Сe înseamnă CEEA CE CREDE în Bulgară - Bulgară Traducere

• това което мисли
• в какво вярва

Exemple de utilizare a Ceea ce crede în Română și traducerile lor în Bulgară

Spune ceea ce crede.
Казва каквото мисли.

Nu vrea să renunţe la ceea ce crede.
Не иска да се откаже от това, в което вярва.

Este ceea ce crede.
В каквото вярва, такъв е и той.

Si el intr-adevar imi spune ceea ce crede.
И в действителност ми казва това, което мисли.

Nu e ceea ce crede Janine.
Не е това, което мисли Джанийн.

Este… nu este ceea ce crede.
Не е това, което си мисли.

Tot ceea ce crede ca stie duce la altcineva.
Всичко, което си мисли, че знае, води в друга посока.

Luptă pentru ceea ce crede.
Бие се за това, в което вярва.

Neo face ceea ce crede cã trebuie sã facã.
Нео прави това, в което вярва.

Ea încearcă să facă ceea ce crede că este bine.
Опитва се да направи това, което мисли за правилно.

Nimic din ceea ce crede lumea nu este adevărat.
Нищо, в което вярва светът, не е истина.

Incearca prin ceea ce crede.
С опитът на онова, в което вярвам.

Da. Se apropie. Trebuie să ajungă acolo în ciuda a ceea ce crede.
Да, наближава ги, въпреки това, в което вярва.

Asta este exact ceea ce crede și Violet.
В това вярва и Виолета.

Daca ceea ce crede Matthew e adevarat, sper ca il veti putea opri.
Ако това което мисли Матю е вярно, се надявам да го спрете.

Tatăl tău face doar ceea ce crede că este bine.
Баща ти прави това, което мисли за правилно.

Ceea ce crede mereu Alex Rover, chiar înainte de o evadare miraculoasă.
Така си мисли и Алекс Роувър, точно преди да намери изход.

Omul este ceea ce crede ca este.”.
Човек е това, което вярва, че е.”.

Eu nu dau un rahat ceea ce doresc lantul de comanda sau ceea ce crede CIA.
Не ми пука какво иска командването Или в какво вярва ЦРУ.

Spun doar ceea ce crede toată lumea.
Само казвам какво си мислят всички.

Este imposibil pentru un om sa invete ceea ce crede ca stie deja.
За човек е невъзможно да научи това, което мисли, че вече знае.

Apără ceea ce crede că-i aparţine.
Просто защитава това, което смята за свое.

In cazul in care nu primeste ceea ce crede ca merita.
Срещу това, че не е получил това, което мисли, че заслужава.

Asta este ceea ce crede majoritatea oamenilor.
Точно в това вярват повечето хора.

Nu il intereseaza tendintele modei si nici ceea ce crede lumea despre el.
Не се интересуват от модата, нито какво мислят хората за тях.

În ciuda a ceea ce crede tata, nu-i deloc amuzant.
Въпреки това, което мисли, татко, това не е смешно.

Dacă vreţi să ştiţi ceea ce crede… întrebaţi-l pe el.
Ако искате да знаете какво мисля… го попитайте.

Tron nu judeca ceea ce crede un om în inima lui.
Тронът не съди на какво вярва човек в сърцето си.

Nu vă cer să credeti tot ceea ce crede părintele Moore.
Не казвам да повярвате на всичко, в което вярва отец Мур.

O mama ii daruieste copilului sau ceea ce crede ea ca este necesar.
Майката дава на малкото дете онова, което смята, че му е нужно.