelit în Bogotá, Pereira și Llanogrande(Rionegro).
Институцията също има сателитни кампуса в Богота, Перейра и Llanogrande(Rionegro).

Îţi aminteşti că eram candidat să conduc Filarmonica Bogotá?
Помниш ли, че кандидатствах в филхармонията, в Богота?

Membrii săi sunt cetățeni ai Columbiei, mai precis din orașul Bogotá și provin din formațiuni punk anterioare.
Това е част от рок жанра и е роден през 2007 г. Членовете му са граждани на Колумбия, по-конкретно от град Богота, и идват от предишни формации на пънк.

E, dacă ne va afecta, îţi poţi lua rămas bun de la Bogotá.
Не е нужно да ти казвам, че ако имаме нещо общо с това, можеш да помахаш за сбогом към Богота.

Prezenţa şi magisteriul Papei în patru oraşe importante şi strategice din ţară- Bogotá, Villavicencio, Medellín şi Cartagena- va fi cu siguranţă determinant şi pentru depăşirea acestor întârzieri pe care episcopii o consideră esenţială pentru a ajunge la pacea adevărată, autentică şi solidă.
Присъствието и учителната власт на папата в четири важни и стратегически града в страната- Богота, Вилависенсио, Меделин и Картахена- несъмнено ще бъде решаващо и за преодоляването на тези забавяния, които колумбийките епископи смятат за съществени за постигането на истинския, реален и дълготраен мир.

Yokoi Kenji sa născut în Columbia și a crescut între Bogotá, Panama și Costa Rica.
Йококи Кенджи е роден в Колумбия и е отгледан между Богота, Панама и Коста Рика.

Încredințez din nou Columbia și iubitul său popor Mamei, Stăpâna Noastră de Chiquinquirá, pe care am putut s-o venerez în catedrala din Bogotá.
Поверявам отново Колумбия и на нейния обичан народ на Майката, нашата дева Мария от Чикункуира, която можахме заедно да почетем в катедралата на Богота.

Cele mai ieftine zboruri din Madrid către Guayaquil cu Avianca pentru zboruri dus-întors cu destinația Cali, Bogotá și Quito cu Skyscanner.
Най-евтините полети от Мадрид до Гуаякил са с Avianca за 658$ двупосочен полет с престой в Кали, Богота и Кито на Skyscanner.

Ați putea fi interesat de proprietăți de vânzare în Columbia și este interesant să știți că creșterea proprietăților ar deprecia prețul locuințelor din Bogotá.
Може да се интересувате от имоти за продажба в Колумбия и е интересно да знаете, че увеличението на имотите ще обезцени цената на жилищата в Богота.

Medellín este cel mai bun oraș apreciat de locuitorii săi, 77% cred că lucrurile merg bine, iar în comparație cu Bogotá, acest indicator a ajuns la 34%.
Меделин е най-добрият град, оценен от жителите му, 77% мислят, че нещата вървят добре, а в сравнение с Богота този показател е достигнал 34%.

A început să lucreze în comunitate în cartierul San Francisco din Ciudad Bolívar, în Bogotá.
Започва да работи в общността в квартал Сан Франциско в Сиудад Боливар, в Богота.

Chiar Columbia a fost mult timp frecventată de Bergoglio în cursul activităţilor legate de Consiliul Episcopal Latinoamerican, CELAM, care de la întemeierea sa, în îndepărtatul 1956, are sediu în capitala columbiană Santa Fe de Bogotá.
Именно Колумбия е страната, която Бергольо посещава често по време на своята дейност, свързана със Съвета на епископските конференции на Латинска Америка, който от началото на своето основаване, в далечната 1956, помества своето седалище в колумбийската столица на Санта Фе де Богота.