Сe înseamnă CONTRACTILITATEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• контрактилитета
• контрактилност
• контрактивността
• контракциите

Exemple de utilizare a Contractilitatea în Română și traducerile lor în Bulgară

Aceasta reduce contractilitatea detrusorului.
Това намалява контрактивността на детрузора.

Contractilitatea crescută a vezicii biliare, producția de bilă și îndepărtarea cu ea impuritățile și toxinele acumulate în ficat;
Повишената контракциите на жлъчния мехур, производство на жлъчката и отстраняване с това примесите и токсини натрупани в черния дроб;

Unele femei cred că re-nașterea unui copil și extinde contractilitatea organelor genitale.
Някои жени смятат, че повторното раждане на дете и се простира на контрактилитета на гениталиите.

Previne contractilitatea musculară excesivă.
Той предотвратява прекомерната мускулна контрактилност.

Această specie se dezvoltă datorită faptului că, din orice motiv, contractilitatea inimii este redusă drastic.
Този вид се развива поради факта, че по някаква причина контрактивността на сърцето е рязко намалена.

Efectele clenbuterol contractilitatea și Ca2+ homeostazia myocytes ventriculare izolate şobolan.
Ефекти на кленбутерол на контрактилитета и Ca2+ хомеостаза на изолирани плъх камерна миоцити.

Cistita cu sânge pot apărea datorită condițiilor neurogene, atunci când peretele muscular al vezicii pierde rapid contractilitatea.
Цистит с кръв може да възникне и поради неврогенни състояния, когато мускулната стена на пикочния мехур рязко губи контрактилитета си.

Acesta din urmă este responsabil de contractilitatea mușchilor netezi(inclusiv uterul în timpul nașterii).
Последният е отговорен за контрактивността на гладките мускули(включително матката в процеса на раждане).

Alocațiile, însoțite de durere, indică prezența problemelor ginecologice- fibroame, polipii afectează contractilitatea uterină;
Освобождаване от отговорност, съпроводено с болка, показват наличието на проблеми гинекологичен характер- фиброми, полипи засягат контрактилитета на матката;

Datorită efectului său, contractilitatea organului crește și bilă începe să circule mult mai repede.
Благодарение на своя ефект, контрактивността на органа се увеличава и жлъчката започва да циркулира много по-бързо.

Aceste componente consolidează pereții vasculari, normalizează circulația sângelui, restabilește miocardul și îmbunătățește contractilitatea acestuia.
Тези компоненти укрепват стените на съдовете, нормализират кръвообращението, възстановяват миокарда и подобряват неговата контрактилност.

Frecvența contracțiilor inimii scade, contractilitatea mușchiului cardiac și scăderea capacității cardiace.
Честотата на контракциите на сърцето намалява, контрактивността на сърдечния мускул и намаляването на сърдечния дебит.

Cuprins: Cum sistemul muscular inimii Ce masa miocardului mecanism emoție Ce afectează contractilitatea procesului?
Съдържание: Как мускулната система сърце Какво означава масата на миокарда механизъм сърцебиенето на Какво влияе на контракциите на процеса?

Această complicație este rară, și este combinată cu contractilitatea slabă a uterului si pacientului coagularea sângelui.
Това усложнение е рядко, и се смесва с лоша контрактилност на матката и съсирване на кръвта на пациента.

Aceste plante irită mucoasa gastrică și centrele creierului și apoi activează reflexiv activitatea mucoaselor din bronhii și contractilitatea mușchilor bronșici.
Тези билки дразнят стомаха и мозъчни центрове, и след това инстинктивно активира мукозните жлези в бронхите и на контрактилитета на бронхиалните мускули.

Litotripsia se efectuează numai cu contractilitatea normală a vezicii biliare, aceasta nu poate fi efectuată cu colecistită.
Литотрипсията се извършва само с нормална контрактилност на жлъчния мехур, не може да се извърши с холецистит.

Reduce automatismul nodului sinusal, reduce ritmul cardiac, încetinește conductivitatea AV, reduce contractilitatea și cererea de oxigen la nivelul miocardului.
Намалява автоматизацията на синусовия възел, намалява сърдечната честота, забавя AV-проводимостта, намалява контрактилитета и необходимостта от миокард в кислорода.

Reduce contractilitatea mușchilor netezi ai peretelui vascular, reduce încărcătura atrială generală, extinde arterele mici care preced imediat capilarele.
Намалява контрактилната способност на гладките мускули на съдовата стена, намалява общото предсърдно натоварване, разширява малките артерии, непосредствено предхождащи капилярите.

