Сe înseamnă CHIAR NIMIC în Bulgară - Bulgară Traducere

• съвсем нищо
• наистина нищо
• нищо ли
• нищичко
• изобщо нищо
• дори нищо
• всъщност нищо
• абсолютно нищо

Exemple de utilizare a Chiar nimic în Română și traducerile lor în Bulgară

Chiar nimic?
Нищо ли?

Adică chiar nimic.
Наистина нищо.

Chiar nimic.
Съвсем нищо.

Ei, nu chiar nimic.
Е, не съвсем нищо.

Chiar nimic.
Изобщо нищо.

Ei bine, nu chiar nimic.
Е, не съвсем нищо.

Chiar nimic.
Съвсем нищо е.

Nu ştiu chiar nimic.
Наистина нищо не знам.

Chiar nimic.
Наистина нищо.

Nu ai înţeles chiar nimic.
Не си разбрал нищичко.

Chiar nimic.
Всъщност нищо.

Și interne- este chiar nimic.
И вътрешни- дори нищо.

Chiar nimic.
Абсолютно нищо.

Nimic, Gildas, chiar nimic.
Не Юда, съвсем нищо.

Chiar nimic, totul e negru.
Съвсем нищо, всичко е черно.

Nimic, Harley. Chiar nimic.
Нищо, Харли. Нищичко.

Chiar nimic nu-i sacrosanct pentru tine?
Нищо ли не е свято за теб?

Nimic. Chiar nimic.
Нищо, съвсем нищо.

Dacă nu l-ai citit, n-ai citit chiar nimic.
Ако не си го чел, значи не си чел изобщо нищо.

Cum, chiar nimic?
Как, нищо ли?

Nu-i nimic aici. Chiar nimic.
Там няма нищо, нищичко.

Eu chiar nimic, dar regimul nu a ajutat.
Аз наистина нищо, но режимът не помогна.

Nu e nimic câștigat, chiar nimic.
Нищо не е спестено, наистина нищо.

Nimic, chiar nimic.
Нищо, всъщност нищо.

Oh, Excelenta, nu pot sa fac chiar nimic?
O, ваше превъзходителство, аз нищо ли не мога да направя?

Bine dar nu chiar nimic, dar ce tampit.
Не съвсем нищо, ама какъв е боклук.

Nimic nu va merge rău azi, chiar nimic.
Нищо не трябва да се обърква днес! Наистина нищо!

Nu, nu chiar nimic, cu exceptia faptului ca nu-mi place.
Не, нищичко, освен това, че не харесвам.

Nu s-a învăţat chiar nimic din tragica experienţă<>?
Нищо ли не сме научили от това предполагаемо обяснение?

Nimic şi chiar nimic, nu ne va sta în cale.
Нищо, наистина нищо няма да ни попречи.