Exemple de utilizare a Carne de câine în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vreau carne de câine.
Искам кучешко месо!Cum poţi să mănânci carne de câine?
Как може… кучешко месо.E carne de câine.
Само за кучетата става.Sunt mort. Sunt carne de câine.
Мъртъв съм. Аз съм кучешко месо.Am auzit că în unele ţări se mănâncă carne de câine.
Чух, че в някои страни хората ядат кучешко месо.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
carne de porc
carnea de vită
produse din carneo bucată de carnecarnea de pui
cărnii de pasăre
consumul de carnecarne de om
carne de cal
producția de carne
Mai mult
Asta e carne de câine?
Това е кучешко месо.Deseori ne găteşte carne de câine.
Често ни готвеше кучешка яхния.Un festival anual în care se mănâncă carne de câine a început în sudul Chinei, pe fondul opoziției interne și internaționale pe scară largă.
Ежегодният фестивал на кучешкото месо е започнал в южната част Mulţi chinezi consumă carne de câine.
Китайците се отказват от кучешкото месо.Unele dintre ele sunt excelente, cu adevărat divină; altele vor conţin carne de câine sau, mai rău, şi încă mai ucide în mod regulat, prin intermediul diferitelor forme neplăcute de intoxicaţii alimentare.
Част от него е отлично, наистина божествен, а други ще се съдържат куче месо или по-лошо, а още по-редовно убива чрез различни неприятни форми на хранителни отравяния.Colonelului Girdwood nu îi place carne de câine.
Tot mai mulţioameni din Vietnam sunt vehemenţi împotriva consumului de carne de câine, însă acesta rămâne“un obicei înrădăcinat”, potrivit unui corespondent BBC din Vietnam, Linh Nguyen.
Все повече виетнамци не одобряват яденето на кучешко месо, но това все още си остава„много дълбоко вкоренен навик“, според Лин Нгуен, журналист от BBC.Proteste împotriva unui festival chinezesc la care se consumă carne de câine.
Вълна от протести срещу Фестивал на кучешкото месо в Китай.Taiwan interzice consumul de carne de câine şi de pisică.
Autorităţile din Vietnam cer cetăţenilor să nu mai mănânce carne de câine.
Виетнамската столица призова гражданите да не ядат кучешко месо.Care dintre ele are carne de câine?
Кое от тези тук е със кучешко?Proteste împotriva unui festival chinezesc la care se consumă carne de câine.
Хиляди се възпротивиха срещу китайски фестивал на кучешкото месо.În curând sfârșitul vânzării de carne de câine la festivalul Yulin din China.
Най-сетне забраниха кучешкото месо на фестивала Юлин в Китай.În unele regiuni din Elveţia, oamenii mănâncă deseori carne de câine şi pisică;
Че в съвременна Швейцария стотици хиляди хора се хранят с месо от котки и кучета.Macar eu nu cumpar carne de câine.
Поне не купувам месо от ловците на кучета!Peste 1.000 de magazine din Hanoi continuă să vândă carne de câine şi de pisică.
В момента над 1000 магазина в Ханой все още предлагат месо от кучета и котки.Protest faţă de consumul de carne de câine la Seul.
Два протеста отбелязаха деня на кучешкото месо в Сеул →.Peste 1.000 de magazine din Hanoi continuă să vândă carne de câine şi de pisică.
Ai nevoie de aproximativ 30 de grame de carne de câine pe kilogram.
Taiwanul vrea sa interzica consumul de carne de câine și pisică.
Тайван забранява консумацията на кучешко и котешко месо.Coreeni consumă carnea de câine.
Виетнамците ядат кучешко месо.O petiţie cu 160.000 de semnături împotriva festivalului cărnii de câine din China.
Активисти събраха 11 млн. подписа срещу фестивала на кучешкото месо в Китай.În China a început festivalul cărnii de câine.
Днес започва фестивала на Кучешкото месо в Китай.Carnea de câini nu are un astfel de miros puternic.
Месо от кучета няма такава силна миризма.Ei bine, la fel ca toată carnea de câine….
Е, като всички кучета месо….
