Сe înseamnă COMBINĂ AVANTAJELE în Bulgară - Bulgară Traducere

• съчетава предимствата
• комбинира предимствата
• обединяват предимствата
• съчетават предимствата

Exemple de utilizare a Combină avantajele în Română și traducerile lor în Bulgară

MINI Select combină avantajele leasing-ului şi finanţării.
MINI Select комбинира ползите от лизинг и финансиране.

Sisteme moderne de izolație termică a clădirilor care combină avantajele tehnologiilor inovatoare moderne.
Модерни системи за топлинно изолиране на сгради, обединяващи предимствата на съвременните иновативни технологии.

Acest scaun combină avantajele unui hamac și ale unui scaun balansoar.
Този стол съчетава предимствата на хамак и люлеещ се стол.

Schimbabile IKA(Interactive genunchi adaptare) circuitele de compresie program adaptiv combină avantajele caracteristicilor hard-genunchi și moale genunchi.
Switchable IKA(Interactive коляното Адаптация) програма-адаптивна компресия схема съчетава предимствата на твърдия-коленните и мек-коленните характеристики.

Combină avantajele chirurgiei deschise şi ale celei laparoscopice.
Комбинира предимствата на отворената и лапароскопската хирургия.

Acest tip de băi de terebentină combină avantajele celor două precedente.
Този тип терпентин бани съчетава предимствата на предишните две.

Combină avantajele chirurgiei deschise şi ale celei laparoscopice.
Съчетава предимствата на отворената хирургия и лапароскопската хирургия.

Tomografia computerizată- combină avantajele metodei cu ultrasunete și cu raze X.
Компютърна томография- съчетава предимствата на ултразвуковия и рентгенологичния метод.

LearnPlus combină avantajele atât instruirii asistate de calculator și clasă tradițională….
LearnPlus съчетава предимствата на двете с помощта на компютър и традиционната класна….

Cursurile din grupurile mici Berlitz combină avantajele cursurilor individuale și de grup.
Курсовете в малките групи Berlitz обединяват предимствата на индивидуалните и груповите курсове.

Spirala combină avantajele metodelor de barieră ale metodelor hormonale și contraceptive.
Helix съчетава предимствата притежавани от методите на бариерни противозачатъчни и хормони.

Această rețetă pentru tăiței de mielă combină avantajele ambelor feluri de mâncare cu o experiență de gustare mediteraneană.
Тази рецепта за мидени ножове съчетава предимствата на двете ястия с опит в средиземноморския вкус.

MIM combină avantajele asociate de obicei cu turnarea prin injecție de plastic cu proprietățile metalului.
MIM съчетава предимствата, които обикновено се свързват с пластмасовото шприцоване с свойствата на метала.

Unele culori ale pietrei artificiale Apietra combină avantajele pietrei acrilice cu aspectul unic al materialelor naturale.
Някои цветове на изкуствен камък Apietra съчетават предимствата на акрилен камък с неповторим външен вид на естествен материал.

MIM combină avantajele asociate de obicei cu turnarea prin injecție de plastic cu proprietățile metalului. MIM este abrevierea….
MIM съчетава предимствата, които обикновено се свързват с пластмасовото шприцоване с свойствата на метала. MIM е съкращение….

Spuma rigidă(PIR) combină avantajele poliuretanului şi vatei minerale.
Полиизоциануратната твърда пяна(PIR) съчетава предимствата и на полиуретана, и на минералната вата.

Acesta combină avantajele diferitelor materiale și poate fi utilizat împreună cu diferite instrumente….
Той съчетава предимствата на различните материали и може да се използва заедно с различни….

Constructorul de avioane combină avantajele unui nivel de rotație și ale unui nivel laser.
Плоският строител комбинира предимствата на ротационното ниво и лазерното ниво.

Acestea combină avantajele tuturor tipurilor importante de îngrășăminte: minerale, organice și bacteriene.
Те съчетават предимствата на всички основни видове торове: минерални, органични и бактериални.

Este singura anvelopă care combină avantajele anvelopelor de vară cu cele ale anvelopelor de iarnă.
Тя е единствената гума, която съчетава предимствата на летните гуми и тези на зимните.

Acest sistem combină avantajele celor două tehnici și elimină neajunsurile lor.
Тази система комбинира предимствата и на двете системи, и неутрализира недостатъците им.

Acest instrument«all-in-one» combină avantajele Titrando și Sample Processor într-un singur dispozitiv.
Този"всичко-в-едно" инструмент комбинира предимствата на Titrando и Sample Processor в едно устройство.

Acest sistem combină avantajele celor două tehnici și elimină neajunsurile lor.
Този вид охранителни датчици съчетават предимствата на двете технолигии и премахват техните недостатъци.

Cred că și la acest aspect Sony NEX-5 combină avantajele aparatului de fotografiat reflex și pe cele al camerelor compacte.
Мисля, че и в това отношение Sony NEX-5 съчетава предимствата на рефлексната камера и компактните фотоапарати.

Aici se combină avantajele unui spa termal fermecător cu calitățile unei zone de schi.
Тук очарователно се съчетават предимствата на един термален курорт с качествата на един зимен спортен курорт.

Această formă combină avantajele utilizării locale și efectul prelungit.
Тази форма съчетава предимствата на местната употреба и удължения ефект.

Vehiculul Lilium combină avantajele elicopterelor şi avioanelor cu aripi fixe, evitând dezavantajele acestora.
Че електро самолетът комбинира предимствата на хеликоптерите и самолетите с фиксирани крила, но в същото време избягва недостатъците на тези машини.

Acest coș de fum combină avantajele structurilor din oțel și ceramică, iar performanța sa este foarte ridicată.
Вътре в конструкцията има топлоизолационен материал. Този комин комбинира предимствата на стоманената и керамичната структура и нейното изпълнение е много високо.

Transportul intermodal combină avantajele de cost și/ sau de serviciu ale mai multor modalități de transport într-o mișcare eficientă și fără probleme a produsului.
Интермодалният транспорт комбинира предимствата на разходите и/ или услугата за повече от един вид транспорт при ефективно, безпроблемно движение на продукта.

Prototipul Axion 900 Terra Trac combină avantajele unui tractor cu şenile în materie de tracţiune şi protecţie a solului cu confortul de conducere al unui tractor standard.
Прототипът на AXION 900 с TERRA TRAC съчетава предимствата на верижните трактори по отношение на теглителна сила и щадене на почвата с комфорта за водача при стандартните трактори.