Сe înseamnă COCOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• жерав
• жерава

Exemple de utilizare a Cocor în Română și traducerile lor în Bulgară

Cocor, du-te!
Жерав, ти си!

Atacul cocorului!
Жерав атакува!

Cocorul zboară!
Жерав лети!

Este carnea de cocor?
Ли е месото на кран?

Cocor, prinde!
Жерав, хващай!

Tigrul şi Cocorul atacă împreună!
Тигър и Жерав влизат в атака!

Cocor, înălţime.
Жерав, височина.

Dragon, Şarpe, tigru, cocor, leopard.
Дракон, Змия, Тигър, Жерав, Леопард.

Cocorule, Vipero.
Жерав, Пепелянке.

Călugăriţa, Tigroaica, Maimuţă, Cocor şi Vipera.
Богомолката, Тигрицата, Маймуната. Жеравът и Пепелянка.

Cocor, luminează drumul.
Жерав, осветявай пътя.

Fiecare copil japonez învaţă cum se împătureşte acel cocor.
Всяко японско дете знае как да сгъне такъв жерав.

Cocorul se aşează pe Lotus!
Бял Жерав на Лотусът!

Stilul Tigrului şi al Cocorului nu are nici un efect asupra mea.
Твоят стил Тигър и Жерав няма ефект върху мен.

Cocor alb. Gheara dragonului.
Бял жерав, Драконов нокът.

De ce crezi că a lăsat acest cocor din hârtie, în loc de o scrisoare de adio?
Защо според теб е оставила този жерав, вместо предсмъртно писмо?

Cocorul vostru, nu e aşa de puternic ca al meu.
Моят Жерав е по-мощен от твоя.

Toți erau novici, creațiile erau urâte, nu arătau a broască sau cocor.
Всички бяха начинаещи и направиха нещо, което беше доста грозно-- нищо общо с жаба или жерав.

E un… cocor deasupra acoperişului.
Там, на дървения покрив, е кацнал жерав.

Este cel mai frumos dans în care dansatoarea devine cocor şi cocorul devine dansatoare.
Това е красив танц за това как танцьорката се превръща в жерав, а жеравът в танцьорка.

De la cocor, învăţăm graţia şi autocontrolul.
От жерава се учим на грациозност и самоконтрол.

Numărul mare zone umede din aceste zone împădurite constituie un habitat ideal pentru barza neagră şi cocor.
Високият брой влажни земни зони в тези горски участъци осигуряват идеален хабитат за черния щъркел и жерава.

Maestre Cocor. Acesta este un sat aproape de noi.
Учителю Крейн, това е фермата на мадам Лиан.

Conform legendei japoneze, se credea că grațiosul cocor, sau Tsuru, trăiește 1000 de ani, fiind un simbol al păcii și al prosperității.
Японската легенда гласи, че грациозната птица Tsuru, както наричат жерава, живее до 1000 години, за да стане символ на мира и благоденствието.

Cocorul siberian a dispărut datorită unor reduceri fără precedent ale habitatului său din zonele umede.
Сибирският Жерав е на изчезване след безпрецедентно му намаляване във влажните зони.

Elegantul Cocor din Pădurea de Pini SONG Hak-rim.
Красивият жерав в боровата гора" Сон Хак Ким.

Am auzit de la Maimuţă, Cocor, Călugăriţă, de la tatăl tău şi de la dna Chow de la magazinul de suveniruri, de la raţele care tocmai au trecut pe lângă noi şi.
Маймуната, Жерава, Богомолката от баща ти и госпожа Чау от магазина за подаръци. И от патиците, които минаха преди малко и от Тигрицата.