Сe înseamnă CA MATERIALE în Bulgară - Bulgară Traducere

• като материали
• като материал

Exemple de utilizare a Ca materiale în Română și traducerile lor în Bulgară

Corp și sunt capabili să funcționeze în plan material ca materiale.
Тялото и могат да функционират в материалния план като материал.

Ca materiale utilizate la crearea cuștilor pentru prepelițe, ele utilizează.
Като материали, използвани за създаване на клетка за пъдпъдъци, те използват.

Ml sticla de apa portabile alimente grad ca materiale cureluşă Design ceainic.
Мл преносима бутилка за вода храна клас като материални гривна дизайн чайник.

Ca materiale de finisare, este mai bine să folosiți panouri luminoase cu un model fin.
Като материали за довършителни работи е по-добре да използвате светли панели с фин модел.

Koto și Wenge- specii de lemn african, care au servit ca materiale pentru finisarea mesei și vitrinei.
Кото и Венге- африкански дървесни видове, които служат като материали за довършване на масата и витрината. Всичко беше извършено по индивидуален ред.

Ca materiale utilizate pentru fabricarea containerului stativ din plastic, beton și altele.
Както материали, използвани за производството на контейнера стои пластмаса, бетон и др.

Când proiectați dormitorul este cel mai bine să alegeți în principal în culori turcoaz și smarald ca materiale și elemente de decor.
Когато проектирате спалнята, най-добре е да изберете предимно в тюркоазените и изумрудените цветове като материали и елементи на декора.

Nu este necesar ca materialele menţionate să fi fost supuse unei transformări sau prelucrări suficiente.
Не е необходимо такива материали да са претърпели достатъчна обработка или преработка.

Folosirea sângelui de animale, a plantelor zdrobite, a pământului colorat, a argilei și a salivei ca materiale pentru a face picturi în peșteri.
Използване на животинска кръв, натрошени растения, оцветена земя, глина и слюнка като материали за направата на пещерни рисунки.

Ca materiale pentru producerea de herbicide, bactericide și stabilizatori de apă în industria pesticidelor.
Като материали за производство на лечебни, бактерицидни и водни стабилизатори в пестицидната индустрия.

Amestecul exclusiv de Anvarol utilizează o formulă naturală 450mg fiecare oferind si ele sunt cunoscute ca materiale pentru obtinerea de tesut muscular.
Изключителната комбинация от Anvarol използва 450mg естествена формула всеки предлагане и те са известни като материали за мускулната тъкан става.

În această metodă, ca materiale pentru irigarea prin picurare, sunt de asemenea utilizate sticle, dar cu o mică adăugare.
В този метод, като материали за капково напояване, също се използват бутилки, но с малко добавка.

Amestecul de proprietate al Anvarol utilizează un 450mg ingredient toate naturale fiecare porție și, de asemenea, acestea sunt menționate ca materiale pentru obtinerea de tesut muscular.
Патентована смес от Anvarol The използва 450mg изцяло естествени съставки всяка порция, а също и те са посочени като материали за мускулната тъкан става.

Materiale și instrumente Ca materiale pentru o bază folosiți un arbore natural, ДCП, ЛДCП, metal, MДФ.
Материали и инструменти Като материали за основа се използва естествено дърво, ДСП, ЛДСП, метал, МДФ.

(4) Nu se includ uleiurile de origine animală produse din subproduse de origine animală clasificate ca materiale de categoria 3 în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 1774/2002.
(1) Не са включени животинските мазнини, добити от животински странични продукти, класифицирани като материали от категория 3, съгласно Регламент(ЕО) № 1774/2002.

Pentru fabricarea fabricii de cherestea ca materiale, puteți utiliza diferitele elemente ale mașinilor vechi, ale foii de oțel și ale altor componente.
За производството на дъскорезници като материали, можете да използвате различни елементи на стари машини, стоманени листове и други части.

Se crede că oamenii de tip rock(care fac desene pe roci) folosesc sânge de animale, resturi de cărbune, plante, pământ colorat și lut de saliva pentru a crea pigmenții picturilor ca materiale.
Смята се, че скални хора(които правят рисунки върху скали) използват животинска кръв, дървени въглища, растения, оцветена земя и слюнка, за да създадат пигментите на картините като материали.

Puteți utiliza plăcile OSB ca materiale de finisare a pereților sau materiale de acoperiș, pot fi așezate pe podea, puteți construi chiar și case mici din acestea.
Можете да използвате OSB плочи като материали за довършителни стени или покривни материали, те могат да бъдат поставени на пода, дори можете да построите малки къщи от тях.

