Сe înseamnă COMCAST în Bulgară - Bulgară Traducere

• comcast
• комкаст

Exemple de utilizare a Comcast în Română și traducerile lor în Bulgară

Comcast deține deja NBC Universal.
Comcast вече притежава NBCUniversal.

Hulu este deținută parțial de Comcast și Time Warner.
Hulu е и частично собственост на Comcast и Time Warner.

Comcast oferă 31 miliarde de dolari pentru televiziunea Sky.
Comcast предлага 31 млрд. долара за телевизия Sky.

Hulu este deţinută parţial de Comcast şi Time Warner.
Hulu е и частично собственост на Comcast и Time Warner.

Comcast oferă 31 de miliarde de dolari pentru grupul britanic Sky.
Comcast предлага 31 млрд. щ. д. за Sky Group.

NBCUniversal este o divizie Comcast Corporation.
NBC Universal е дъщерно дружество на гиганта Comcast Corporation.

Comcast, Fox și Disney dețin câte 30% din Hulu, iar Time Warner.
Comcast, Fox и Disney притежават по 30% от Hulu.

Trebuie doar să furnizați informațiile contului dvs. Comcast XFINITY.
Трябва само да предоставите информацията за профила си в Comcast XFINITY.

Comcast va prelua Time Warner Cable pentru 45 de miliarde de dolari.
Тогава Comcast придоби телевизионния доставчик Time Warner Cable за 45, 2 млрд. долара.

Pași rău Home Edition cu eroare tmpgenc xpress router-ul și furnizorul meu este comcast.
Чао лошо Начало издание с tmpgenc xpress грешка рутера и моя доставчик е команда.

Dar când vor fi daţi afară directorii NBC& Comcast pentru atâtea ştiri false.
Но кога висшите ръководите на Ен Би Си и Комкаст ще бъдат уволнени за пускане на толкова много фалшиви новини.

Comcast este primul ISP pe care suntem constienti de faptul ca acum ofera aceasta facilitate in SUA.
Comcast е първият интернет доставчик, на когото знаем, че сега предлага тази функция в САЩ.

Să presupunem că voi și mulți alți oameni din orașul dvs. aveți Comcast XFINITY Internet.
Да кажем, че вие и много други хора във вашия град имате Comcast XFINITY Интернет.

Centrul Comcast Dragostea sau ură, noul Centrul Comcast în Centrul orașului vorbesc oameni.
Comcast Center Обичайте го или го мразите, новото Comcast Center в центъра Сити говори хората.

Tocmai de-asta trebuie să găsim o cale să te băgăm în consiliul de directori de la Comcast.
Това е точно от което се нуждаем эа да намерим начин да получиш място в борда на директорите на Комкаст.

Ne concentrăm aici pe caracteristica Comcast XFINITY WiFi, pentru că a fost subiectul unor controverse în presă.
Ние се фокусираме върху функцията на Comcast XFINITY WiFi тук, защото е била предмет на някои спорове в пресата.

Odată ce au fost prinși, Adelphia a fost forțată să se declanșeze falimentul și a scăpat de rivalul lor, Comcast.
След като са били хванати, Аделфия е принудена да фалира и е изкупила от своя съперник, Comcast.

De exemplu, Comcast afirmă că"Conexiunea în bandă largă la locuința dvs. nu va fi afectată de caracteristica WiFi XFINITY".
Например, Comcast заявява, че"широколентовата връзка с вашия дом няма да бъде засегната от функцията WiFi на XFINITY.".

Orice cont de e-mail, care este accesibil pe internet prin intermediul POP3 sau IMAP protocoalelor(de exemplu, Comcast, MSN, Earthlink,…).
Всеки имейл акаунт, която е достъпна по интернет чрез POP3 или IMAP протоколи(напр Comcast, MSN, Earthlink,…).

Comcast Corp, Verizon Communications Inc si AT&T Inc au spus vineri ca nu vor vinde datele de navigare ale clientilor.
В петък от Comcast, Verizon и AT&T Inc съобщиха, че доброволно са се ангажирали да не продават информацията на клиентите си.

