Сe înseamnă CA ADN-UL în Bulgară - Bulgară Traducere

• че ДНК
• че днк-то

Exemple de utilizare a Ca adn-ul în Română și traducerile lor în Bulgară

Ca ADN-ul nu este credibil.
Че на ДНК-то не може да се вярва.

Voi credeti ca ADN-ul este chimic.
Вие си мислите, че ДНК е химия.

Dovezi incriminatoare, ca ADN-ul.
И то добри доказателства- като ДНК.

Voi credeti ca ADN-ul este chimic.
Вие мислите, че ДНК- това е химия.

Iubirea ei se desfăşoară în interiorul corpului meu ca ADN-ul.
Любовта й върви вътре в тялото ми като ДНК.

Esti sigur ca ADN-ul nostru s-a potrivit cu cel al fetei moarte?
Сигурен ли сте, че ДНК-то ни съвпадна с мъртвото момиче?

Procesul fiecărui fabricant este diferit, individual ca ADN-ul.
Всеки процес на производство е различен, индивидуален, като ДНК-то.

Credem ca ADN-ul a fost transferat de pe targa unei ambulante.
Смятаме, че ДНК-то се е предало чрез носилката на парамедиците.

Unii vor spune:„Kryon, spui de mult timp ca ADN-ul se schimba la oameni.
Някои ще кажат:„Крион, от дълго време ни говориш, че ДНК на хората се променя.

Inseamna… ca ADN-ul mitocondrial din proba de par… e asemanator genetic cu al lui Fassl.
Това значи… че ДНК-то в коста е… е генетично подобно на Фасъл.

ADN-ul din prosop are aceeași loci patru core ca ADN-ul sub unghii victimei.
ДНК-то от кърпата има същите четири локуса като ДНК-то под ноктите на жертвата.

Noua informatie este ca ADN-ul aprovizioneaza un"camp" in jurul vostru, care este interdimensional.
Новата информация е, че ДНК образува„поле” около вас, и това поле е междупространствено.

E uimitor cum generaţiile persistă prin ceva la fel de simplu ca o reţetă, sau aşa complex ca ADN-ul.
Наистина е невероятно… как животите могат да продължат поколения… чрез нещо просто като една рецепта, и сложно като ДНК.

Un timp indelungat s-a crezut ca ADN-ul controleaza sau determina actiunile proteinelor.
Дълго време се е смятало, че ДНК контролира или определя действието на белтъците.

Dl Gardner va incerca sa gaseasca o explicatie plauzibila pentru acest ADN in multe moduri exotice si, de fapt, ca orice avocat bun, va pleca din aceasta instanta si va pleda in alta instanta, sustinand ca ADN-ul e infailibil.
Г-н Гарднър, ще се опита да ме обори за ДНК-то, по много екзотични начини, всъщност, както всеки добър защитник, ще напусне това заседание и ще твърди в следващото, че ДНК е абсолютно непогрешим.

Oamenii de stiinta au demonstrat ca ADN-ul poate fi reprogramat cu ajutorul cuvintelor si vibratiilor.
Учените доказаха, че ДНК може да бъде препрограмирана чрез думи и трептения.

Si un mesaj in ADN-ul nostru ar putea comunica ceva mult mai important- ca ADN-ul este limbajul vietii din galaxie.
Едно съобщение в нашата ДНК може да ни покаже нещо далеч по-фундаментално- че ДНК е езикът на целия живот в галактиката.

Aflam din manualele de biologie ca ADN-ul se transfera de la parinte la copil în cadrul unui proces denumit„transfer de gene peverticala”.
В учебниците по биология пише, че ДНК се предава от родител на дете при процес наречен вертикален генетичен трансфер.

Chiar si atunci cand mergem la nivelul molecular al genomului uman, descoperim ca ADN-ul poate fi identificat ca sursa de emisii biofotonice.
Дори ако слезем на молекулярно ниво в нашия геном, ще установом, че ДНК може да бъде идентифицирана и като източник на биофотонни емисии.

