Сe înseamnă COPIOS în Bulgară - Bulgară Traducere

• обилно
• обилна
• много
• сърдечно
• хубава

Exemple de utilizare a Copios în Română și traducerile lor în Bulgară

Şi m-am amuzat copios.
Да, и много се забавлявах.

V-aţi distrat copios pe socoteala mea?
Добре ли се посмяхте за моя сметка?

Meriţi un mic-dejun copios.
Заслужавате обилна закуска.

Copios alb în timpul sarcinii, inodor, sunt norma.
Обилно бяло по време на бременност, без мирис, са в норма.

Poate au luat un mic dejun copios.
Може да са закусвали много.

A mâncat un mic dejun copios, urmat de un prânz si mai mare.
Не се тревожи, яде обилна закуска, последвана от още по-обилен обяд.

Trebuie să recunosc că ne-ai făcut să râdem copios.
Трябва да ти кажа, че много се смяхме.

În copilărie râdeam copios la filmele lor.
Като малък съм се смял доста на този филм.

Inconjoara-te cu oameni amuzanti care râd copios.
Обградете се с радостни хора, които се смеят много.

Dar restul de 20% sunt copios, care apar în mare măsură neașteptată.
Но останалите 20% са обилно, което до голяма степен се появи неочаквано.

M-am gândit că poate vrei un mic dejun copios astăzi.
Помислих си, че днес ще искаш хубава закуска.

Oamenii care au baut copios nu folosesc cuvinte ca si"copios".
Хората, които са пили изобилно, не използват думата"изобилно".

O sa-ti incepi ziua cu un mic dejun copios.
Ще започнеш деня си с една хубава, обилна закуска. Ето.

Obicei copios de multe ori prezintă în dimineața, și apoi nu dă preocupare specială.
Обикновено обилно често я представи на сутринта, а след това не се достави специална грижа.

Gerold mi-a spus ce s-a întâmplat la râu şi am râs copios.
Геролд ми каза за случилото се край реката. Много се смяхме.

Cauzele naturale și patologice ale abuzului de lichid copios la femei, cum ar fi apa.
Естествени и патологични причини за тежките течни изхвърляния при жените като вода.

Acum, aceasta e operaţie, aşa că nu mâncaţi înainte de a veni, fiindcă v-am pregătit un dejun copios.
Преди операцията не трябва да се яде нищо, защото тук ще имате обилна закуска.

Abia aştept să fac multe lucruri: un mic dejun copios, o excursie la apeduct, şi să pot dormi în sfârşit pe burtă!
Много неща: хубава, голяма закуска, ходене до акведукт и най-после да мога да спя на корема си!

A fost crunt de frig, dar ne-am distrat copios.
Наистина беше много студено в Студена, но пък се повеселихме много добре!

Dacă o femeie are un tratament lunar copios, aceasta necesită utilizarea medicamentelor hemostatice speciale.
Ако една жена има обилно месечно лечение, тя изисква използването на специални хемостатични лекарства.

După ce l-am localizat pe Khosla II şi i-am spus despre manevrele tale s-a amuzat copios.
Открих го и му разказах за схемата ти. Много се забавлява.

Vom începe deci ziua cu un mic dejun bun şi copios, urmând instrucţiunea nutriţională de 5 mese mici pe zi!
Затова е добре да започнем деня с хубава и обилна закуска, следвайки хранителния режим на 5-те малки хранения дневно!

Filetul de cod fiert la cuptor cu lapte de cocos și roșii este fraged, copios și foarte suculent.
Филето от треска, приготвено във фурната с кокосово мляко и домати, е нежно, сърдечно и много сочно.

Îngrăşăminte fosfat accelera plante copios şi prelungit înflorire şi au un impact pozitiv asupra boboci de flori ipotecat.
Фосфатни торове ускори обилно и продължително цъфтящи растения и има положително въздействие върху ипотекирани цветните пъпки.

Salată de pui afumată Chicago este un aperitiv foarte gustos și copios, perfect ca o gustare.
Пушена пилешка салата Чикаго е много вкусно и сърдечно предястие, перфектно като закуска.

Frecventă și copios pericol scaun este deshidratarea, perturbarea echilibrului -solovoho apă și, ca rezultat, stare generala proasta serios.
Честото и обилно стол опасност е дехидратация, нарушаване на вода -solovoho баланс и в резултат на това тежко общо неразположение.

Salată Un diplomat cu bețișoare de crab este un fel de mâncare foarte simplu și copios, care poate fi servit pentru orice ocazie.
Салата Дипломат с ракови пръчици е много просто и сърдечно ястие, което може да бъде сервирано за всеки повод.

La început, miezurile copilului prezintă mucus copios, iar în timpul unei friguri sau ca rezultat al hipotermiei, poate fi însoțită de o creștere a temperaturii corpului.
Първоначално трохите на бебето показват обилна слуз, а по време на настинка или в резултат на хипотермия, тя може да бъде придружена от повишаване на телесната температура.

De exemplu, lunar după avort sunt scos din programul, ele pot fi copios și dureros, dar, de asemenea, nu este regulat.
Например, месечните месеци след аборта са извадени от графика, те могат да бъдат обилни и болезнени, но също не са редовни.

Înainte de apariția răsadurilor, faceți apă frecvent, dar nu prea copios(cel mai bine este să pulverizați culturile cu o sticlă de pulverizare).
Преди появата на разсад, водата я често, но не много обилно(най-добре е да се пръска културите с пръскачка).