Сe înseamnă CÂNTĂ CÂNTECUL în Bulgară - Bulgară Traducere

• пеят песента
• пее песента
• изпей песента

Exemple de utilizare a Cântă cântecul în Română și traducerile lor în Bulgară

Cântă cântecul acela.
Изпей тази песен.

Kang Han-chul, cântă cântecul.
Канг Хан-чол, запей.

Cântă cântecul de la cină.
Изпей песента за вечеря.

Toarnă doar apă pe ea şi cântă cântecul.
Просто я напръскай и пей.

Cântă cântecul, dragule.
Изпей песента за вечеря, скъпи.

Şi de aceea i se cântă cântecul:.
Затова в песента се пее:.

Forte, cântă cântecul Bellei!
Форте, започвай песента на Бел!

Este o oportunitate prea mare ca să o ratezi, deci cântă cântecul.
Възможността е твърде голяма, за да я подминеш, така че изсвирете песента.

Cântă cântecul morţii, omule.
Той пее песен за смъртта, човек.

Dacă nu îşi cântă cântecul, o să moară.
Ако тя не изпее песента си, ще умре.

Nu, cântă cântecul lui Rebel Kane.
Не, пеят песента на Ребъл Кейн.

Atunci când vezi că se măreşte, cântă cântecul de la şcoală.
Когато започне да ти става започвай да пееш някоя от училищните ви песни.

Îngerii cântă cântecul de viață.
Ангели пеят песента на живота.

Când copilul cade sau se răneşte, cineva aflat în apropiere îl ridică şi îi cântă cântecul său.
Ако детето падне или се нарани, някой го вдига и пее песента му.

Îmi cântă cântecul Malahonkey.
Той ми пееше песента за банджото.

În tribul african există încă un moment în care unei persoane i se cântă cântecul său.
В африканското племе има и още един случай, в който се пее тази песен на детето.

Inima mea cântă cântecul tău de iubire.
Моето сърце пее твоята песен за любовта.

În acest trib african mai există încă o ocazie când sătenii cântă cântecul copilului.
В африканското племе има още едно събитие, при което общността пее песента на детето.

Cântă cântecul care parfumează pământul acesta.
Пей песента, която е ароматна за тази земя.

Dacă dorești să faci lucrurile mai interesante, cântă cântecul preferat al bebelușului.
Ако искате да е още по-интересно, пробвайте да пеете любимата песен на бебето.

Nu cântă cântecul Crabilor până nu te supui cerinţelor.
Няма да пеем рачешките си песни докато не отстъпиш.

Sau, atunci când copilul face ceva minunat sau când trece prin ritualurile de iniţiere de la pubertate, sătenii cântă cântecul acestuia(acesteia) ca pe un mod de a-l(o) onora.
Когато детето направи нещо прекрасно или преминава през ритуалите на пубертета, хората от племето пеят песента му в знак на почит.

Îşi cântă cântecul, să poată trimite acasă toate zânele de pe mare.
Тя пее своята песен, с която праща всички феи у дома отвъд морето.

Bine, deci când Lela cântă cântecul ăla despre găsirea băiatului perfect, şi fiind fericită.
Добре, когато Лейла пее песента, за това как намира перфектното момче и е щастлива.

Toţi cântă cântece, The Wheels On The Bus.
Всички пееха песни."Колелата на автобуса".

Ce e asta, oamenii cântă cântece, Ce e asta.
Какво е това, хора пеещи песни, какво е това.

Rutabagà aprindeți focuri în aer liber de mari și cântă cântece de primăvară.
Шведите кладат големи огньове и пеят песни на пролетта.

Tinerii cântă cântece, fac vrăji pentru sănătate, fertilitate și bogăție, iar proprietarii le dacoc de casă coaptă în formă de inel, pâine, vin, delicatese locale, fasole, bani.
Момците пеят песни, наричат за здраве, берекет и благополучие, а стопаните ги даряват с домашно изпечени краваи, питки, вино, местни деликатеси, боб, пари.

Ca unul care își scoate haina pe o zi rece sau varsă oțeț pe sodă așa este cine cântă cântece unei inimi în nenorocire.”.
Те приличат на хората от Притчи:“Каквото е оня, който съблича дрехата си в студен ден, каквото е оцет на рана, това е онзи, който пее песни на едно натъжено сърце” Притч.

Diferite povești despre modul în care el a crescut printre oamenii kirghize la valoarea de Khan de ce Kirghiză și acum cântă cântecele sale ca un erou popular, dar este sigur că, în treizeci de ani, el a reprezentat principala forță centrală hoardă cu care a fost posibil să intre în relații.
Различни истории за това как се извиси сред киргизките хората към стойността на Хан защо Киргизстан и сега пеят песните му като народен герой, но е сигурно, че през трийсетте години, той представлява основната сила Централна орда, с която е възможно да се влиза в отношения.