Сe înseamnă CÂMPIILE în Bulgară - Bulgară Traducere

• равнините
• полета
• низините
• равнини
• полетата
• полята
• равнината
• поля

Exemple de utilizare a Câmpiile în Română și traducerile lor în Bulgară

Câmpiile ard!
Полетата горят!

Daţi-ne înapoi câmpiile noastre!
Върни ни полята!

Câmpiile de opiu, tibet.
Опиумни полета, Тибет.

Încleştare pe Câmpiile de Foc.".
Сблъсък на опожареното поле".

Câmpiile din San Jacinto.
Равнината на Сан Хасинто.

Mamuţii sunt încă pe câmpiile nordice.
Мамутите все още са в северните равнини.

Câmpiile se umplu cu oraşe.
Равнината се осейва с градове.

Cal Nebun, esti in drum spre Câmpiile de vânatoare.
Див кон, запътил си се към Вечните ловни полета.

Câmpiile, pădurile, castelele, podgoriile.
Ниви, гори, замъци, лозя.

Drumul meu duce spre nord… catre câmpiile însângerate.
Моят път продължава на север… в кървави поля.

Câmpiile Goran, sunt pământ sacru!
Полетата на Горан са свещена земя!

Toţi pomii ce cresc prin câmpiile voastre.
Ще поядат също всички дървета, които растат у вас по полето.

Câmpiile, grânarele, casele noastre.
Полята, житниците и домовете ни.

Primeşti o scrisoare din câmpiile verzi ale Angliei"?
Ами това:"Получих писмо от зелени английски поля"?

Câmpiile acoperă 2/3 din teritoriu.
Низините покриват 2/3 територията.

În bătălia de pe Câmpiile Verzi, i-a atacat pe goblini.
В битката за Зелените поля насмете пълчищата гоблини.

Câmpiile, munţii… Animalele sălbatice.
Прериите, планините… дивите животни.

Apoi spre sud, peste Potomac, către câmpiile din Virginia.
Тогава на юг през Потомак до низините на Вирджиния.

Câmpiile sunt acum acoperite de un strat de cenusă.
Сега равнината е покрита и със слой от пепел.

Foarte rapid, cu cascade… şi sunt şi momente când inundă câmpiile.
С мног бързеи и водопади. Понякога залива равнината.

Pădurea, câmpiile, chiar și cerul albastru sunt întregi.
Гората, полето, планината и даже синьото небе.

Prietene, auzi zborul întunecat al ciorilor peste câmpiile noastre?
Приятелю, чуваш ли черните врани как летят над полята ни?

Vreo plajă sau vreuna din câmpiile de foc pe care mi le-ai arătat.
Като плаж или едно от онези огнени полета, които ми показа.

La naiba, sunt sătul până peste cap de câmpiile din Goboi?
Мамка му, омръзна ми и съм уморен от равнината Гобой. Защо все той?

Pe câmpiile Africane aceşti ucigaşi de cereale vin în proporţii biblice.
В африканските полета тези житни убийци нахлуват като чума.

Răzvrătire şi luptă şi câmpiile Germaniei au fost scăldate în sânge.
Сцени на размирици и борби и германските полета бяха потопени в кръв.

Câmpiile verzi… sunt morminte secrete ale unor victime ucise odios.
Зелените поля крият тайните""на погребаните жертви при най-злодейските убийства.".

Cunoaştem mai multe despre suprafaţa Lunii decât ştim despre câmpiile abisale.
Ние знаем повече за повърхността на Луната отколкото за морската равнина.

Nu toate câmpiile din zonele temperate sunt atât de îmbelşugate şi pitoreşti vara.
Не всички равнини в умерения пояс са толкова богати и пъстри през лятото.

În schimb, are echipamentul la jumătate de milă sub câmpiile înghetate din Minnesota.
Вместо това той е заровил неговата екипировка в хиляда под замразените полета за минесота.