Сe înseamnă CARE VA MERGE în Bulgară - Bulgară Traducere

• които ще отидат
• който ще стигне
• която ще тръгне
• която ще пътува

Exemple de utilizare a Care va merge în Română și traducerile lor în Bulgară

Calea pe care va merge.
Пътя по който ще върви.

Există unitatea de Eliminare a Materialelor Explozive(EOD) care va merge în Irak.
Подготвя се подразделение за обезвреждане на експлозивите(ПДЕ), което ще замине за Ирак.

E cineva, care va merge până la capăt?
Има ли някой, който ще извърви целия път?"?

Oricum, am un plan, unul care va merge.
Както и да е, аз имам план, който ще проработи.

Alegerea școlii la care va merge micuțul este foarte importantă!
Изборът на училището, в което ще учи детето Ви е важен!

Îţi aminteşti când am fost mică, mi-ai spus că eu trebuie să fiu prima care va merge pe lună?
Помниш ли, когато бях малка ти ми казваше, че ще бъда първата която ще стъпи на луната?

As vrea sa fiu in echipa care va merge dupa ei.
Аз, ъъъъ, искам да съм в отряда, който ще тръгне след тях.

Cineva care va merge până la capăt"."şi care vă va proteja întotdeauna".
Някой, който ще стигне докрай, който винаги ще ви закриля.

Chiar crezi acesta este genul de om care va merge la spital?
Наистина ли мислиш, че това е човек, който ще отиде в болница?

Cea care va merge alături de mine, Care va gusta cu mine. Fiecare bucurie şi tristeţe.
Тази, която ще върви с мен, тази, която ще ме опита с ме всяка радост и тъга.".

Adaugă un motor puternic, care va merge dincolo de capota.
Добави мощен двигател, който ще излезе извън рамките на качулката.

În afară de obicei carcaselor, în serie, există încă două oferte, vine despre care va merge mai departe.
Освен обичайните трупове, в серия има още две предложения, става за които ще отидат нататък.

Doctorul nu va fi singurul care va merge în acest Storybrooke.
Докторът не е единственият, който ще ходи в Сторибрук.

Turcia: Noul ministru adjunct de externe va conduce delegaţia care va merge în SUA….
Турският заместник-министър на външните работи ще оглави делегация, която ще замине за САЩ.

Suntem bucurosi sa anuntam cele zece fete care va merge pe de a concura pentru cele? ase puncte pe echipa lume.
Щастливи сме да обявим 10-те момичета, които ще отидат да се състезават за 6-те места в световния отбор.

Și aici este camera Go Pro care va fi atașat la balon meteo care va merge în spațiu.
И тук е Go Pro камера която ще бъде прикрепена към балона за времето който ще се изкачи в космоса.

Catcher pește- este un joc distractiv, in care va merge pe o excursie de pescuit cu personajele principale ale jocului- pinguini.
Риба Catcher- е забавна игра, в която вие ще отидете на риболов с главните герои на играта- пингвини.

Lyle Elias: Conceptul de biometrie multimodală este într-adevăr, după părerea mea, modul în care va merge.
Лайл Елиас: Концепцията за мултимодална биометрика е наистина, по мое мнение, начина, по който тя ще се развива.

Eu chiar nu cred Eu sunt genul de artist care va merge in turneu cu un boy band.
Просто не мисля, че съм типа изпълнител, който ще отиде на турне с бой банда.

Bulgăre de zăpadă în iad- în acest joc poți controla un bulgăre de zăpadă, care va merge un drum lung în iad.
Снежна топка в ада- в тази игра можете да контролирате една снежна топка, която ще се извърви дълъг път в ада.

Joc Grand Voyage- joc de browser în care va merge la timpurile medievale arată o descriere detaliată a Redare/ Inregistrare.
Game Grand Voyage- браузър игра, в която вие ще отидете средновековни времена показват подробно описание на Играйте/ Регистрация.

Desigur, fiecare se uită la miresele maiestuoase din copilărie ea alege o rochie care va merge cu printul ei sub coroana.
Разбира се, всеки търси най-величествените булки от детството тя избира рокля, която ще тръгне с нея принц под венеца.

Sau sunt persoana care vrea să-l salveze, care va merge la inchisoare pentru ei, desi au fost cruzi cu mine toată viata mea?
Или съм човекът, който иска да ги спаси, който ще отиде в затвора заради тях, дори след като те са били жестоки с мен цял живот?

Fiica ei, Maria, este o adolescentă cu un spirit liber care aspiră să fie prima din familia ei care va merge la facultate.
Дъщеря й МАРИЯ е свободна духовна тинейджърка, която се стреми да бъде първата в семейството си, която ще отиде в колеж.

El va fi capabil de a alege un animal cu blană, care va merge pe gheata timp de aventuri de întâlnire.
Той ще бъде в състояние да изберете космато животно, което ще излезе на леда за среща приключения.

Prorocul Mica proclamă izbăvirea poporului, care va merge din Ierusalim în Babilon, și încheie cu un îndemn pentru Ierusalim să distrugă națiunile care s-au strâns împotriva lui.
Пророк Михей обявява избавлението на хората, които ще отидат от Ерусалим във Вавилон, и завършва с призив към Ерусалим да разруши народите, които са се съюзили срещу него.

Fiecare femeie din toamna-iarna 2017-2017 au o mare oportunitate de a cumpăra exact lucrul care va merge și se confruntă cu forma și culoarea și stilul.
Всяка жена в есен-зима 2017-2017 имате чудесна възможност да закупите точно това, което ще отида и ще се изправи форма и цвят, и стил.

Cum pentru a juca jocul on-line Catcher pește- este un joc distractiv, in care va merge pe o excursie de pescuit cu personajele principale ale jocului- pinguini.
Как да играем на играта онлайн Риба Catcher- е забавна игра, в която вие ще отидете на риболов с главните герои на играта- пингвини.

Dacă vom obține toate cele 5.000 de probe de sange că suntem prezic, numărul final care va merge la screening genetic complet… la, er… finala.
Ако получим пълните 5 000 кръвни проби, които предвиждаме, окончателният брой, който ще стигне до пълно генетично прожектиране… до… ъ-ъ… до края.

Sper sincer că aceasta va fi direcţia în care va merge şi Slovacia de acum înainte.
Искрено се надявам, че това ще бъде посоката, в която ще тръгне и Словакия оттук нататък.