Сe înseamnă CONSTRUCTIEI în Bulgară - Bulgară Traducere

• на строителството
• конструкция
• строежа
• изграждането
• строителната
• на строителство
• конструкцията
• на построяване

Exemple de utilizare a Constructiei în Română și traducerile lor în Bulgară

Nu se cunoaste anul constructiei.
Не е известна годината на строителство.

Din cauza constructiei inimii Vulcaniene.
Заради строежа на вулканското сърце.

Aici e un pasaj subteran… care duce la amplasamentul constructiei!
Има подземен проход водещ до строителната площадка!

Scopul constructiei nu este destul de clar.
Целта на строителството не е съвсем ясно.

Certificat de atestare a edificarii/extinderii constructiei.
Сертификат за строителство/ Сертификат за разширяване.

Inceperea constructiei a fost inițiată în 1953.
Начало на строителството бе започнато през 1953.

Platile se fac in transe de 10% dupa incheierea fiecarei etape ale constructiei.
Вноски по 10% след всеки завършен етап на строителство.

Calitatea constructiei este si ea foarte importanta.
От много голямо значение е и качеството на строителството.

Nu exista compromisuri facute la calitatea constructiei sau la materialele folosite.
Не правим компромис с качеството на строителството или вложените материали.

Ideea constructiei acestei cai ferate nu este noua.
Идеята да се построи такава пръстеновидна железопътна линия не е нова.

Ceea ce e in concordanta cu analiza mea asupra metalului slab si a constructiei de epoxidica.
Което съответства на моя анализ на меките метали и конструкцията на епоксидната смола.

Finalizarea constructiei- pana la sfarsitul anului 2021.
Завършване на строителството- до края на 2021 г.

Gasim trezorerii de stat aproape de faliment din cauza constructiei de inchisori.
Някои щати са на ръба на банкрута в резултат на изграждането на затвори.

In timpul constructiei, masculul va incerca sa atraga femela.
По време на строителството, той се опитва да привлече женската.

SketchUp este util din primele etape de proiectare pana la finalizarea constructiei.
SketchUp ще ви помогне от най-ранните етапи на проектирането до завършването на строителството.

Costul constructiei ajunge la 1,23 miliarde de dolari.
Цената на строежа се е изчислявала на 1. 23 милиарда долара.

Casa, aceasta va prevala asupra problemelor mari în casă. 77. In timpul constructiei.
Къщата, той ще има предимство пред големи проблеми в къщата. 77. По време на строителството на..

Descrierea constructiei insertului si/sau a vectorului;
Описание на вмъкнатата последователност и/или конструкцията на вектора;

Prin urmare, trebuie sa luati totul pe umeri si sa incepeti sa construiti cu o cautare pentru un loc, proiectarea si planificarea constructiei.
Следователно, трябва да вземете всичко на раменете си и да започнете да строите с търсене на място, проектиране и планиране на строителството.

Contine secretele constructiei cronometrului, criptate cu mare atentie.
Съдържа тайните за изработване на хронометъра, внимателно кодирани.

Aplicarea deficienta a legislatiei comunitare in acest domeniu ar putea avea ca rezultat incalcarea principiilor care stau la baza constructiei europene".
Пропуски при прилагането на правото на ЕС в тази област биха могли да доведат до нарушаване на принципите, залегнали в самата основа на европейската конструкция.

Datorita constructiei robuste si durabile, pot fi utilizate chiar si in cele mai grele conditii.
Благодарение на тяхната стабилна и здрава конструкция, те могат да се използват дори и в най-екстремни условия.

Ce inseamna atunci cind oamneii, care sunt la conducerea constructiei, habar nu au cind a gramada de material de constructie dispare?
Възможно ли е хората, които отговарят за строежа, да са били толкова невнимателни, за да не видят, че материалите липсват?

Anul constructiei, asa cum reiese din baza de date indicata in certificatele de siguranta a navei;
Година на построяване, определена според датата, фигурираща в свидетелствата за безопасност на кораба;

In acelasi timp, o canapea clasica cu linii moi, simplitatea constructiei si culorile linistite se vor potrivi practic, oricarui stil.
В същото време, класически диван с меки линии, простота на строителството и тихи цветове ще задоволят практически, за всеки стил.

Anul constructiei 1979, renovat 2009 cu între planul de podea și modern remodelat, bucătărie nouă, sauna, m. m.
Година на построяване 1979, обновен 2009 с между обновена и модерна план етаж, нова кухня, сауна, М.

Scopul acestui MoU este evaluarea dezvoltarii, autorizarii si constructiei reactoarelor modulare mici(SMR) ca o potențială soluție pe termen lung pentru România.
Целта на споразумението е да се оцени разработването, лицензирането и изграждането на малък модулен реактор NuScale(SMR) за потенциално подобно дългосрочно решение в Румъния.

Datorita tehnologiei lor elaborate si a constructiei compacte, acestea au devenit de multi ani ajutoare de nadejde pentru gradinari, agricultori si intretinatori peisagisti.
Благодарение на изпитаната си техника и компактна конструкция от много години те са ценни помощници на градинари, селски стопани и озеленители през всички сезони.

Planul de ieftin de plata, combinat cu locatia excelenta si calitatea constructiei sunt o garantie pentru o investitie de succes intr-o locuinta in acest complex.
Изгодният план за изплащане, съчетан с отличната локация и високо качество на строителство са гаранция за успешна инвестиция за бъдещите собственици на имот в комплекса.

Acesta este de obicei mai scumpe datorita constructiei sale, şi poate fi utilizat pentru cererile de microunde până la 20- 25 GHz.
Това е обикновено по-скъпи поради неговата конструкция и може да се използва за микровълнова приложения до 20-25 GHz.