Сe înseamnă COREA în Bulgară - Bulgară Traducere

• корея
• кореа
• къриа

Exemple de utilizare a Corea în Română și traducerile lor în Bulgară

Chick Corea.
Чък Кърия.

Jerry a făcut armata în Corea.
Джери е служил в Кореа.

Eu vin din Corea. Doar cu pantofi noi şi adresa unui unchi.
Аз дошъл от Корея само с нови обувки и адрес на чичо.

Don a fost în Corea.
Дон е бил в Кореа.

Asia de Est: Japonia, Corea, China, etc-- o treime din populaţia lumii trăieşte aici.
Източна Азия: Япония, Корея, Китай и т. н.-- една трета от населението на света живее там.

Fani Chick Corea?
Всички фенове Чик Къриа?

Utilizarea dansului în Corea a început acum 5000 de ani odată cu ritualurile şamanistice.
Най-ранното използване на танци в Корея започна преди около пет хиляди години със шаманистични ритуали.

Daca ar fi in Japonia sau Corea.
Дали е кореец или японец.

Sunt două naţiuni, Corea de Nord şi Israelul, care au arme nucleare şi nu au energie nucleară deloc.
Има две нации, Северна Корея и Израел, които имат ядрени оръжия, а изобщо нямат ядрена енергия.

Să-ţi spun ceva despre Corea.
Едно нещо ще ти кажа за Кореа.

A treia generaţie la West Point, şef de promoţie, Corea, Trupele Aeropurtate, vreo mie de decoraţii etc. etc.
Трето поколение академия Уест Пойнт, най-добрия в класа, Корея, ескадрила, около хиляда отличия, и така нататък, и така нататък.

Săptămâna trecută i-a întrebat pe actorii din Spring Breakers despre părerea lor despre situaţia din Corea de Nord.
Миналата седмица пита актьорите от"Пролетна ваканция"(тъпа комедия) за мнението им за ситуацията в Северна Корея.

Cea mai mare revistă de muzică jazz… l-a declarat anul trecut pe dl. Corea drept cel mai bun muzician de jazz.
Миналата година водещо издание за джазмузика отново определи г-н Къриа за най-добрия джазмузикант.

În 2005 a vizitat Corea de Sud ca membră a unei delagații care susținea Campionatele Asiatice de Sport.
През 2005 г. тя посещава Южна Корея като член на групата за подкрепа на севернокорейската делегация на азиатското първенство по атлетика.

Locuiesc în josul străzii de Chick Corea în Chelsea.
Живея надолу по улицата от Чък Кори в Челси.

Basistul Stanley Clarke şi pianistul Chick Corea(în stânga) susţin un concert la Festivalul de Jazz de la Skopie.[Getty Images].
Изпълнение на басиста Стенли Кларк и пианиста Чик Къриа(вляво) по време на„Скопие Джаз Фестивал”.[Гети Имиджис].

China și India oferă cele mai mari subvenții pentru cărbune, urmate de Japonia, Africa de Sud, Corea de Sud, Indonezia și SUA.
Китай и Индия дават най-големите субсидии за въглища, докато Япония е на трето място, следвана от Южна Корея, Индонезия и САЩ.

Japonia, Corea, China, etc-- o treime din populaţia lumii trăieşte aici, acum cea mai puternică regiune economică a lumii.
Япония, Корея, Китай и т. н.-- една трета от населението на света живее там, сега най-големият икономически регион в света.

Adaptor de alimentare plug international corea Contacteaza acum.
Захранващ адаптер международен щепсел Корея Свържи се, сега.

Corea de Sud nu este încă lider la concursurile de frumusețe masculine, dar reprezentanții ei sunt adesea recompensați cu titlurile de„Mr.
Южна Корея все още не е лидер в конкурсите за красота, но представителите на тази страна често получават награди като"Mr.

Iată un exemplu bun de soluţie psihologică introdus în Corea. Semafoarele roșii au cronometre cu numărătoare inversă.
Ето хубав пример на психологическо решение, приложен в Корея. Червената светлина на светофара има часовник, показващ оставащото време.

Ginsengul a fost folosit ca un agent stimulant şi de întinerire din timpuri străvechi în China, Tibet, Corea, Indochina and India.
В древни времена женшенът се е използвал като стимулиращо и подмладяващо средство в Китай, Тибет, Корея, Индокитай и Индия.

Elevii înscriși în programul Mason Corea vor primi o diplomă de masterat în educație în curriculum și instruire cu o concentrare în TCLDEL.
Студентите, записани в програмата Mason Korea, ще получат магистърска степен по Образование в учебни планове и инструкции с концентрация в TCLDEL.

Ciupercile comestibile, cunoscute şi sub numele de carnea vegetarienilor, sunt folosite în bucătărie, în special în China, Corea, dar şi în Europa şi Japonia.
Ядливите гъби, известни още като„месото на вегетарианците”, са широко разпространени в кулинарното изкуство(най-вече в Китай, Корея, Европа и Япония).

Mă gândesc la asta, unul ca tine, maior în Air Force, decorat în Corea, si acum om de afaceri prosper, e o prostie cât casa să te lasi filmat asa.
Прощавай, но за бивш майор от ВВС, награждаван за войната в Корея, и успешен бизнесмен, май нямаш грам мозък. Голяма глупост е било да позволиш да те заснемат.

Siguranţa utilizării FABLYN în tratamentul osteoporozei a fost, de asemenea, analizată într- un studiu de fază 2 placebo- controlat cu subiecţi femei din Japonia, Corea şi Taiwan.
Безопасността на FABLYN при лечението на остеопороза е оценена в плацебо контролирано проучване фаза 2 при жени от Япония, Корея и Тайван.

La numai numai 3 ani mai t�rziu PCC a trimis soldaţi să lupte cu trupe americane �n Corea de Nord, �nfăţiş�ndu-i pe americani drept cei mai malefici imperialişti din lume.
Само три години по-късно ККП изпраща войници да се бият срещу американските войски в Северна Корея, обрисувайки американците като най-злите империалисти в света.

Am două invitaţii de o zi pentru prieteni şi familie pe care le-am păstrat pentru vizita părinţilor mei, dar luna trecută au aruncat hârtii pe stradă în Corea, aşa că acum sunt la puşcărie.
Ами имам две семейства-приятели на който им трябваха пропуски, които спестявах за пътешествието на родителите ми, но миналия месец те се появиха в Корея, и за това са в затвора сега.

Ciuperca chaga(Inonotus obliquus) apare pe trunchiul arborilor in padurile de mesteacan din: Rusia, Corea, estul si nordul Europei, nordul Statelor Unite, muntii Carolina de Nord si Canada.
Inonotus obliquus расте в брезови гори в Русия, Корея, Източна и Северна Европа, северните райони на Съединените щати, в планините на Северна Каролина и в Канада.

Corea de Sud nu este încă lider la concursurile de frumusețe masculine, dar reprezentanții ei sunt adesea recompensați cu titlurile de„Mr. Congeniality”,„Best Physique” și„Best Model”.
Южна Корея все още не е лидер в конкурсите за красота, но представителите на тази страна често си присъждат титли като"Господин Привлекателност","Най-добра физическа форма" и"Най-добър модел".