O molecula ca ADN-ul nu ar supravietui in aceste conditii, dar William crede ca un material genetic mai rezistent s-ar putea dezvolta.
Молекула като ДНК не би оцеляла в тези условия. Но Уилям вярва, че по-устойчив на топлина генетичен материал би могъл да се развие.

Cercetatorii au descoperit, analizand mamifere din aceleasi specii, ca ADN-ul celor care traiesc in climate mai calde se schimba cu o viteza superioara.
Екипът е установил, че ДНК на тези, които живеят в по-топъл климат, се променя по-бързо.

Un autor propune ca ADN-ul este atat de dependent de biofotoni, incat are proprietati asemanatoare laserului excimer, dandu-i putinta sa existe intr-o stare stabila departe de pragul echilibrului termic.
Друг автор предполага, че ДНК е толкова зависима от биофотоните, че има свойствата на ексимерен лазер, което й позволява да съществува в стабилно състояние далеч от прага на термично равновесие.

Oamenii de ştiinţă de la Institutul Max Planck din Germania au descoperit ca ADN-ul mitocondrial, pe care îl moştenim exclusiv de la mamă, poate controla parţial îmbătrânirea.
Учени от Института по биология на стареенето установили, че ДНК от митохондриите, които наследяваме единствено от мама, може частично да контролира нашето стареене.

Un alt autor propune ipoteza ca ADN-ul este atat de dependent de bio-fotoni incat are proprietati excitante asemanatoare laserului, permitandu-i sa existe intr-o forma stabila la distante foarte mari de zona normal de echilibru termic.
Друг автор предполага, че ДНК е толкова зависима от биофотоните, че има свойствата на ексимерен лазер, което й позволява да съществува в стабилно състояние далеч от прага на термично равновесие.

Ai aceasta analiza dovedi concludent ca ADN-ul a descoperit in cabana meciuri ca de o anumita persoana?
Този анализ доказва ли убедително, че ДНК-то открито във вилата, съвпада с конкретна личност?

Ideea generala este ca ADN-ul determina in mare parte cine suntem- nu numai culoarea ochilor sau parul, cat si, de exemplu, conditiile noastre, afectiunile sau sensibilitatea la cancer- este o idee eronata, spune biologul specializat in celule stem Bruce Lipton.
Широко разпространената идея, че ДНК в голяма степен влияе на нашата личност- не само на цвета на очите и косите, но и например на нашите предпочитания, заболявания или предразположеност към онкологични заболявания- е заблуда, смята биологът д-р Брус Липтън, специализиран в изучаването на стволовите клетки.

Acesta este un semnal de intentie care presupune ca ADN-ul este inteligent si are doar nevoie de informatii, nu de chimie, pentru ingrijiri medicale.
Това е сигнал-намерение, който произтича от факта, че ДНК е умна, че тя има нужда само от информация, а не от химия, за да се излекува.

Primul experiment, cel al lui Vladimir Poponin, sustinea ca ADN-ul din trupurile noastre are un efect direct asupra mediului nostru, asupra materiei fizice din care lumea noastra este formata, asupra materiei fizice din care lumea noastra este realizata, asupra nivelului energetic.
Първият експеримент на Владимир Попонин, показва, че ДНК в телата ни има директно влияние върху нашия свят- върху физическия материал, от който е направен света, върху енергийното ниво.

Aceste noi descoperiri subliniaza faptul ca ADN-ul este un mediu extrem de performant pentru stocarea informatiilor, pe care natura il exploateaza in modurineasteptate”.
Новото откритие подчертава, че ДНК е невероятно мощна система за съхранение на информация, която природата използва в пълна степен и по неочаквани начини”.

Problema este că ADN-ul copacului conţine substanţe endogene care inhibă analiza.
Лошото е, че ДНК от дървото съдържа чужди химикали, препятстващи анализа.