Сe înseamnă CRANIILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• на черепа
• на черепите
• на черепи

Exemple de utilizare a Craniilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Clubul Craniilor.
Клуб"Калаверас".

O să găsim Insula Craniilor.
Ще намерим Острова на черепите.

Păstrătorul craniilor nu e o culebra.
Пазителят на черепи не е Кулебра.

Ce zici de aranjatul craniilor?
Ами сортиране на черепи?

Kong: Insula Craniilor”, de acum în cinema.
Конг: Островът на черепа" вече в кино….

Păstrătorul craniilor.
Пазителят на черепи.

Deformarea craniilor este un fenomen global.
Деформацията на черепи е глобално явление.

Kong: Insula Craniilor.
Кинг Конг: Остров Черепа.

Kong: Insula Craniilor”, 3D în cinema din 10 martie.
КОНГ: Островът на черепа"- в кината от 10 март.

L se spune Insula Craniilor.
Наричат го Острова на черепите.

Păstrătorul craniilor îşi domină subiecţii.
Пазителят на черепи контролира подчинените си.

Regele din Insula Craniilor.
Кралят на Острова на черепа.

Abundenţa craniilor de lupi fioroşi ne oferă şi ea informaţii.
Множеството черепи на вълци също ни дава полезна информация.

Eu voi deveni preşedintele Craniilor.
Аз ще стана председател на Черепите.

Film- Kong: Insula craniilor 3D- merită sau nu?
Конг: Островът на черепа“ на 3D или не?

Allan quatermain şi templul craniilor.
Алън Куотърмейн и Храмът на черепите.

Păstrătorul craniilor n-a evadat din iad, ci din temniţa noastră.
Пазителят на черепи не е избягал от Ада, а от нашия затвор.

Afla mai multe despre Kong: Insula Craniilor.
Ако с… Прочетете още Конг: Островът на черепа.

Utilizările craniilor au devenit atât de populare încât chiar și doamnele le folosesc pe cele înspăimântătoare.
Използването на черепите стана толкова популярно, че дори дамите използват онези страшни.

Incursiunea umană pe Insula Craniilor a început.
Човешкото нахлуване в Острова на черепа започва.

Înlocuirea craniilor de titan imprimate 3D pentru câini este considerată un progres major în medicina veterinară.
Замяната на 3D печатни титанови черепи за кучета се счита за голям напредък във ветеринарната медицина.

Ce nu mi-a plăcut la filmul Kong: Insula Craniilor.
Преди всичко"Конг: Островът на черепа" ми хареса.

Analiza craniilor arată următoarele: Camptosaurus avea ochi mai mari- şi comparativ cu corpul- un creier mult mai mare.
Анализът на черепа му показва, че камптозавърът е имал големи очи- и в сравнение с тялото му- много по-голям мозък.

Haide, Leela. Lasă-mă să-ţi arăt sala craniilor ţipătoare.
Ела да ти покажа залата на крещящите черепи.

În întreaga Anglia, deținerea craniilor fie pentru a studia anatomia, fie ca un suvenir ciudat nu era tot atât de ciudat.
В цяла Англия притежаването на черепи било за изучаване на анатомията, или просто като странен сувенир не беше чак толкова странно.

Mumia din Nazca: rezultate ale testelor, noi descoperiri ale craniilor alungite.
Мумия на Наска: резултати от тестове, нови открития на продълговати черепи.

Insula Craniilor a fost izolată complet de restul lumii, urmându-și propria cale evolutivă, unică și bizară,” spune Garcia.
Островът на черепа е напълно изолиран от останалата част на света, и следва своя уникален и странен еволюционен път,- казва Гарсия.

Iar aceasta este o insulă unde trăiesc creaturi mult mai terifiante, inclusiv târâtorii craniilor, care i-au ucis strămoșii, lăsându-l pe el ultimul din specia sa.
Този остров изобилства с много повече зли същества, включително поклонниците на черепи, които са избили предците му и са го направили последен от рода си.

Conform legendelor, secretul craniilor va fi dezvăluit când cele 13 cranii originale vor fi împreună pentru a forma o reţea globală.
Според легендите, тайната на черепите ще бъде разкрита, когато 13- те оригинални черепа бъдат събрани и формират глобална мрежа.

Vânătorii de capete, pe lângă faptul că practicau cultul adorării craniilor, puteau găsi un înlocuitor pentru propria lor viaţă, un ţap ispăşitor.
Освен това, че ловецът на глави беше привърженик на култа на черепите, той можеше да замени своя живот с чужд- да намери човек на изкуплението.