În 2014, Netflix a anunțat că a plătit Comcast și Verizon în plus pentru a nu-i limita lățimea de bandă.
През 2014 г. Netflix обявиха, че са платили допълнително на Comcast и Verizon, за да избегнат дроселиране на капацитета на канала.

De exemplu, Comcast vă permite să o dezactivați vizitând pagina de gestionare a contului sau sunând la numărul de telefon și întrebându-vă.
Например, Comcast ви позволява да я деактивирате, като посетите страницата за управление на акаунта или се обадите на телефонен номер и питате.

După ce ați terminat de gawking, du-te jos la Piata de la Comcast Center, care are un avanpost de Di Bruno Bros. magazin de produse alimentare gourmet.
След като приключите с гадня, слез долу на пазара в Comcast Center, който има авангарден магазин за хранителни стоки Di Bruno Bros.

Când vă părăsiți casa și mergeți în altă parte, vă puteți conecta la oricare dintre aceste rețele Comcast XFINITY Wi-Fi gratuit pentru că sunteți un client.
Когато напуснете къщата си и отидете на друго място, можете да се свържете с някоя от тези Wi-Fi мрежи на Comcast XFINITY безплатно, защото сте клиент.

Compatibilitatea web fixă cu webmailul Comcast/ XFinity și alte site-uri sau aplicații web care se așteaptă ca versiuni implicite ale versiunilor mai vechi ale JavaScript.
Фиксирана уеб съвместимост с уеб поща Comcast/ XFinity и други сайтове или уеб приложения, които по подразбиране очакват по-стари версии на JavaScript.

Comcast Technology Center din Philadelphia este, cu cei 342 de metri ai sai, cea mai inalta cladire finalizata in afara Asiei anul acesta si cea mai inalta din oras.
Метровият Comcast Technology Center в американския град Филаделфия е най-високата сграда, завършена през тази година извън Азия и най-високата изобщо в историята на града.

Ravagii este în prezent disponibil în mai 100 operatorii de cablu din lume, inclusiv Comcast, Cartă, cox, Verizon, AT&T U-Verse и Frontier, că numai în SUA este de aproximativ 65 milioane de gospodării.
Поразия в момента е достъпна в повече от 100 кабелни оператори в света, включително Comcast, харта, кормчия, Verizon, AT&T U-Verse и Frontier, че само в САЩ е приблизително 65 милион домакинства.

Site-ul Comcast furnizează chiar și o hartă a locurilor unde pot fi găsite aceste hotspot-uri, cu hotspot-uri gratuite Wi-Fi disponibile în zonele rezidențiale, unde altfel nu ar fi disponibile.
Сайтът на Comcast дори предоставя карта на мястото, където могат да бъдат намерени тези горещи точки, с безплатни Wi-Fi горещи точки на разположение в жилищни райони, където те иначе няма да са на разположение.

Majoritatea furnizorilor de servicii de Internet, cum ar fi EarthLink, Comcast și Verizon, furnizează clienților săi servicii de bază de găzduire web care pot fi utilizate pentru a stoca fișiere XML XML și HTML, astfel încât să puteți publica liste chiar dacă nu aveți un site web principal.
Повечето интернет доставчици като EarthLink, Comcast и Verizon предоставят основно уеб хостинг хранилище на своите клиенти, което може да се използва за съхраняване на RSS XML и HTML файлове, така че можете да публикувате списъци, дори и да нямате основен уебсайт.

Comcast limitează rețeaua publică Wi-Fi la cinci dispozitive la un moment dat și alți furnizori de servicii Internet probabil vor urma exemplul, astfel încât nu veți avea alte 100 de dispozitive conectate la routerul dvs. de acasă.
Comcast ограничава обществената Wi-Fi мрежа до пет устройства едновременно и други доставчици на интернет услуги вероятно ще последват примера, така че няма да имате 100 други устройства, свързани с вашия домашен рутер.