În momentul în care mama pronunță cu toată dragostea aceste cuvinte care sunt puternice, magice, ea emană deja anumite particule, iar Spiritul copilului care trebuie să se încarneze le ia ca materiale pentru a construi diferitele sale corpuri.
Когато майката произнася тези думи, които са мощни, магически, тя излъчва определени частици и духът на детето, който трябва да се въплъти, ги приема като материал за изграждането на неговите различни тела.

Prin urmare, în mod tradițional, culorile patului sunt alese ca materiale pentru așternuturile pentru copii, cu modele care nu sunt strălucitoare și nu irită ochii, pentru a crea atmosfera cea mai relaxată și confortabilă pentru somnul prețios al copilului.
Поради това, традиционно като материали за детски легла, кърпи от леки тонове с не-ярки и недразнещи очи са избрани да създадат най-спокойната и комфортна атмосфера за скъпоценния сън на бебето.

În momentul în care mama pronunță cu toată dragostea aceste cuvinte care sunt puternice, magice, ea emană deja anumite particule, iar Spiritul copilului care trebuie să se încarneze le ia ca materiale pentru a construi diferitele sale corpuri.
В момента, когато майката произнася с цялата си любов тези могъщи, магически думи, тя вече излъчва някакви частици и детето, което трябва да се роди, ги взема като материали, за да формира различните си тела.

Ca materiale pentru finisarea pereților, panouri din lemn, mulaje, console sau tapet gros sunt binevenite, parchetul și un covor frumos mare sunt potrivite pentru podea, tavanul poate fi făcut din lemn sau decorat cu elemente de stuc.
Като материали за довършване на стени, дървени панели, корнизи, конзоли или дебели тапети са добре дошли, паркет и красив голям килим са подходящи за пода, таванът може да бъде изработен от дърво или декориран с мазилка.

Odată cu dezvoltarea timpurilor, acesta este folosit treptat în parantezele de îmbrăcăminte pentru femei, care sunt folosite ca materiale de cercetare științifică și apar frecvent în laboratoarele de materiale ale diferitelor colegii tehnice.
С развитието на времената той постепенно се използва в женските облекла за облекла, които се използват като материали за научни изследвания и често се появяват в лаборатории за материали на различни технически колежи.

Ca materiale de a lua mai greu, mai densă și mai puternice, cum ar fi din oțel, oțel inoxidabil, titan și aliaje exotice, ele devin mult mai greu de mașină și să ia mult mai mult timp, fiind astfel mai puțin manufacturable.
Като материали получите по-трудно, по-плътни и по-силни, като стомана, неръждаема стомана, титан, и екзотични сплави, те стават много по-трудно да се машина и да вземат много по-дълго, като по този начин е по-малко manufacturable.

Un exportator care este stabilit într-un stat membru și este înregistrat pe lângă autoritățile vamale din statul membru respectiv în scopul exportului de produse originare din Uniune care urmează să fie utilizate ca materiale într-o țară beneficiară în cadrul cumulului bilateral; sau.
Износител, който е установен в държава членка и е регистриран пред компетентните органи на тази държава членка за целите на износа на продукти с произход от Съюза, които ще бъдат използвани като материали в държава бенефициер по двустранна кумулация; или.

Detalii produs Avantaj: Panou de spumă acustic excelent pe care îl căutați Descrierea produsului: Utilizează spumă poliuretanică ca materiale, după tratarea specială a echipamentului până la formarea laturii concave și convexe a formei de undă, formată prin procesul complex de amortizare… Mai mult.
Подробности за продукта Предимство: Отличен акустичен пяна панел, който търсите Описание на продукта: Използва полиуретанова пяна като материали, след специално третиране от оборудването до формирането на вдлъбната и изпъкнала страна на формата на вълната, образувана от сложния процес на… Повече.

(30) De la data intrării în vigoare a Regulamentului(CE) nr. 1774/2002, clasificarea anumitor subproduse de origine animală de la bun început ca materiale de categoria 2 limitează considerabil utilizarea lor, chiar dacă nu este în mod necesar proporțională cu riscurile implicate.
(35) От датата на влизане в сила на Регламент(ЕО) № 1774/2002 класификацията на определени странични животински продукти по подразбиране като материал от категория 2 силно ограничава техните възможни приложения, като не винаги е пропорционална на свързания с тях риск.

Film PE/ Filtru ca material- garanție impermeabilă.
PE фолио/ плат като филм- водоустойчива гаранция.

Mătasea este utilizată ca material de tapițerie.
Коприната се използва като материя за тапицерия.

Cu condiția ca materialul să fi fost pregătit anterior, procesul are loc rapid.
При условие, че материалът е предварително подготвен, процесът се осъществява бързо.