Ivabradina nu influenţează conducerea intracardiacă, contractilitatea(nu are efect inotrop negativ) sau repolarizarea ventriculară:.
Ивабрадин не повлиява вътресърдечната проводимост, контрактилитета(няма негативен инотропен ефект) или камерната реполяризация:.

Echocardiografia- metoda de ultrasunete a inimii vă permite să vizualizați mărimea inimii, starea cavităților și supapelor, evaluați contractilitatea miocardică, zgomotul acustic.
Ехокардиографията- методът на ултразвуковото изследване на сърцето ви позволява да визуализирате размера на сърцето, състоянието на кухините и клапите, да оцените контрактилитета на миокарда, акустичния шум.

Dacă, după debutul forței de muncă, se dovedește că contractilitatea uterului este insuficientă, atunci medicamente care sporesc activitatea muncii sunt folosite.
Ако след началото на раждането се установи, че контрактилитетът на матката е недостатъчен, се използват лекарства, които повишават трудовата активност.

Acest lucru se datorează faptului că conductivitatea impulsului nervos după o încărcare intensă a membrelor se deteriorează, deoarece se exprimă edemul și oboseala mușchilor, contractilitatea acestora scade.
Това се дължи на факта, че проводимостта на нервния импулс след интензивно натоварване на крайниците се влошава, защото се изразяват отокът и умората на мускулите, тяхната контрактилност намалява.

În același timp, troficitatea în țesutul afectat este îmbunătățită, contractilitatea musculară este mărită, tonul este normalizat cu pareză și paralizie spastică.
В същото време се подобрява трофичността в засегнатата тъкан, увеличава се мускулната контрактилност, тонизирането се нормализира със спастична пареза и парализа.

Blocarea acestor receptori α1A-adrenergici provoacă relaxarea musculaturii netede de la nivelul acestor ţesuturi, în acest mod scăzând rezistenţa orificiului vezical de ieşire, fără a afecta contractilitatea muşchiului neted detrusor.
Блокирането на тези α1A-адренорецептори предизвиква релаксация на гладките мускули в тези структури, което намалява изходното съпротивление на пикочния мехур, без да се променя контрактилитета на гладката мускулатура на детрузора.

Dacă, după debutul forței de muncă, se dovedește că contractilitatea uterului este insuficientă, atunci medicamente care sporesc activitatea muncii sunt folosite.
Ако след настъпването на раждането се установи, че контрактивността на матката е недостатъчна, тогава се използват лекарства, които повишават трудовата активност.

În general, atunci când liganzii se leagă la receptorii a-adrenergici, apare vasoconstricția și atunci când se leagă la receptorii β1-adrenergici, contractilitatea cardiovasculară și rezultatul cardiac crescut.
Най-общо, когато лиганди се свързват с а-адренергични рецептори, настъпва вазоконстрикция и когато се свързва с бета-НУМХ-адренергични рецептори, сърдечносъдова контрактилитет и повишен резултат от сърдечната честота.

Glicozidele cardiace(digoxina, strofantina, etc.)- cresc contractilitatea miocardică, cresc funcția pompei și diureza, promovează o toleranță satisfăcătoare la efort;
Сърдечни гликозиди(дигоксин, строфантин и др.)- увеличават контрактилитета на миокарда, повишават помпената му функция и диурезата, насърчават задоволителна поносимост към упражнения;

Toate aceste măsuri ajută la combaterea sindromului durerii, restabilirea activității musculare, contractilitatea fibrelor musculare și restabilirea mobilității complete.
Всички тези мерки помагат да се справим със синдрома на болката, да възстановим мускулната активност, контрактилитета на мускулните влакна и да възстановим пълната им мобилност.

În plus, prezența reziduurilor organice reduce contractilitatea uterului, iar acest lucru, la rândul său, cale directă la infecții și dezvoltarea complicațiilor obstetricale grave.
В допълнение, присъствието на органични остатъци намалява контракциите на матката, а това на свой ред пряк път за инфекция и развитието на сериозни гинекологични усложнения.

De asemenea, Replagal a îmbunătăţit contractilitatea miocardică, a redus durata medie a QRS şi a diminuat concomitent grosimea septului, aspecte evidenţiate prin ecocardiografie.
Replagal също се свързва с подобрен контрактилитет на миокарда, намаляване на средната продължителност на QRS комплекса и едновременно намаляване на дебелината на септума на ехокардиографията.